MyCity » Audio/Video montaža » Problem sa prevodom

Problem sa prevodom

Napisano na dan: 4.5.2007

Problem sa prevodom
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 04 Maj 2007 19:28
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 22 Apr 2007
  • Poruke: 29
  • Gde živiš: Backa Palanka

Skinuo sam film sa FTP-a i prevod sa njim ali nece prevod da mi pokrene neznam sta da radim pa molim za pomoc unapred hvala



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 04 Maj 2007 20:05
Idi na vrh
offline
  • FLU
  • Pridružio: 27 Maj 2006
  • Poruke: 246
  • Gde živiš: Uzice

Ako je iole ispravan, "provuci" ga kroz subtitle workshop (besplatan je) i snimi u neki od formata, to je sve.



Poslao: 05 Maj 2007 08:14
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 22 Apr 2007
  • Poruke: 29
  • Gde živiš: Backa Palanka

a gde bi mogao da ga skinem pa da pokusam

Poslao: 05 Maj 2007 11:25
Idi na vrh
offline
  • Bojan  Male
  • Prijatelj foruma
  • Pridružio: 13 Nov 2003
  • Poruke: 11059
  • Gde živiš: Novi Sad

Sta konkretno hoces da skines?

Poslao: 05 Maj 2007 12:14
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 22 Apr 2007
  • Poruke: 29
  • Gde živiš: Backa Palanka

subtitle workshop to mi je preporucio Vladika UE.Reče da pokusam sa njim ali ja sam tudum sto se tice takvi stvari ali pokušao bi nista me nekošta

Poslao: 05 Maj 2007 13:03
Idi na vrh
offline
  • Bojan  Male
  • Prijatelj foruma
  • Pridružio: 13 Nov 2003
  • Poruke: 11059
  • Gde živiš: Novi Sad

Ako sam te razumeo ti bi da skines Subtitle Workshop.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Kucas u google: Subtitle Workshop download i nadjes lako Wink

Poslao: 05 Maj 2007 13:39
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 04 Sep 2003
  • Poruke: 24135
  • Gde živiš: Wien

@IGORTREK
Ajde pogledaj Privatne Poruke.

MyCity » Audio/Video montaža » Problem sa prevodom

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 2169 korisnika na forumu :: 46 registrovanih, 7 sakrivenih i 2116 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: Aleksej, aleph_one, Betty25, Bo96, boro975, Bozjidar87, BSD, bufanje, Darko Jovanovic, darkojbn, davorb, Dežurni pod palubom, Djota1, Dolinc, Draganeli, goran.vvv, Istman, Jose, king011, krkalon, Macalone, Magistar78, Marko Marković, markolopin, mb1213, Miler88, Milos Cmilja, monomah, MrG, neutrino, Penzula, Pero, Pilence, precan, redstar011, ruma, Sarmat, Sass Drake, smes_no, styg, troki1971, Vaske8990, Wrangler, wulfy, ZetaMan, zivojin32