Izgovor ci, cci...

Izgovor ci, cci...

offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1787

Ponešto znam italijanski, više samouko, pa sam u dilemi kako se izgovara capuccino. Da li kapućino kako mi se čini da se naširoko koristi ili kapučino - po našoj lingvističkoj normi? Isto i za Cinecitta.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 07 Avg 2008
  • Poruke: 2528
  • Gde živiš: VII kat

Možda ti i ovaj tekst iz Klajnove knjige Razgovori o jeziku bude od koristi:



Što se italijanskog tiče, ne poznajem ga dobro, samo se služim njime. Ja ci čujem kao umekšano č. Ovde možeš i da čuješ jedan primer izgovora: http://www.forvo.com/word/cappuccino/

Ni tamo ni ovamo, taj glas jednostavno nije identičan ni našem č ni našem ć.



offline
  • Pridružio: 03 Apr 2010
  • Poruke: 1

ni u italiji svuda ove reci ne izgovaraju isto...na severu ce naprimer reci tvrdje tu rec...na jugu mekse...uostalom,kao i kod nas....ti reci kapućino i uzivaj...to je ok....kao i ćinećita-----sa naglaskon na zadnji glas...uzivaj...

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 664 korisnika na forumu :: 45 registrovanih, 6 sakrivenih i 613 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., AleksSE, amaterSRB, babaroga, Bogoslov, bojank, Cufo, dankisha, Davoli, Drug pukovnik, Fisherman, Gama, goxin, Hipnotizer, ikan, Insan, ivan979, ivica976, Jovan Nenad, Krusarac, mane123, meelosh64, menges, Mercury, milimoj, Miskohd, mushroom, nenad81, neutralal.com, pein, RJ, rodoljub, Roman, royst33, sakota79, Simon simonović, Sr.Stat., Srki94, ssekir75, suton, theNedjeljko, Toni, vathra, vlvl, xJeremijAx