MyCity » Jezici -> Nemački jezik » Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora

Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora

Napisano na dan: 26.3.2013

Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 28 Mar 2012 17:21
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 11 Sep 2011
  • Poruke: 32

jel moze neko da mi kaze da li su ispravne ove recenice:
-Benjamin sagt,dass er kann von ihm viel lernen
-Vater sagt, dass Benjamin muss ein intelligent Freund hat.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 31 Mar 2012 20:39
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 14 Feb 2011
  • Poruke: 730

Kratka verzija odgovora: Nisu
------------------------------------
duža verzija:
- u zavisnoj rečenici glagol treba da stoji na kraju rečenice, i to prvo glavni pa pomoćni ili modalni - lernen kann; haben muss (u drugoj rečenici "haben" je glavni glagol)

- u indirektnom govoru trebalo bi upotrebiti konjuktiv a ne indikativ (müsse, könne – u tvom slučaju 3.lice jednine)
- "ein intelligent Freund“ ovo bi trebalo biti u akuzativu – einen intelligenten Freund



MyCity » Jezici -> Nemački jezik » Pomoć oko zavisne rečenice i indirektnog govora

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 852 korisnika na forumu :: 40 registrovanih, 9 sakrivenih i 803 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: bato, Ben Roj, bigfoot, BSD, cenejac111, CrazyDiablo, crnitrn, dekan.m, djordje92sm, doktor123, DonRumataEstorski, gomago, GORDI, goxsys, helen1, ILGromovnik, Istman, Joja, kikisp, Kriglord, kybonacci, mercedesamg, Mi lao shu, milos.cbr, MiroslavD, NoOneEver Dreams, raykan, SR-3m, Srle993, stegonosa, theNedjeljko, Tvrtko I, uruk, vaso1, vobo, Webb, Wrangler, zlaya011, Zoca, Žrnov