Mi dolor es tu dolor

1

Mi dolor es tu dolor

offline
  • Pridružio: 17 Jul 2005
  • Poruke: 3097
  • Gde živiš: "Daleko od Negdje"

"Roxette - Fading like a flower"

In a time where the sun descends alone
I ran a long long way from home
To find a heart that’s made of stone

I will try, I just need a little time
To get your face right out of my mind
To see the world through different eyes

Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can’t let go
Every time you leave the room
I feel I’m fading like a flower

Tell me why
When I scream there’s no reply
When I reach out there’s nothing to find
When I sleep I break down and cry
Cry, yeah

Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can’t let go
Every time you leave the room
I feel I’m fading like a flower

Fading like a rose
Fading like a rose
Beaten by the storm
Talking to myself
Getting washed by the rain
It’s such a cold cold town
Oh, it’s a such cold town

Every time I see you oh I try to hide away
But when we meet it seems I can’t let go
Every time you leave the room
I feel I’m fading like a flower


---


"REO Speedwagon - Keep On Loving You"

You should have seen
By the look in my eyes baby
There was something missin'
You should have known
By the tone in my voice maybe
But you didn't listen
You played dead
But never bled
Instead you lay still in the grass
All coiled up and hissin'

And I though I know
All about those men
Still I don't remember
Cause it was us baby
Way before them
And we're still together
And I meant every word I said
When I said that I love you
I meant that I love you forever

And I'm gonna keep on lovin' you
Cause it's the only thing I wanna do
I don't wanna sleep
I just wanna keep on lovin' you

And I meant every word I said
When I said that I love you
I meant that I love you forever

And I'm gonna keep on lovin' you
Cause it's the only thing I wanna do
I don't wanna sleep
I just wanna keep on lovin' you

Baby I'm gonna keep on lovin' you
Cause it's the only thing I wanna do
I don't wanna sleep
I just wanna keep on lovin' you

"Anne Varnes - The Lovers"

Come upon my shore. Lap at me as the wave.
Feel the warmth of my sun. Walk the oasis of my mind.

Smell the honeyed peach of my satiny skin,
And I’ll dance on your dappled dew.

I’ll tell you secrets but not with words.
I’ll show you special places but only in darkness.

Red is our color, black is our cover.
We’re only lost to everyone else.

In our muted silence we find the meaning.
Our meandering hands are perfectly understood.

Happiness is our laughter, satisfaction our drowsy smiles.
We forget the non-essentials of life, but remember every degree of the other.

And after we part, our thoughts are like two magnets.
They return, ever faithful, to each other’s mind, body, and soul.

Sabina Joaquin - Como Un Explorador

Después de tanto tiempo al fin te has ido
y, en vez de lamentarme, he decidido
tomármelo con calma.
De par en par he abierto los balcones,
he sacudido el polvo a todos los rincones
de mi alma.

Me he dicho que la vida no es un valle
de lágrimas... y he salido a la calle
como un explorador.
He vuelto a tropezar con el pasado
y he decidido, en el bar de mis pecados,
otra copa de ron.

Y en otros ojos me olvidé de tu mirada
y en otros labios despisté a la madrugada
y en otro pelo
me curé del desconsuelo
que empapaba mi almohada.

Y en otros puertos he atracado mi velero
y en otros cuartos he colgado mi sombrero,
y una mañana
comprendí que aveces gana
el que pierde a una mujer.

Con el cartel de libre en la solapa
he vuelto a ser un guapo entre las guapas
chulapas de Madrid,
sólo me pongo triste cuando alguno,
en el momento más inoportuno,
me pregunta por ti.

hm..

evo skinuo sam odmah "roxette fading like a flower"
teče..upravo..

♪♫♪♪

Dopuna: 06 Okt 2008 23:02

skinuh i "REO Speedwagon - Keep On Loving You"
malo mi je balalajka
verovatno bih trebao da obratim pažnju na reči
ali svakako mi se sviđa da te analiziram kroz pesme

daj još neku ..

Good luck. Wink

.

ah taj vrat


(brrrr..)

Urge Overkill- Girl, You'll be A Woman Soon

Girl, you'll be a woman... soon

I love you so much, can't count all the ways
I've died for you girl and all they can say is
"He's not your kind"
They never get tired of putting me down
And I'll never know when I come around
What I'm gonna find
Don't let them make up your mind.
Don't you know...

Girl, you'll be a woman soon,
Please, come take my hand
Girl, you'll be a woman soon,
Soon, you'll need a man

I've been misunderstood for all of my life
But what they're saying girl it cuts like a knife
"The boy's no good"
Well I've finally found what I'm a looking for
But if they get their chance they'll end it for sure
Surely would
Baby I've done all I could
Now it's up to you...

Girl, you'll be a woman soon,
Please, come take my hand
Girl, you'll be a woman soon,
Soon, you'll need a man

Girl, you'll be a woman soon,
Please, come take my hand
Girl, you'll be a woman soon,
Soon but soon, you'll need a man

Cinderella - Nobody's Fool

I count the falling tears
They fall before my eyes
Seems like a thousand years
Since we broke the ties
I call you on the phone
But never get a rise
So sit there all alone
It's time you realize

I'm not your fool
Nobody's fool
Nobody's fool
I'm no fool
Nobody's fool
Nobody's fool
Never again, no, no

You take your road, I'll take mine
The paths have both been beaten
Searchin' for a change of pace
Love needs to be sweetened
I scream my heart out, just to make a dime
And with that dime I bought your love
But now I've changed my mind

I'm not your fool
Nobody's fool
Nobody's fool
I'm no fool
Nobody's fool
Nobody's fool
Never again, no, no
Nobody's fool
Nobody's fool
I'm no fool
Nobody's fool
Nobody's fool

I count the falling tears
They fall before my eyes
Seems like a thousand years
Since we broke the ties
Ohhh

I'm not your fool
Nobody's fool
Nobody's fool
I'm no fool
Nobody's fool
Nobody's fool
I'm no fool
Nobody's fool
Nobody's fool
I'm no fool
Nobody's fool
Nobody's fool

Nobody's fool
Nobody's fool
Nobody's fool
Nobody's fool

Nobody's fool
Nobody's fool
No, nobody's fool
Nobody's fool
No, nobody's fool
Nobody's fool
Nobody's fool

Hehe, kad se samo setim da sam u gimnaziji pesmu "Fading Like A Flower" preveo na srpski i na prozu i tako dobio čistu peticu na pismenom zadatku iz srpskog jezika Very Happy

Inače, Roxette mi je i dalje jedna od omiljenih grupa svih vremena...

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 716 korisnika na forumu :: 22 registrovanih, 5 sakrivenih i 689 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Sale, aljosa7, aramis s, celeron, d bos, Filip Marinković, HrcAk47, Kaplar2, lelemud, Libertas, Lucije Kvint, majorr, Markoni29, mercedesamg, nenooo, novator, nuke92, S2M, shone34, Sr.Stat., Vlada1389, voja64