Znate li,zašto se kaže...

9

Znate li,zašto se kaže...

offline
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17486
  • Gde živiš: I ja se pitam...

amstel2 ::Тачније је саанска коза,по истоименој долини у Швајцарској ,одакле вуче порекло.Знам да многи мисле,да је добила име по реци Сани у Републици Српској.
Вероватно је та изрека настала после ДСР,када су се нашле на удару.Најебао к'о жути(Вијетнамци),тако је прошла и коза.Опет,можда то није наша изрека,већ дошла из Шварцарске заједно са козом.


Знам за порекло саанске козе - свака држава има своју ''верзију'', али ово ми још није јасно. Сећам се у филму ''Срећна Нова, 1949'', полицајци долазе у кућу другим поводом (траже информбировца), а из тора се чује коза. Несрећни дечкић почиње да кмечи уместо њих, да би их некако сачувао, а удбаши се смеју...Дакле, забрана је била.
По ономе што сам прочитао, саанске козе су веома делотворне, уносне, лако се множе...можда је то због тога, мада ми више личи на оно да ''неко некога с лакоћом и стално је.е''.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • bibliotekar
  • Pridružio: 19 Jul 2013
  • Poruke: 259
  • Gde živiš: BG

Као потомак узгајивача коза, оних домаћих, да покушам.
Моји су шљегли с Орјена већ у првој тури, '45. а они што остадоше наставили су живот по старом.
Гајили кромпир, козе и овце.
Балканска коза, дуге кострети, шарена и рогата је чудо.
Јешће чак и рицинус, иначе токсичан, док не процвета, дуван јој такође није за избегавање.Одлично користи оскудну крашку вегетацију, скромна, права "сиротињска мајка".

За разлику од овце, брани се роговима.
Ту је можда "предност" санске-шута је па има мање шансе?
Чињеница је да се сиротиња пука са "више ђеце но коза" провлачила. Млеко и сир, вала и сурутка уз кртолу. Мушка јарад се утове, осуше и продају као каштрадина, таман и мало пара у кућу, женска чувају за приплод...
Онда су их прогласили за штеточине, кренули са истребљивањем, буквално. Народ их је крио по пећинама, облачио у овчија руна (још да су знале да блеје, место што мекећу? ), све да сачувају могућност преживљавања.
Када је било довољно коза, чистиле су честаре, па су и шумски пожари били реткост, толико о штетности.
Једноставно, власт је гледала на козу као симбол примитивизма, "назадно" живинче чијим уништавањем су и они задрти брђани били принуђени да сиђу у градове и укључе се у индустријализацију, да нам живи, живи рад!

Иначе, имамо пребогату сточарску лексику, кадру да тачно опише све животиње по соју, полу, узрасту, боји, телесним одликама, ћуди...



Ове су из околине Пирота, али домаће, Балканке.
Причао ми је стари, како су јарчевима периодично кратили рогове да могу кроз врата.




offline
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17486
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Због оваквих порука волим овај форум...

offline
  • bibliotekar
  • Pridružio: 19 Jul 2013
  • Poruke: 259
  • Gde živiš: BG

Хвала Сириусе.

Кога интересује, овом нашом лексиком озбиљно се бавила мр Јелисавета Суботић: Називи за стоку, опрему и сточарске производе у говору Кривошија; Прилози проучавању језика ФФ Нови Сад 8 (1972 ), 145-160.
Успео сам да набавим пар година касније.
Информатори су изворни племеници неки и братственици, али чак и неко рођен ван племена ( ја ), успео је да се сети неколико необрађених назива.

Ауторка је обрадила и микротопонимију Кривошија као и Рисна за исти часопис.

offline
  • Pridružio: 21 Nov 2007
  • Poruke: 1590

Nekad:
-Batina je iz raja izašla!-
/sad je to, jel, politički nekorektno, i nasilje/
Možda bi danas hapsili Dragana Lakovića jer je pevao: -Lako je prutu da se sokoli, dok bije decu njega ne boli...-
Ili Duška Radovića, jer je rekao: -Tucite decu kad počnu da liče na vas!-

Danas, modifikovana od -Batina je iz raja izašla-:

-Batina će iz raje da izađe!-
Mr. Green

offline
  • Pridružio: 13 Maj 2012
  • Poruke: 1432
  • Gde živiš: Karlmarksland

natrix ::Nekad:
-Batina je iz raja izašla!-


Код моје покојне бабе ,поред батине,из раја су изашли метла,варјача,преслица,вретено.... LOL

И имала је обичај да каже:
"...Немој гуја да те уједе,да урадиш нешто..."

Препотстављам,да то вуче од Еве и змије.

offline
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17486
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Не. Порекло ове изреке је врло једноставно. То знам јер је моја мајка одрасла у некој врсти задруге, на врх Каблара (место се у жаргону зове Вукојебина). Змије су тамо врло честе, посебно шарка и поскок , а деца, чобанице и чобани, радознали и жељни да се докажу хватајући их. А кад их те отровнице уједу, најчешће нема спаса јер треба стићи до куће, па да ли у кући има неког ко зна да то санира (пошто су лекови били тада скупи и недоступни), итд, деси се да дете страда. Све се то, наравно, ''лечило'' како се знало и умело - зарезивањем ножем, врелим угљеном, итд. Наравно, никако сисањем (исисавањем) као у оном вицу...

За Еву и змију само да додам: то знање је било резервисано за врло, врло мали број људи тада. Наши православци у сеоским срединама нису, практично, ни знали шта је то библија. Знали су да поп дође да свети водицу, опева неког (пу пу пу), крсти и да са собом носи ону излизану од употребе књигицу ( народ ју је звао часловац, према букварима за почетне разреде - тамо где је било школе).

offline
  • Pridružio: 13 Maj 2012
  • Poruke: 1432
  • Gde živiš: Karlmarksland

Хвала Сириусе.Није ми то пало на памет.Сем свештеника и њима ближњима,нико није знао да чита и пише.
Мало пре сам разговарао са сестром,и она помену неке,како су још више стекли,а мени,онако лагано се оте "Пара на пару,вашка на вашку".
За ово не треба објашњење.

offline
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17486
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Молим. Ево још једне којој такође не треба објашњење: ''Нико надимак није случајно добио''.

offline
  • Pridružio: 21 Nov 2007
  • Poruke: 1590

Kako se menjaju vremena menjaju se i izreke:
Nekad je bilo:
- Da komšiji crkve krava-,
danas:

-Da komšiji crkne klima!-
Mr. Green

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 604 korisnika na forumu :: 26 registrovanih, 7 sakrivenih i 571 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: bato, Bloody, cenejac111, danilopu, dekao, Faki-Valjevo, FOX, Giša, jaeger, kolateralnasteta, lekso, Lieutenant, Milan A. Nikolic, nikolapetkovic, ninareflex, nuke92, ofbeyond, pavle_pzs, Profica, r77adder, sakota79, Smiljke, Sr.Stat., Toni, Trpe Grozni, vlvl