MyCity » Audio/Video montaža » [REŠENO] dva titla, mpc - hc, ffdshow.

[REŠENO] dva titla, mpc - hc, ffdshow.

Napisano na dan: 13.5.2013

[REŠENO] dva titla, mpc - hc, ffdshow.
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 13 Maj 2013 12:45
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 01 Jan 2011
  • Poruke: 659

kako da podesim u ffdshow-u da mpc - hc može da pusti dva titla (strani i naš zbog usavršavanja stranog jezika)?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 13 Maj 2013 13:43
Idi na vrh
offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

Pokusaj sa programom VobSub. Jedan titl ucitas preko mpc a drugi preko VobSub.



Poslao: 13 Maj 2013 16:39
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 01 Jan 2011
  • Poruke: 659

pratio sam ovaj link: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Još je ostao problem što ne mogu da engleske titlove ubacim na gornji deo površine.

Poslao: 13 Maj 2013 18:20
Idi na vrh
offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Poslao: 13 Maj 2013 18:22
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

KMPlayer podrzava upotrebu 2 titla

Poslao: 13 Maj 2013 19:29
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 01 Jan 2011
  • Poruke: 659




Poslao: 13 Maj 2013 19:39
Idi na vrh
offline
  • Fil  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 16586

Takođe, ima jedan dobar online servis koji spaja dva SRT fajla u jedan ASS fajl. Taj ASS fajl sadrži oba prevoda i može se koristiti i na Windowsu i na Linuxu (tako preko Linuxa stavljam dual titl).
Više o tome ovde: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Poslao: 13 Maj 2013 19:50
Idi na vrh
offline
  • higuy  Male
  • Legendarni građanin
  • penzionisani tabijatlija
  • crni hronicar
  • Pridružio: 21 Apr 2010
  • Poruke: 8565
  • Gde živiš: Dubocica

[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Wink

MyCity » Audio/Video montaža » [REŠENO] dva titla, mpc - hc, ffdshow.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 3583 korisnika na forumu :: 49 registrovanih, 4 sakrivenih i 3530 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: -[CoA]-, batana, Bobrock1, boromir, Bubimir, croato, Czrweni, DejanSt, deLacy, Despot Đurađ, DezurniOperativni, dolinalima, Giskard, istina, Ivan Germanovic, Ivica1102, Jaxupa, Jomini, koom0001, Laluvr, leptirleptir, mačković, Medojed, mercedesamg, MiGac, MIKI63, miki750, mile.ilic75, mirkoro, moldway, morava_01, nebkv, nemkea71, OgnjenMitric, Oscar, partyzan, pavle_pzs, Pohovani_00, Rumun2000, sale76, sombrero, Sonic, synergia, tooljan, vazduh, vidra1, VJ, VojaeZ, Volkcho