Jezička dilema

Jezička dilema

offline
  • Sablja 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 24 Jan 2007
  • Poruke: 0

Zašto se reč ‚‚seljak‚‚ koristi u uvredljivom kontekstu?

JOJ !!!!

Ne znam ni sama koliko sam puta pisala na ovu "temu".

Oni koji koriste tu rijec u uvrijedljivom kontestu su pravi (e nisu seljaci) nego seljacine!!!

Seljak je covjek koji svojim teskim radom i trudom obradjuje svoju zemlju i time zaradjuje za zivot. Seljaci su kod nas poznati po svojoj neobrazovanosti, jel' te ... pa tako i dobise epitet koji uz svoje ime vuce i mnogo duzi rep.

Seljacina - na drugu ruku, moze da zivi u gradu - al' mu je nivo razmisljanja i kultura daleko od pristojne.

Seljka je ono što kaže Ella i ja tu reč u uvredljivom kontekstu ne koristim, već takve osobe dobijaju epitet "seljačina" BRE!

Verovatno da ljudi iz neznanja ili navike koriste reč seljak za prostake!

seljak se (pretpostavljam) koristi u uvredljivom smislu, jer je socijalisticka Jugoslavija zelela da po svaku cenu bude industrijalizovana, pa su onda mnogi seljaci dolazili u gradove, da rade neke najgore poslove u industriji... zbog zavisti, ali i zbog tuge sto vise nisu na svojim imanjima, ti novi proleteri su poceli da koriste rec seljak u nekakvom pogrdnom smislu...

ovo je samo moje misljenje, ne mora da znaci da je tacno!

Cak je i tako, u pogrdnom smislu, evouirala u nekim sleng-dijalektima u 'ljakse' ili 'kaselj'.
Dobra zamena za 'seljak/seljacina' bi bila rec 'prostak' ili ... opet sleng, 'sirovina'.
Desava se to sa recima, jezik je ziva stvar.

Moja baka je umela tamo sedamdesetih da sve dugokose momke zove 'bitlisima'. Biti bitlis nije ni malo bilo pohvalno.
Za razliku od engleske rec 'punk' koja je, cini mi se, u slengu malo avanzovala Wink

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 987 korisnika na forumu :: 58 registrovanih, 11 sakrivenih i 918 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Sale, aljosa7, Altay, amaterSRB, Andrija357, Apok, ArmyBoss, bato, Battlehammer, cenejac111, Cirkon, cole77, dankisha, Doca, dolinalima, Dorcolac, dragon986, Džordžino, gagidjuric, h8propaganda, helen1, ivan979, kolateralnasteta, Kruger, Krusarac, kybonacci, Lošmi, maiden6657, Markogrozni, mačković, MB120mm, mercedesamg, mikrimaus, mustangkg, ObelixSRB, Oluj2.1, pedja.st, Recce, Reddot, Regrut Boskica, RILE-NS, riva, royst33, Sale.S, sfb, Singidunumac, Smd, sombrero, stefanstankov11, stegonosa, styg, t.mile, Toni, vasaw, vathra, virked, vlvl, zuxbg