MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Benson rječnik

Benson rječnik

Napisano na dan: 22.9.2008

Benson rječnik
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 22 Sep 2008 00:31
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1833

Može li me neko uputiti gdje da nabavim Bensonov dvosmjerni rječnik u elektronskom obliku.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 01 Okt 2008 22:16
Idi na vrh
offline
  • Data Center Engineer
  • Pridružio: 13 Avg 2004
  • Poruke: 3050
  • Gde živiš: Holandija

Ne znam da li je ovo aktuelno:
http://www.pcpress.rs/benson/



Poslao: 03 Nov 2008 21:03
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 03 Nov 2008
  • Poruke: 1

Imate ga ba [PIRATERIJA]. Koristite neki torrent program (moja preporuka je u torrent 1.8.1 tj. grčko ,,mi'' slovo). Kada otkucate Morton Benson, a selektujete ,,aplications'', videćete ga. Koristim ga. Nema virusa. Kada ga download-ujete potrebna su vam još dva cd-a kako biste ga narezali, i to je to.
Moje mišljenje o rečniku u cd varijanti je - ništa posebno. Krstaričin online rečnik je bolji.

Poslao: 03 Nov 2008 21:35
Idi na vrh
offline
  • saten  Female
  • Legendarni građanin
  • Zvezdočtec... :)
  • Pridružio: 05 Jan 2008
  • Poruke: 3361
  • Gde živiš: Montmartre Quarter :)

Ja sam imala ovaj rečnik, i nije bio loš... Naravno to je AE

Poslao: 04 Nov 2008 11:26
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 04 Nov 2008
  • Poruke: 63

Moram da napomenem kao neko ko je u prevodilačkoj struci da NIKO ne shvata Bensonov rečnik ozbiljno. On je jednostavno suviše siromašan i prepun grešaka da bi vredeo puno. Nije to neki snobizam sa moje strane - možete čitati stručnjake Feketa i Prčića da vidite šta stručnjaci kažu za Bensona.

Ja bih pre preporučio ESSE rečnik od Instituta za strane jezike, koji je, čini mi se, oko 1200 din (za izdanje na CD-ROMu) i definitivno vredi. Nijedan rečnik sam po sebi nije savršen, ali ESSE daleko bolje preslikava savremeni engleski jezik nego Benson, koji je prevaziđen skoro potpuno.

MyCity » Jezici -> Engleski jezik » Benson rječnik

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 969 korisnika na forumu :: 34 registrovanih, 1 sakriven i 934 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., aleksmajstor, babaroga, Ben Roj, bigfoot, Bobrock1, bojan_t, bokisha253, cavatina, CHARLIE JA., DPera, draganca, draganl, francis begbie, GAGI, krkalon, laurusri, ljuba, Milicija Krajine, Milometer, MilosKop, mocnijogurt, nenad81, panzerwaffe, rodoljub, stegonosa, Trpe Grozni, Tvrtko I, udbas, vathra, W123, yrraf, zbazin, Zoca