lagan zadatak - težak odgovor

1

lagan zadatak - težak odgovor

offline
  • Pridružio: 26 Jul 2007
  • Poruke: 1079
  • Gde živiš: u blizini

Evo jednog ne baš laganog zadatka za one koji vole ovu problematiku. Rješenje ne tražite uzalud po netu, a konsultujete koga vam volja. Zadatak je samo za prave poznavaoce srpskog jezika ali i ostali mogu da nagađaju:)
Dakle, u slijedećoj impersonalnoj rečenici potrebno je odrediti subjekat i predikat. Ništa više.
Rečenica glasi:

"Nije meni do šta je tebi."

Srećno



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18458
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Ova rečenica pripada složenim rečenicama bezpredikatskog tipa. Ima dva logička subjekta koji se u ovoj rečenici nalaze u dativu. Tu su u prvom delu rečenice meni, a u drugom tebi. Reč je o logičkom subjektu koji se u našem jeziku pojavljuje u dativu (nije mi dobro, radi mi se, itd). Gramatički subjekat se, kao što znamo, nalazi u nominativu ili vokativu.
Kada bi rečenica glasila, recimo, ''nije meni dobro do što je tebi'', onda bi predikat bio dobro.



offline
  • Pridružio: 18 Dec 2003
  • Poruke: 7953
  • Gde živiš: Graceland

@Sirius

Uze mi rec iz usta Mr. Green

offline
  • pixxel  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 21 Jun 2005
  • Poruke: 9091
  • Gde živiš: Tu i tamo...

Tako ti je to kad imamo profesionalce za kolege Mr. Green

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18458
  • Gde živiš: I ja se pitam...

pixxel ::Tako ti je to kad imamo profesionalce za kolege Mr. Green

Bili smo pažljivi djaci i slušali učitelje... Very Happy

offline
  • Pridružio: 26 Jul 2007
  • Poruke: 1079
  • Gde živiš: u blizini

Sirius ::Ova rečenica pripada složenim rečenicama bezpredikatskog tipa. Ima dva logička subjekta koji se u ovoj rečenici nalaze u dativu. Tu su u prvom delu rečenice meni, a u drugom tebi. Reč je o logičkom subjektu koji se u našem jeziku pojavljuje u dativu (nije mi dobro, radi mi se, itd). Gramatički subjekat se, kao što znamo, nalazi u nominativu ili vokativu.
Kada bi rečenica glasila, recimo, ''nije meni dobro do što je tebi'', onda bi predikat bio dobro.

Ovako: napredujemo. Za subjekt ok, manje vise to pise u svim gramatikama. Međutim netačno je da rečenica "pripada složenim rečenicama bezpredikatskog tipa."
Ova rečenica ima predikat. Ovo je bio dobar pokušaj ali još nemamo rješenje.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18458
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Dubara ::Sirius ::Ova rečenica pripada složenim rečenicama bezpredikatskog tipa. Ima dva logička subjekta koji se u ovoj rečenici nalaze u dativu. Tu su u prvom delu rečenice meni, a u drugom tebi. Reč je o logičkom subjektu koji se u našem jeziku pojavljuje u dativu (nije mi dobro, radi mi se, itd). Gramatički subjekat se, kao što znamo, nalazi u nominativu ili vokativu.
Kada bi rečenica glasila, recimo, ''nije meni dobro do što je tebi'', onda bi predikat bio dobro.

Ovako: napredujemo. Za subjekt ok, manje vise to pise u svim gramatikama. Međutim netačno je da rečenica "pripada složenim rečenicama bezpredikatskog tipa."
Ova rečenica ima predikat. Ovo je bio dobar pokušaj ali još nemamo rješenje.


Kahm, kahm; u odgovoru na ovo pitanje konsultovana je literatura (aktuelna gramatika srpskoga jezika) ali (za svaki slučaj) i prosvetni inspektor za srpski jezik, profesor koji je autor testova u kojima se, izmedju ostalih, nalaze i ovakve ''začkoljice''. Sad samo ostaje koji deo hoćeš da razjasnim - zašto je to složena rečenica i iz čega se sastoji, ili zašto je bezpredikatska. I - da ne bude zabune - ne znam na koju varijantu srpskog jezika se pozivaš (ZV ili IV) ; jedino to može, eventualno, da bude sporno.

offline
  • Pridružio: 26 Jul 2007
  • Poruke: 1079
  • Gde živiš: u blizini

Meni sada nije jasno to o varijantama srpskog jezika? Pokušaj da mi objasniš zašto je ovo bezpredikatska rečenica? Koliko znam, bezpredikatske rečenice su nominativne rečenice koje imenuju pojave i sl.
Primjer: "Lijepo." To u stvari i nisu rečenice.
U ovom primjeru (pomogao sam kada sam rekao da je impersonalna rečenica) POSTOJI PREDIKAT. Kada saopštim rješenje biće jasno.

Dopuna: 07 Dec 2007 16:16

Pretpostavljam da si mislio na zapadnu i istočnu varijantu ali nema to veze sa predikatom koga tražimo.

offline
  • Sad radim sve ono što pre nisam stizao.
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 18458
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Citat:To u stvari i nisu rečenice.


To, u stvari, i jesu rečenice, da odmah demantujem ovu tvoju (bez ljutnje) olako izrečenu i lingvistički nedopustivu tvrdnju.

Zašto? Kao što postoje bezsubjekatske rečenice (''Grmi!'', '' Seva! '', '' Sviće..''), tako postoje i bezpredikatske rečenice (''Vatra'', ''Voda'', ''Poplava'', ''Sunce''). Inače, sve te rečenice pripadaju velikoj grupi prostih neproširenih rečenica.

Pre nego što postujem odgovor iz oblasti jezičkih nedoumica uvek, kako rekoh, konsultujem literaturu ili kolege koji bolje znaju nego ja, da ne bih dezinformisao radoznalog sagovornika. Navedeni savetnik ponovo mi je potvrdio svoje mišljenje proširujući da opaskom da su bezpredikatske rečenice tipične za ovakve ,vukovske, konstrukcije. No, pošto ničije mišljenje ovde nije aksiom odnosno nedodirljivo, preostaje samo da ti ponudiš svoj odgovor s validnim objašnjem pa da svi znamo na čemu smo. Wink

Inače, u pravu si - mislio sam na IV i ZV. Kod njih ima razlika, ali ne u ovom slučaju. Dakle, to smo eliminisali.

offline
  • Civil Works Team Leader @ IKEA Centres Russia
  • Pridružio: 22 Jun 2005
  • Poruke: 7912
  • Gde živiš: Moskva, Rusija

Jedini glagol u ovoj recenici koji bi eventualno mogao da se protumaci kao predikat po meni je glagol biti, to jest njegovo trece lice jednine u skracenom odricnom i potvrdnom obliku - Nije i je. Ali mi je objasnjenje Siriusovog kolege da je ovo bezpredikatska recenica ipak logicnije.

07 Jan 2008 19:59 Peca Zaključavanje topica Razlog: Odgovoreno je, dalja diskusija nema svrhu  
Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 767 korisnika na forumu :: 42 registrovanih, 7 sakrivenih i 718 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., antonije64, ccoogg123, chica, comi_pfc, darkangel, deLacy, doom83, Dorcolac, dushan, Georgius, HogarStrashni, hologram, Jahorina, JOntra, Krvava Devetka, Kubovac, kuntalo, kybonacci, loon123, madza, mercedesamg, MiroslavD, mnn2, NoOneEver Dreams, panzerwaffe, procesor, raptorsi, repac, RJ, sasa87, simazr, Smiljke, Srle993, TheBeastOfMG, uruk, vathra, VJ, vlajkox, wolf431, xaver, žeks62