Poslao: 28 Jun 2007 15:19
|
Uh, ova haiku je bila jos pre 20 godina aktuelna
"Kisa pada, nema veze
dodji draga, nije vazno,
Nek si 'ebe mater i meni je zao"
|
|
|
Poslao: 28 Jun 2007 16:01
|
Mmm da, koristimo samo PRAVE naslove pesama koje postoje. Pa ih sklapamo ko puzzle.
E, sad ... nije bas ta haiku forma uvek ocuvana, ali ali ... zato to i jeste turbo
Comics Turbo Haiku ::
Ah Sto Nisam
Duh Koji Hoda
Castio Bih Sve Jarane
|
|
Poslao: 28 Jun 2007 17:10
|
Ovaj... nisam hteo ranije, ali vidim da je bilo malo konfuznih komentara...
Pravi, tradicionalni haiku je u trorednoj (trolinijskoj) formi, uz neminovno poštovanje broja slogova - prvi red mora imati 5 (i samo 5), drugi 7 (i samo 7), treći opet 5 (i samo 5) slogova... [pravilo 5-7-5]
Ali postoji moderni, haiku slobodne forme... koji se ovde i koristi.
Nemojte me na lomaču, molim vas... :puppy-look:
P.S. Dobri ste!
|
|
|
Poslao: 28 Jun 2007 17:57
|
Jos jos gimme gimme
evo i moj skromni prilog
Kuda idu ljudi kao ja
Čik pogodi
Dragane moj
Policijo oprosti mi
9000 milja
Ritam vozi vozi
|
|
Poslao: 28 Jun 2007 23:18
|
@ MladjaVR
to "neminovno poštovanje broja slogova" vazhi u principu... ali u principu. japanski jezik je drugachije gradjen od nasheg, a ta forma je, logichno, prilagodjena njemu, i ono shto je pritom bitno je ritam, "izgovor u jednom dahu", duzhina rechi (dakle, ne jedna rech od 7 slogova recimo, nego par kraccih)... dakle? fino ako neko i na srpskom napravi haiku 5-7-5 forme, ali nije to bitno, da ne kazhem da je besmisleno ako je na silu. ako pogodish ritam i ono "u jednom (malo duzhem) dahu" - bingo. to shto se sâme i samo forme tiche; pri chemu se haiku mozhe pisati i u samo jednom redu
a o ostalim karakteristikama haikua... mozhe na desetine stranica... i to ako bi hteo sazheti a postoje vec stotine.....
ali, zaboga, o tome ovde uopshte nije rech
*
a za ove turbo-folk-haikue mogu sve pohvale Tamtitam.
postoje razne zafrkancije na haiku fazon, bash sam pre neshto vishe od mesec i po dana naletela na ovo izmedju ostalog:
http://www.strangeplaces.net/weirdthings/haiku.html (a must see :-) )
ali turbo-folk-haiku ....
*
@ Tamtitam
c'mmon, nemoj zezat' da muku muchish sa tim sebi-postavljenim-zadatkom, pa ovo razbijash a i znam da nije preteshko - osim ako je zika koju voli toliko baksuzna da nema nish' od naslova; u sluchaju da jeste - a ti se posluzhi lyrics-ima, tj. delic'ima istih, pa tako napravi kolazh, ne mora bash naslov (ili bar ne u originalnom obliku).
na kraju krajeva, shto mora da bude neka srceparajuca prichica - pa primeni bwe ovaj fazon samo sa drugom muzikom, of course ali mozhe to slobodno da bude i funny / witty ... nek plache od smeha, sh'a fali
|
|
|
|
|