<?xml version="1.0" encoding="windows-1250" ?>
<rss version="2.0">
<channel>
<docs>https://www.mycity.rs/Obavestenja/MyCity-RSS-feeds.html</docs>
<title>MyCity :: Audio/Video montaža</title>
<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/</link>
<description>RSS feed 'Audio/Video montaža' foruma</description>
<language>sr</language>
<ttl>15</ttl>
<lastBuildDate>Wed, 15 Jul 2026 02:17:54 +0100</lastBuildDate>
<item>
	<title>Odsecanje crne trake</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/Odsecanje-crne-trake.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1973079</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (tacija)</author>
	<description>Kako odseci ove crne trake sa videa
&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.mycity.rs/slika.php?slika=140512_110532029_Capture.JPG&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;&lt;img class=&quot;post_slika&quot; src=&quot;/must-login.png&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;
znam da moze sa avirecomp ali samo avi a kako moze u mp4 ili mkv</description>
	<pubDate>Thu, 15 Jan 2026 22:28:06 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>izoštravanje zvuka</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/izostravanje-zvuka.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1972778</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (NecaPereca95)</author>
	<description>preporuka programa za ''čišćenje'' voiceover-a (nešto što je free)? koristim ai ali nisam zadovoljna, previše ''deformiše'' glas...</description>
	<pubDate>Thu, 20 Nov 2025 11:04:04 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Nemoguć format subtitla!</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/Nemoguc-format-subtitla.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1971077</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (rradovan)</author>
	<description>Molim pomoć: Koji je ovo format subtitla i kako ga prebaciti u normalan .srt?
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
Nisu pronaĹˇli tijelo.
&lt;br /&gt;
NeÄ‡e ga ni traĹľiti i sve Ä‡e se stiĹˇati.</description>
	<pubDate>Fri, 14 Feb 2025 00:37:03 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>smanjiti velicinu mp4 videa</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/smanjiti-velicinu-mp4-videa.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1969917</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (novidan)</author>
	<description>kako smanjiti velicinu mp4 videa sa 45MB na max.25MB i sa minimalno narusenom kvlitetom
&lt;br /&gt;
(snimljenog na mobilnom i prebaceno na laptop)
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
nemogu updatirati Handbrake jer ne mogu instalirati .NET 8.0 i neznam kako naci odgovarajucu verziju)
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
s kojim drugim programom osim Handbrake mogu to uciniti ?</description>
	<pubDate>Tue, 08 Oct 2024 19:53:05 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>CapCut Pro. Da li neko zna kako do PRO i da li radi u fulu kod nas?</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/CapCut-Pro-Da-li-neko-zna-kako-do-PRO-i-da-li-radi-u-fulu-kod-nas.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1968962</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (NesaDeBeli)</author>
	<description>Pokrenuo sam YT kanal. Voleo bih da mi neko ko u Srbiji koristi CapCut da li stvarno dobija otvorene sve što dobijaju u pro verziju u Americi  i da li se isplati plaćati 1000 din mesečno? 
&lt;br /&gt;
Trenutno radim na free verziji i snalazim se, ali bih kupio i pro ako dobijam mnogo više mogućnosti za rad.
&lt;br /&gt;
Hvala svima koji mi daju korisne savete unapred.</description>
	<pubDate>Sat, 15 Jun 2024 15:19:09 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>kako vratiti obrisane fotke sa SD kartice na motoroli 8 -besplatno</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Digitalne-kamere/kako-vratiti-obrisane-fotke-sa-SD-kartice-na-motoroli-8-besplatno.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1968114</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (novidan)</author>
	<description>Kako da vratim natrag obrisane fotke sa SD kartice na androidu (Motorola 8) nemam sad novaca da kupim Phonepaw android data recovery. 
&lt;br /&gt;
Ne umijem naci jednostavan nacin od svih mnogih ponudjenih na Guglu.
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
kopirala sam slike sa SD kartice na desktop laptopa (Win 10) u jednu mapu i postepeno brisala sa mobilnog (sad znam da nije bilo pametno to uradit)
&lt;br /&gt;
 i onda mi odjednom nestale fotke i na mobilnom i na desktopu ..
&lt;br /&gt;
nigde nemogu naći taj folder ni u košari za smeće koja je odjednom isto prazna. 
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
Dakle slike su bile kopirane na desktop i nestale a sa mobilnog ,SD kartice sam ih ja brisala nakon sto sam kopirala.
&lt;br /&gt;
molim recite kako da ih spasim i 2 videoklipa su bila. hvala</description>
	<pubDate>Tue, 12 Mar 2024 20:29:25 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>freeware subtitle editor za win 10?</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/freeware-subtitle-editor-za-win-10.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1966120</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (novidan)</author>
	<description>Da li neko zna ima li način da se upisu titlovi srt na video mp4 na win 10 , a da se ne mora kupiti neki program kao subtitle editor?
&lt;br /&gt;
Subtitle Workshop ne radi na win 10</description>
	<pubDate>Wed, 08 Nov 2023 12:27:26 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Nemogu instalirati Subtitle Workshop na win 10-laptop(hp)</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/Nemogu-instalirati-Subtitle-Workshop-na-win-10-laptop-hp.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1966084</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (novidan)</author>
	<description>----------- &lt;span style=&quot;font-weight: bold&quot;&gt;Napisano: 05 Nov 2023 23:47&lt;/span&gt; ---------
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
Zašto nemogu instalirati u Programfiles (x86) na C, moj dobri stari SubtitleWorkshop koji je još uvek freeware-(krivac; win 10 ?)
&lt;br /&gt;
prilažem screenshot poruke greške
&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.mycity.rs/slika.php?slika=2045_80915441_subtitleworkshop%20.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;&lt;img class=&quot;post_slika&quot; src=&quot;/must-login.png&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;</description>
	<pubDate>Sun, 05 Nov 2023 23:47:10 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>kako dobiti transkript ovakvih video titlova</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/kako-dobiti-transkript-ovakvih-video-titlova.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1964487</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (novidan)</author>
	<description>Molim kako prekopirati titlove u doc ili pdf format sa videa koji nije na youtube video je na privatnoj webstranici ,Ja imam pristup samo preko linka na tu stranicu i tamo ima cc i sa strane takodjer ima tekst koji se pojavljuje kako se video krece napred.(pogledajte priloženu sliku (screenshoot) i tekst s desne strane. 
&lt;br /&gt;
Kako da to kopiram tako da kasnje mogu citati off-line. skinula sam video ali onda titlova nema.. oni su samo dok se gleda on-line. Mislim da je video na vimeu ali ja nemam link na vimeo nego na stranicu vlasnika videa (Oraclegirl.org)
&lt;br /&gt;
Nemogu video javno podijeliti ali mogu vam samo dati link koji se treba otkupiti uz dobrovoljnu donaciju koliko god hocete dati ( 10 dinara?), ili mozda cak i 0 ali preko registracije.
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]&lt;/b&gt;
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
Mozda netko zna odgovor samo na temelju moje prilozene slike , puno hvala!.
&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]&lt;/b&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.mycity.rs/slika.php?slika=2045_120747963_transkript-video%20A%20Talk%20with%20Dear%20Danny%203.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;&lt;img class=&quot;post_slika&quot; src=&quot;/must-login.png&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;</description>
	<pubDate>Thu, 27 Jul 2023 16:27:23 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Nemogu se sjetiti imena programa za otvaranje foto fajla</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/Nemogu-se-sjetiti-imena-programa-za-otvaranje-foto-fajla.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1962306</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (novidan)</author>
	<description>Neznam gde da pitam za jedan program mali jednostavan  foto editor , nije od poznate firme nego jednog privatnog genijalca kao sto je bio i MCShield od dr. Bore, Mislim cak da je bio sa Balkanskog podrucja.Prije 10 godina ili vise sam ga instalirala i do nedavnno koristila.Avatar mu je bio kao neki cupavi  medvjedic a crvene boje pored foto fajla na listi fajlova. 
&lt;br /&gt;
Molim nabrojite mi nekoliko foto editora mozda se setim ali ne ovo sto mi trazilica nudi kao najbolje za win 10 .Hvala</description>
	<pubDate>Fri, 07 Apr 2023 15:35:56 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Kako povezati</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/Kako-povezati-3.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1960768</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (tacija)</author>
	<description>Interesuje me postoji li mogucnost da se poveze tv karta racunara sa risiverom iptv-a</description>
	<pubDate>Sat, 25 Feb 2023 13:23:13 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Distorzija</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/Distorzija.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1959715</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (nikola990)</author>
	<description>Pozdrav svim clanovima.
&lt;br /&gt;
Nisam dugo bio na forumu.
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
Nisam siguran dali sam odabrao adekvatan odeljak na forumu vezan za moj problem. Izvinjavam se moderatorima unapred.
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
Naime. Imam problem sa distorzijom na kucnom &amp;quot;setup-pu&amp;quot;.
&lt;br /&gt;
Ovo sam skoro uzeo. Primamljiva cena. Sve top.
&lt;br /&gt;
Pioneer vsx 520 + magnat monitor supreme 1000 zvucnici/wharfedale subwoofer sw150. 
&lt;br /&gt;
Iskljucivo sam pikirao stereo, i tako sam sve i podesio(mislim).
&lt;br /&gt;
Izvor zvuka youtube/chromecast direkt na reciever. 
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
Stereo/equaliser on/phase on/s retriever on/bass 6/treble 6.
&lt;br /&gt;
Speakers Large. 
&lt;br /&gt;
Bez woofer a. 
&lt;br /&gt;
Distorzija mi se javlja na vol 65+(80max)
&lt;br /&gt;
Na 65 moze da se slusa, jedan stepen iznad, probija. 
&lt;br /&gt;
Gde je problem? 
&lt;br /&gt;
Pojacalo, zvucnici, kablovi? 
&lt;br /&gt;
Ili izvor zvuka? Ili nesto 10to?
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
Da napomenem, nisam neko ko ce da sili na max 5 sati. Ali, kad mi je volja, da moze da mi se ukaze takva prilika, zasto da ne. 
&lt;br /&gt;
Zelim da ustanovim sta je problem. 
&lt;br /&gt;
Znam da ima ljudi koji se razumu u ove stvari i da mogu da mi daju skretnicu, savet ili pomoc na osnovu specifikacija samog sistema. Ili moje greske. 
&lt;br /&gt;
Svaka pomoc dobro dosla!</description>
	<pubDate>Wed, 28 Dec 2022 19:15:24 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Kreativne Audio/Video zafrkancije by Zićko</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/Kreativne-Audio-Video-zafrkancije-by-Zicko.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1956827</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (zicko.spacek)</author>
	<description>Evo nekoliko mojih radova realizovanih u Adobe Premiere Pro ...
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
 &lt;iframe class=&quot;youtube&quot; width=&quot;420&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/TgXPv77jDqU&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;
&lt;br /&gt;

&lt;br /&gt;
 &lt;iframe class=&quot;youtube&quot; width=&quot;420&quot; height=&quot;315&quot; src=&quot;https://www.youtube.com/embed/9LI5GCVOQ1A&quot; frameborder=&quot;0&quot; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;</description>
	<pubDate>Sun, 03 Jul 2022 12:28:04 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Kako nalepiti titl</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/Kako-nalepiti-titl.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1952980</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (tacija)</author>
	<description>Imam film na koji sam hteo da nalepim titl skinut sa drugog sajta i kad sam ga nalepio on izgleda ovako
&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.mycity.rs/slika.php?slika=140512_71283598_hghgh.JPG&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;&lt;img class=&quot;post_slika&quot; src=&quot;/must-login.png&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;
Kada pustim film i ubacim ovaj titl on je normalan srpski (cirilica)
&lt;br /&gt;
&lt;a href=&quot;https://www.mycity.rs/slika.php?slika=140512_327904583_fb.JPG&quot; target=&quot;_blank&quot; class=&quot;postlink&quot;&gt;&lt;img class=&quot;post_slika&quot; src=&quot;/must-login.png&quot; border=&quot;0&quot; /&gt;&lt;/a&gt;
&lt;br /&gt;
Sta treba uraditi da kad se nalepi bude noralan da moze da se cita</description>
	<pubDate>Wed, 15 Dec 2021 00:03:38 +0100</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Problem sa sony video rekorderom</title>
	<link>https://www.mycity.rs/Audio-Video-montaza/Problem-sa-sony-video-rekorderom.html</link>
	<guid>https://www.mycity.rs/?p=1952598</guid>
	<author>nobody@mycity.rs (neno1231)</author>
	<description>Pozdrav
&lt;br /&gt;
Molio bih ako mi moze neko pomoci. Imam sonijev dvd/hd rekorder rdr-hx520.
&lt;br /&gt;
Problem je nastao kad sam ja slucajno prebacio sa dv3 na dv1, a nisam znao da daljinski radi samo na dv3,
&lt;br /&gt;
probao sam rijesiti pomocu upustva, ali ne reaguje.
&lt;br /&gt;
Molim Vas ako mi tko moze pomoci .
&lt;br /&gt;
hvala unaprijed.</description>
	<pubDate>Wed, 01 Dec 2021 20:22:00 +0100</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>

