Kako sada ovo? Uradio sam sto si mi rekao ali on je izbacio prevod tog nekog filma od ranije. Kliknem open otvorim prevod koji pise da se zove isto kao i film ista stvar. A pre pet minuta sam taj isti prevod otvorio u beleznici i pokazao mi je da je pravi prevod za film koji sam gledao na netu,tako i znam da je pravi.
Evo pre minut sam obrisao i ponovo skinuo isti prevod,uradio sam ctrl + e i ista prica,pojavljuje se taj prevod od filma koji sam otvarao u toku dana.
Kao da je ostao u plejeru,pisem laicki i zelim da pitam dali je u samom gom plejeru problem,jer kada ubacim datoteku prevoda u beleznicu to je taj prevod.
Resio sam problem tako sto sam deinstalirao gom i ponovo ga instalirao.Prevod je dobar i ispravan,hvala vam puno na pomoci .
|