Blog za veselje!!!

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Nema na čemu

• 1Ovo se svidja korisniku: Dusan
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

U venu ćeeee narcis beeliii

• 2Ovo se svidja korisnicima: KlinkaPalacinka, Acrid
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Moje želje za 2011 se već ostvaruju...

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Ah, sada je pitanje meseca kada će mi izdati priču... ^^

• 1Ovo se svidja korisniku: Melody
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Melody ::Dok on bude bio na ekskurziji, vežbaću - posle ću ga dočekati sa "Nemesis" u full-u . tako da, pošto su ekskurzije čudne stvari, ako se neka i bude prilepila za njega i smuvala, zaboraviće je kada me bude čuo...

Man, I'm so... lucky

Evo razlog da se obradujem u već kasne večernje sate za mene,divnoj pesmi meni nepoznatoj i dosada nikada slušanoj.
Baš sam se oduševila divna muzika glas senzibilan (nasuprot tvom obožavanju da vrištiš) Samo još kada bi znala o čemu peva,e,da odo da prevedem naslov valjda ću nešto malo spoznati.

Sreća lepo stanje ,najvažnije u životu.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Naziv pesme u prevodi znači Srećan, ili Srećna, biti srećan, imati sreće

Sada ću vam prevesti, evo me za nekoliko minuta ^^

• 1Ovo se svidja korisniku: tetka_danuska
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Da li me čuješ
Tebi govorim,
Preko voda i dubokog plavog okeana,
Pod plavim nebom, moje drago, ja pokušavam...

Momče čujem te u mojim snovima,
Osećam tvoj šapat preko mora,
Nosim te u mom srcu,
Olakšavaš mi muku kada život postane težak...

Imam tu sreću da sam zaljubljena u mog najboljeg druga,
Srećna što sam bila tamo gde sam bila
Srećna što se vraćam ponovo kući...

Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh

Oni n znaju koliko to traje
Čekanje na ljubav poput ove,
Svaki put kada kažemo "doviđenja"
Poželim da smo se poljubili još jedan put
Čekaću za tebe, obećavam ti, hoću...

Imam tu sreću da sam zaljubljena u mog najboljeg druga,
Srećna što sam bila tamo gde sam bila
Srećna što se vraćam ponovo kući...
Srećna što smo zaljubljeni
Srećni što smo ostali tamo gde smo ostali
Srećni što se jednoga dana vraćamo kući..

I tako putujem preko mora
Do jednog ostrva gde ćemo se sresti
Čućeš muziku i osetiti u vazduhu
Staviću cvet u tvoju kosu
Preko breza i ostalog drveća
Krećeš se tako lepo i to je sve što ja vidim
Dok se svet okreće
Zagrli me ovde i sada...

Imam tu sreću da sam zaljubljena u mog najboljeg druga,
Srećna što sam bila tamo gde sam bila
Srećna što se vraćam ponovo kući...
Srećna što smo zaljubljeni
Srećni što smo ostali tamo gde smo ostali
Srećni što se jednoga dana vraćamo kući..

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

A što se tiče pevanja, nije me ni čuo da pevam na taj način - zapravo me je drugarica zamolila nešto da otpevam na... normalan način i nisam znala da je bio u blizini... i čuo me je... pa, ostavila sam veliki utisak sa mojim običnim glasom... Dobila aplauz... i tako... ^^

• 1Ovo se svidja korisniku: Melody
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Divno,hvala ti jednostavno rečeno pesma sa iskrenim i jednostavnim rečima iznenadila sam se ,jer obično bude nešto pompezno nerazumno,nebulozno
Prevedeni stihovi još jedan razlog da ostavim u Bookmarks.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Hvala ti bože što mi život ne zavisi od kompjutera i interneta, hvala ti bože što mi život ne zavisi od kompjutera i interneta, hvala ti bože što mi život n zavisi od kompjutera i interneta...