MyCity » Jezici -> Francuski jezik » Prevod jedne recenice

Prevod jedne recenice

Napisano na dan: 27.11.2012

Prevod jedne recenice
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 27 Nov 2012 23:26
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 27 Nov 2012
  • Poruke: 2

Zamolila bih nekoga ko je raspoložen da mi prevede ovu rečenicu, verujem da je jednostavno za onoga ko zna francuski za razliku od mene koja ne znam ni jednu reč Smile
Rečenica glasi
Pourriez-vous m'en faire d'autres beaucoup plus "décalées"?

Hvala unapred



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 15 Jan 2013 19:24
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 15 Jan 2013
  • Poruke: 1

Da li mozete drugima napraviti vise ofseta?



Poslao: 04 Feb 2013 14:33
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 27 Nov 2012
  • Poruke: 2

Hvala puno na odgovoru!

Poslao: 17 Feb 2013 16:44
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 17 Feb 2013
  • Poruke: 1

Molim vas da mi dodgovorite da li sam ovaj tekst pravilno napisala! (gramaticki i stilski). Ako nisam pomozite mi!

J'habite au premier étage. C'est un appartement sympa. Il y a un balcon et cinq chambres. Je dors dans le petite chambre. Il y a un lit, une tčlč, une bibliothčque, deux petites tables de nuit... Mes parents dort dans le salon. Il y a une grans table, trois fauteuils, une grand canapé, un ordinateur, une tčlč... Ma grand-mčre dors dans la cuisine sur un beau canapé. à côté de la cuisine il y a une petite salle de bain. Notre appartement est comfortable. J'aime notre appartement!

MyCity » Jezici -> Francuski jezik » Prevod jedne recenice

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1179 korisnika na forumu :: 53 registrovanih, 9 sakrivenih i 1117 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., antonije64, Areal84, bozo13, celik, cikadeda, crnitrn, dane007, Dimitrise93, draganca, dragoljub11987, Duh sa sekirom, dushan, flash12, FOX, Griffon vulture, hatman, hologram, hooraay, Ivica1102, janbo, Karla, kjkszpj, Koridor, ksyyaj, kybonacci, laganini123, Leonov, Lieutenant, mackenzie, marsovac 2, mercedesamg, Metanoja, milenko crazy north, miodrag, Mixelotti, Ne doznajem se u oružje, Oscar, Parker, pavlo, pein, procesor, radoznao, ruger357, styg, Trpe Grozni, uruk, Valter071, Vlad000, Webb, wolf431, yrraf, žeks62