Poslao: 21 Jan 2016 20:57
|
offline
- Pridružio: 16 Feb 2011
- Poruke: 1630
- Gde živiš: Pancevo
|
E posto ja ovo sto google kaze ne mogu da skontam pa ajde ko se bolje razume neka mi objasni. Treba mi za jedan projekat koji trenutno radimo pa ne mogu da napravim razliku.
Za koje drzave se kaze da su states a za koje da su country?
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
Poslao: 21 Jan 2016 20:59
|
offline
- Acid_Burn
- Moderator foruma
- Glavni moderator foruma Zabava
- Hellraiser
- Demon to some. Angel to others
- Pridružio: 07 Jan 2005
- Poruke: 25503
- Gde živiš: Beneath the Black Sky
|
Kako ja to vidim:
States=države u Americi (Arizona,Alabama,Ilionis,Ohajo itd itd. Odatle i naziv United States Of America)
Country=Amerika,Nemačka,Francuska itd itd...
|
|
|
|
Poslao: 21 Jan 2016 21:13
|
offline
- Pridružio: 16 Feb 2011
- Poruke: 1630
- Gde živiš: Pancevo
|
U sustini za States se kaze samo kada drzava ima vise pod drzava? Jel sam se dobro izrazio ?
|
|
|
|
Poslao: 21 Jan 2016 21:19
|
offline
- Acid_Burn
- Moderator foruma
- Glavni moderator foruma Zabava
- Hellraiser
- Demon to some. Angel to others
- Pridružio: 07 Jan 2005
- Poruke: 25503
- Gde živiš: Beneath the Black Sky
|
Moglo bi se tako reći...
|
|
|
|
Poslao: 21 Jan 2016 21:48
|
offline
- Pridružio: 16 Feb 2011
- Poruke: 1630
- Gde živiš: Pancevo
|
A kada ukucam na google States of Serbia on mi daje ponudjeno "Vojvodina, Centralna Srbija, Juzna Srbija, Kosovo i Metohija". Malo mesa regijone i drzave
|
|
|
|
Poslao: 21 Jan 2016 21:59
|
offline
- Srki94
- Mod u pemziji
- Pridružio: 14 Feb 2008
- Poruke: 12391
|
Citat:
The NOAD reports the following definitions for those words.
state: a nation or territory considered as an organized political community under one government
nation: a large aggregate of people united by common descent, history, culture, or language, inhabiting a particular country or territory
country: a nation with its own government, occupying a particular territory
The difference between nation and country is that country refers to the people, the territory, and the government, while nation refers to the people, and the territory. In the case of federal countries (e.g., USA, Austalia, Germany) a state is just a part of the country; in the other countries (e.g., Italy, France), the state coexists with the country.
http://english.stackexchange.com/questions/15007/state-vs-country-as-nation
|
|
|
|
Poslao: 21 Jan 2016 22:05
|
offline
- Pridružio: 16 Feb 2011
- Poruke: 1630
- Gde živiš: Pancevo
|
Pa to sam i procitao pre nego sto sam postavio ovde ali to meni nije pilo vodu. Jos uvek nisam zaboravio da googlam Srki
Po naški sam hteo da mi neko objasni
|
|
|
|
Poslao: 21 Jan 2016 22:23
|
offline
- Acid_Burn
- Moderator foruma
- Glavni moderator foruma Zabava
- Hellraiser
- Demon to some. Angel to others
- Pridružio: 07 Jan 2005
- Poruke: 25503
- Gde živiš: Beneath the Black Sky
|
_ivKe ::A kada ukucam na google States of Serbia on mi daje ponudjeno "Vojvodina, Centralna Srbija, Juzna Srbija, Kosovo i Metohija". Malo mesa regijone i drzave
Pa to je Google...taj mesa i mnogo gore stvari
Ovo sto je Srki postavi je odprilike i ono sto sam i ja napisao i sto je iVke vec rekao...
|
|
|
|
Poslao: 21 Jan 2016 22:26
|
offline
- Pridružio: 16 Feb 2011
- Poruke: 1630
- Gde živiš: Pancevo
|
Mislim meni je jako bitno da se ne obrukamo kod klijenata da kada on izabere drzavu pa states i selektuje Serbia da mu ne izbaci Juzni Banat
|
|
|
|
Poslao: 21 Jan 2016 22:53
|
offline
- Acid_Burn
- Moderator foruma
- Glavni moderator foruma Zabava
- Hellraiser
- Demon to some. Angel to others
- Pridružio: 07 Jan 2005
- Poruke: 25503
- Gde živiš: Beneath the Black Sky
|
Pa u tom slučaju možda je bolje da ide Country>County (okrug) a za USA i druge federalne države da stavljaš States
|
|
|
|