Kako ubaciti subtitle u WMP10?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

WMP je windows media player. Ja sam nekako pokusavao ali nisam uspeo.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

nadjes filtere(ili ako sa leve strane sata imas neku strelicu koju inace nemas kada ne gledas filmove ti klikni na nju)

i obicno je ili ffd
ili vob sub
a ako nemas ni jedan od njih onda neznam sta da ti kazem

a ako ih imas i nadjes ih
u ffd sa leve strane imas subtitle klikni na to i ostalo ako neznas koristi bsplayer

a za vobsub cim ga otvoris ako se nesnadjes koristi uputstvo iz gornjeg reda

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Hm, al si mi objasnio… Imam M2Vplayer alii neke filmove mogu da otvorim preko WMP samo ne znam gde da ubacim titleove, isao sam na tools-dvd-advanced- stikirao subtitle I vobsub I nista, sve po starom

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Titlove generalno ne mozes da ubacis u windows media player. Bio je neki program, cini mi se da se zvase directvobsub, koji ubacuje titlove na bilo koju direct draw povrsinu, pa i na ekran wmpa. E sad, ja znam da taj programcic dolazi uz k-lite mega codec pack, iako ga ja ne koristim, jer media player classic vec ima podrsku za titlove u sebi. Adresu za taj program ne znam, a za k-lite je http://www.codecguide.com
P.S. Ta strelica sto ti je covek opisivao je bas taj directvobsub.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Imam klite ali to ocigledno nema nekog uticaja

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

u vobsub imas jedan pravougaonik i pored njega dugmence tipa browse
kliknes nadjes subtitle i to je to

isto vazi i za ffd


ps.evo sada sam pogledao u wmp bio si jako blizi
kada ti sa leve strane pojavi ffdshow klikni na subtitle i u desnom polju imas subtitles stikliraj ga
pa ispod imas search in a sa desne u istoj ravni kockicu sa tri tackice klikni i pronadji zeljeni subtitle i to je to


bio si blizu
pozdrav

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

...probaj ProjektIGI...
http://www.srebrenik.net/programi/index.php?opis=01

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Za WMP probaj DivXG400 2.83, pomocu njega ces moci da pustas titlove. Adresa je http://www.tac.ee/~prr/videoutils/divxg400.html , ako koristis K- Lite kodek pak, pri instalaciji K-Lite-a moraces da ancekiras opciju koja disable ovaj programcic. Inace program je tezak oko 200 kb.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Lepo uzmi Ffdshow, on automatski ubacuje titlove kada pustis filmove.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Jogurtman ti je dao pravu stvar! Cim starujes film(AVI) pored sata u sistreju ces videti plavu kocku. Dvoklikom dobijas prozor i drugi tab je Subtitles. Tu reci gde ti je prevod a na font koji i koje velicine (Eastern Europe region zbog nasih slova). Usput, ukoliko ti je film i prevod u istom direktorijumu i istog imena automatski ce ti se ucitati titlovi. Pozdrav!