Srpski nepravilni izrazi

Srpski nepravilni izrazi

offline
  • Pridružio: 14 Feb 2008
  • Poruke: 12345

Kao sto je Vuk Karadzic skupljao sve i svasta tako sam i ja krenuo da skupljam sve i svasta, doduse nepavilne reci/recenice/izgovore koji se koriste kod nas Srba.
Pa recimo kako gde idem i cujem neku glupost odmah je zabelezim, nikad nije dosadno i ima dosta smeha.
Evo do sada (zamislite krenuo od juce) sta sam zabelezio sve na mom putu od skole do kuce, doduse ovo je u skoli, znaci ovi izrazi se ne koriste kod mene a pazite razlika nije ni 30km strasno. No evo liste:
1. Bemu Prajci
2. Bolu me noge
3. Bemu dete neobradjeno
4. Idem gradem
5. Iziso
6. Bolu me kuci (kukovi LOL)
7. Je*emu lebarnik
Smile Polako cu popunjavati ovo kako belezim.
Smejte se i sramite se ! LOL

A što avlija? Šta je tu nepravilno? Ta riječ i nije porijeklom iz srpskog jezika.

Da avlija je turcizam.

Znam da je turcizam, moja greska sto se nasla na listi, ali "Bolu me noge",
"Bemu prajci" itd, u prvom primeru padez, u drugom ne znam ni ja xD Ne smem da imenujem naziv mesta da me ne lincuju.
Cak mi Avlija nije u svesci hmm. Mozda sam je slucajno stavio kad sam pisao.
Brisem je sa liste.

Dobro kod mladih redje cujem rec Avlija, ali ipak mi imamo svoju rec "Dvoriste", i mislim da treba tu rec i da koristimo...
Nisam siguran jel' je rec "pudis" Turcizam?

Evo sam
Eno su

Ustao sam se,odnosno,ustao sam,misli se na ustajanje iz kreveta...rasprostranjen termin u našem narodu...kad su starinski izrazi u pitanju,već odavno koristim substituciju za svetlo pa tako kažem:upal' bre taj fenjer... LOL...stvarno ne znam kad sam zadnji put pomenuo svetlo. Smile

gfactory ::Ustao sam se,odnosno,ustao sam,misli se na ustajanje iz kreveta...rasprostranjen termin u našem narodu...kad su starinski izrazi u pitanju,već odavno koristim substituciju za svetlo pa tako kažem:upal' bre taj fenjer... LOL...stvarno ne znam kad sam zadnji put pomenuo svetlo. Smile

Kaze se poslednji Mr. Green
LOL
Smile Nikad nisam cuo, da neko koristi rec fenjer umesto reci svetlo. Smile Zagrljaj
Cudno, danas nisam nista cuo xD

Srki jos si ti mlad ima vremena cuces Wink

Uglavnom kazu-kuci sam, a ispravno je reci-kod kuce sam Cool

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 395 korisnika na forumu :: 2 registrovanih, 2 sakrivenih i 391 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: amar54k, Milos ZA