Obogaćivanje vokabulara

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Pozdravljam sve,

Hteo bih da vam objasnim koju sam ja do sad metodu koristio, pa da mi preporučite nešto efikasnije ili kako bih mogao još malo da poboljam trenutnu rutinu.

Evo, šta sam ja do sad praktikovao.

Profesorka mi je jednom prilikom poručila da svaki treći dan naučim po tri nove reči. E, sad, ja sam to ukombinovao na sledeći naćin.

Imam jednu knjigu na engleskom o nekom ratnom reporteru, knjiga je zanimljiva i naleteo sam na ogroman broj nepoznatih reči.

Kada vidim nepoznatu reč, podvučem je, a onda, kad završim čitanje te stranice, odradim i prevod teksta na glas (pokušam značenje tih reči da skontam iz konteksta) i onda te podvučene reči prepišem u jednu svesku koju sam podelio poput malog rečnika.

E, sad, svaki put kada naletim ponovo na neku reč, onda lupim jednu recku pored te reči u toj svesci kako bih imao evidenciju o tome koje se reči najčešće ponavaljaju.

Svaki treći dan, nakon čitanja (čitam svaki dan), sednem i odaberem tri reči koje se najčešće ponavljaju, prepišem na zasebnu listu i odem do kompa da prevedem, pogledam sliku, vidim kako se koristi u rečenici i koji su sinonimi.

Radim ovo već oko tri meseca, naučio sam malo više od 100 novih reči. Manje-više sam zadovoljan, ali mi se čini da je to presporo.

Šta mi vi preporučujete?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

I moj brat tako vadi reci u svesku i uci ih.Meni je dao jednu svesku i pomalo raduckam da to objavim na forumu.

Inace,ovde ima dosta tema sa vokabularom vezanim za specificne situacije,vidi indeks korisnih tema:
http://www.mycity.rs/Engleski-jezik/Indeks-korisni.....jezik.html

Ja preporucujem da rec vezujes za neki primer,recimo Cambridge recnik obuhvata sve sto se tice reci (varijacije,idiomi,frazali) + primeri,a Merriam Webster je pogodan jer ima sekciju za sinonime i antonime.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Hvala na odgovoru i preporučenim sajtovima, do sad sam koristio YourDictionary (prvi izleteo kad sam kucao „____ in sentence“ ).

Kojom brzinom bi valjalo učiti reči? Planirao sam da eksperimentišem, tj. da podignem na četiri reči na svaka tri dana. Znam da je to različito od osobe do osobe, al' opet, voleo bih da znam okvirno.

Inače, skidam kapu za temu sa linkovima. Video sam je juče i oduševio se.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Preporučujem i rađenje najraznovrsnijih testova (za nadograđivanje vokabulara posebno reading & comprehension).
Pored toga što ćeš raditi na utvrđivanju gramatike, nailazićeš i na nepoznate reči, čije značenje će ti pomagati i ponekad biti ključno za uspešno odrađivanje vežbe.

Takvim traganjem za značenjima, reči će ostajati trajno "uklesane" u memoriji.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Pored testova, koje možeš naći ovde:
http://www.mycity.rs/Engleski-jezik/Online-testovi-za-engleski-jezik-2.html

Preporuka je da što više slušaš muziku na engleskom, gledaš filmove i sl.
A ovaj forum je uvek tu ako ti zatrebaju konsultacije, ili da naučiš nešto novo

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Hvala na savetima, ljudi.

Uzeo sam juče i jednu knjigu da prevodim sa srpskog na engleski, pošto sam malo zapostavio pisanje.

ThePhilosopher, kad smo već kod gledanja filmova, primetio sam da mi jako pomažu onlajn kursevi (nezavisno od oblasti kursa) koji su u obliku video lekcija. Prošlo leto sam odgledao tri kursa i zadivio se koliko mi se poboljšala moć razumevanja onoga što čujem, a čak i naglasak.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Što se tiče pisanja, možeš vežbati i ovde:
http://www.mycity.rs/Engleski-jezik/English-language-discussion-room_18.html

Iscimaću kolegu koji je vrhunski poznavalac engleskog jezika da daje predloge/ispravke i sl.
Uključiću se i ja blagovremeno, obećavam već neko vreme. Diskusija se obavlja isključivo na engleskom.

Da, video kursevi pomažu, ali ima tu par caka:
- online kurs ipak malo više vodi računa o tome da određeni nivoi znanja slušaju te stvarčice.
- filmovi su, po meni, bolji jer ne vode računa o tome ko ih gleda (u smislu znanja jezika).

Reći će i slengove i f-words i sl.

Za vežbanje izgovora sam imao jednog native speakera, s kojim sam redovno piio kafu i vežbao.
Onda me on uhvati i ispravlja i tako malo po malo, malo po malo, usvaja se novo znanje, preciznije se pozicionira jezik, usta i sl.