Problem sa prevodom

Problem sa prevodom

offline
  • Pridružio: 22 Apr 2007
  • Poruke: 29
  • Gde živiš: Backa Palanka

Skinuo sam film sa FTP-a i prevod sa njim ali nece prevod da mi pokrene neznam sta da radim pa molim za pomoc unapred hvala



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • FLU
  • Pridružio: 27 Maj 2006
  • Poruke: 246
  • Gde živiš: Uzice

Ako je iole ispravan, "provuci" ga kroz subtitle workshop (besplatan je) i snimi u neki od formata, to je sve.



offline
  • Pridružio: 22 Apr 2007
  • Poruke: 29
  • Gde živiš: Backa Palanka

a gde bi mogao da ga skinem pa da pokusam

offline
  • Bojan  Male
  • Prijatelj foruma
  • Pridružio: 13 Nov 2003
  • Poruke: 11059
  • Gde živiš: Novi Sad

Sta konkretno hoces da skines?

offline
  • Pridružio: 22 Apr 2007
  • Poruke: 29
  • Gde živiš: Backa Palanka

subtitle workshop to mi je preporucio Vladika UE.Reče da pokusam sa njim ali ja sam tudum sto se tice takvi stvari ali pokušao bi nista me nekošta

offline
  • Bojan  Male
  • Prijatelj foruma
  • Pridružio: 13 Nov 2003
  • Poruke: 11059
  • Gde živiš: Novi Sad

Ako sam te razumeo ti bi da skines Subtitle Workshop.
http://www.softpedia.com/get/Multimedia/Video/Othe.....shop.shtml

Kucas u google: Subtitle Workshop download i nadjes lako Wink

offline
  • Pridružio: 04 Sep 2003
  • Poruke: 24135
  • Gde živiš: Wien

@IGORTREK
Ajde pogledaj Privatne Poruke.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 816 korisnika na forumu :: 41 registrovanih, 3 sakrivenih i 772 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3028 - dana 22 Nov 2019 07:47

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Sale, babaroga, Bloody, branko72, cole77, Denaya, Drug pukovnik, FOX, Gama, GrM, helen1, ikan, ILGromovnik, JOntra2, kNikS, Kruger2, ljuba, Lošmi, Lucije Kvint, Marko Marković, mačković, MB120mm, mercedesamg, MiG-29M2, MORAVA1, novator, peruni, powSrb, Profica, sabros, sakota79, Stanlio, stegonosa, stringer bell, vasa.93, vlvl, Wisdomseeker, zdrebac2, zljubomir, zoranis, Živković