Subtitl workshop problem .

Subtitl workshop problem .

offline
  • <--PredraG-->
  • Pridružio: 15 Apr 2011
  • Poruke: 781
  • Gde živiš: In dreamland.

Znaci ne mogu nikako da podesim prevod cas kasni cas ide ranije . U cemu je fazon . ctr+b sve uradim i nece . I baguje kada su mi film i prevod istog naziva sto ne bi smelo jer treba da tako otvara automacki . Ali tu ja stavim jos nesto u anzivu prevoda i ucitam ih manuelno jedan pa drugi fajl . Pozdrav .



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Dok  Male
  • Moderator foruma
  • - Dok Milioner -
  • - Profesionalni Vanzemaljac -
  • Pridružio: 01 Jul 2005
  • Poruke: 4703
  • Gde živiš: Tamo gde mi nije mesto.

Jesi li probao alat slicne namene,Subtitle Edit ?



offline
  • mcrule  Male
  • Legendarni građanin
  • Michael
  • Spy[Covert OPS], Gathering Intel/Info & The Ultimate Like Master[@ MyCity]
  • Pridružio: 21 Feb 2010
  • Poruke: 16934
  • Gde živiš: 43.6426°N 79.3871°W

http://www.mycity.rs/Windows-Download/Igi-subtitler.html

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 812 korisnika na forumu :: 34 registrovanih, 5 sakrivenih i 773 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., aramis s, babaroga, cenejac111, CikaKURE, Frunze, hooraay, hyla, jackreacher011011, kokan0905, Kubovac, Mi lao shu, mik7, mikrimaus, Misirac, Mixelotti, nikoladim, nuke92, pacika, pein, raptorsi, rodoljub, Shinobi, Srki94, stagezin, stegonosa, uruk, vathra, VJ, vladetije, W123, wolverined4, zlaya011, |_MeD_|