The peer editors needed.

2

The peer editors needed.

offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3361
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

ThePhilosopher ::Citat:when one should decide if they would live

Zar je moguca ovakva konstrukcija?

Zamerka je sto je u naslovu house i flat, a ti si pisala samo cons & pros za house. Flat-a nema nigde.

Elem, cini mi se da za stanove do 4 sprata nema lifta, pa mozes i to uzeti kao argument ZA kucu.


U suštini, naslov je opšti jer se ti u thesis statement opredeljuješ za jedno od ta dva. Smile

Vidiš nisam razmišljala o liftovima. Smile

Nisam sigurna za tu konstrukciju. Embarassed



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 01 Jan 2012
  • Poruke: 588

Evo pogledaj kako bih ja napisao tekst:

Living in a house or a flat ::There comes a time when people should decide where they would like to live - a house, or a flat. Although living in a flat has its advantages, living in a house can be more pleasant and beneficial.

Living in a house has several advantages. Primarily, the houses tend to be more spacious than the flats; therefore a bigger family would be more comfortable living in a house. Also, if you chose to live in a house, you need not worry about grumpy neighbours who would complain on the noise coming from your home. Furthermore, if you decide upon the house, there is a high probability that you will have a garden, and be able to keep a pet.

On the other side, the choice of a house is not all that grand. There are also disadvantages. One of them would be the cleaning. Cleaning of the house is exerting and very time consuming. Not to mention that with the increase of space, consequently taxes and bills get higher. Also, houses tend to be more hazardous for elderly people to live in, especially if there are stairs on which they could trip and fall, and in doing so fracture an arm, or even worse.

These are some of the essential facts, which one should take upon consideration when deciding whether or not to live in a house.


Hope I did a good job Mr. Green



offline
  • Pridružio: 02 Sep 2010
  • Poruke: 488

Мислим да уз глагол complain не иде предлог on него about.

offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3361
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

bluewortex, svidja mi se. Smile

Inception, u pravu si. Smile

offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Citat:There comes a time when people should decide where they would like to live - in a house, or a flat.

blue, zar ne ide ovde "in" ? Smile

offline
  • lnenad  Male
  • Stručni saradnik
    Web
  • Nenad
  • Arhitetak
  • Pridružio: 16 Jan 2007
  • Poruke: 2860
  • Gde živiš: Bijeljina

"the houses tend to be more spacious than the flats"

Ja bih ovdje ukinuo clan i ovo bih

"Not to mention that with the increase of space, consequently taxes and bills get higher"

pretvorio u ovo

Not to mention that with the increase of space, there is an increase in taxes and bills.

Cheerio Smile

offline
  • Pridružio: 01 Jan 2012
  • Poruke: 588

@Inception
You're right Mr. Green

@Inenead
Eto sad naša spisateljica može da bira konstrukciju rečenice Mr. Green

@fil
Mislim da nije potrebno staviti "in" zbog same konstrukcije rečenice. Sa "in" bi bilo:
There comes a time when people should decide whether they would like to live in a house, or in a flat.
Mada možda i grešim, bilo bi dobro kad bi se još neko izjasnio po tom pitanju.

@saten
Glad you like it Mr. Green

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 811 korisnika na forumu :: 7 registrovanih, 1 sakriven i 803 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: bladesu, draggan, Koridor, M1los, MB120mm, Penzula, Vlajman1957