Nova terminologija?

1

Nova terminologija?

offline
  • Pridružio: 15 Nov 2005
  • Poruke: 531
  • Gde živiš: Novi Sad

Primecujem u poslednje vreme da se kod nas (a bogami i sire) sve vise upotrebljavaju neki engleski izrazi umesto nasih reci. I to na mestima gde je totalno nepotrebno, npr. kad kazu "stage", a zar nije lakse reci "bina"? Isto tako i po forumima (takodje i na ovom Smile) se ljudi sve cesce sluze nekim terminima pozajmljenim iz engleskog jezika. Da li je to zbog toga sto im je lakse da se izraze na taj nacin ili je to neka prolazna moda?

Ima jos jedna zanimljivost koju sam primetio,a to je da ljudi kad pricaju o svojim emocijama cesto upotrebljavaju takve termine, opet da li je lakse izraziti svoje emocije engleskim jezikom?

Ovo se takodje odnosi i na drzave bivse SFRJ, prosle godine sam bio kod prijatelja u Hrvatskoj (koga nisam video godinama pre toga) i ja sam njega jedva razumeo sta prica. On je pricao nekim "englesko/srpsko-hrvatskim jezikom", prekidao sam ga svakih 5 min. ne bi li mi objasnio sta koja rec znaci.

Da li je ovo neki pokusaj zblizavanja Evropi ... ili je ipak nesto drugo u pitanju ???

MOJE MISLJENJE JE DA SMO NAROD KOJI SA TOLIKOM LAKOCOM PRIHVATA TUDJE ZANEMARUJUCI I POTCENJUJUCI SOPSTVENE VREDNOSTI A TO JE JEDAN OD RAZLOGA STO SMO TU GDE JESMO I IDE NAM KAKO NAM IDE: POSLE TOLIKO TURCIZAMA KOJIH IMA NAJVISE,POSEBNO PO SELIMA,PREKO UPOTREBE MNOGIH NEMACKIH RECI UMESTO NASIH STIZEMO I DO TOG TRENDA DA IAKO NISMO ENGLEZI UPOTREBLJAVAMO NJIHOVE IZRAZE KAKO BISMO BILI STO BI KLINCI REKLI:"IN"-OCIGLEDNO JE DA UPOTREBA SRPSKOG JEZIKA POSTAJE "OUT"...STA DRUGO DA KAZEM...NA TAKAV NACIN SE NE PRIBLIZAVAMO EVROPI CIJI SU NARODI ZADRZALI,BEZ OBZIRA NA SVE,SVOJ SOPSTVENI JEZIK!!!
Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad Crying or Very sad

Ah ta globalizacija... Smile

eee nemoj da prozivas ovaj forum, bices BANOVAN!!!
Ban, banovan, ban, banovan Confused Confused Confused

Ne postoje srpske reci "zabranjen, izbacen, anatemisan"...itd., mora da se kaze "banovan" !!!
lol Laughing lol

Bices "kaznjen" ili dobiti "zabranu pristupa" , uglavnom neka kombinacija ovih reci Very Happy Razz.

Gledao sam neku emisiju, pre nego sto sam napisao to gore, iznervirao me neki lik koji je non-stop pricao tim nekim englesko/srpskim izrazima. I zato sve ono napisah Smile.

Јесте,и мени је то у почетку парало уши али временом се навикнеш па се и изненадиш кад сам почнеш да користиш те речи. А није ни чудо кад те таквим терминима бомбардују са свих страна а у томе предњачи пинк и друге, назови урбане, телевизије
Мада некад је стварно лакше објаснити неки појам страном речју за нпр оне ствари за које у српском не постоји децидан израз

Nazalost je tako... Sad i sve vise i vise koristim te 'tudjice' ali se trudim da nekako nadjem i alternativu, ko sto rece @Ticket_To_Heaven Wink

Кога треба бановати? Да се то средити Mr. Green

Get of the stage man! Mr. Green

@DR & Pretender
Eto, banujte me na stage-u Mr. Green

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 805 korisnika na forumu :: 44 registrovanih, 5 sakrivenih i 756 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3028 - dana 22 Nov 2019 07:47

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., AK - 230, Bane san, bato, Buzdovan, celik, cvrle312, dogodine, dragoljub11987, dragon986, Drug pukovnik, dzoni19, Fog of War, goxin, GUARIN, gzoki, hatman, kovinacc, kuntalo, MarKhan, Marko Marković, mercedesamg, Mercury, milos97, ostoja, ozz, pavle_pzs, plavii, Pohovani_00, renoje2, Rote Baron, sakota79, saputnik plavetnila, Sirius, spektorsky, stalker, time, Toni, vathra, VJ, voja64, x9, |_MeD_|, 1107