|
|
|
Poslao: 07 Dec 2010 20:09
|
|
Sirius ::Tamtitam ::@Rayela ... psst... i pusti masti na volju 
Evo, i ja ću da pustim mašti na volju. 
Meni se javlja da je tvoje ime nastalo od stare burmanske reči mara, što znači - tuča (sa kratkosilaznim akcentom na prvom slogu). Dakle, ta - mara je ona koja bije, tuče. E, sad - da li je to burmanska ili bosanska reč nisam siguran, nešto mi se pomešalo u asocijama... 
Pomesao si malo bosanski sa budizmom i hinduizmom
Mara je u budizmu djavo,demon,shejtan,u epovima Ramajana i
Mahabharata javlja se kao demon koji sve pred sobom gazi,a
onda ta rec dolazi u Juznu i Srednju Ameriku i tamo tek dobija
znacenje koje ti navede. Naime , bande sebe nazivaju "mara",
postojali su nekada i cuveni teroristi Tupamarosi.
|
|
|
Poslao: 07 Dec 2010 21:03
|
|
E, prosvetli ti mene smesta.  A vidiš, ja sam se lepo ogradio - da nisam siguran za poreklo reči , ali se uz karakter nosioca dotičnoga joj imena nekako dijalektički slaže. S jedne strane - majka Tamti, a s druge strane - ima strašno tešku ruku kad nekoga opauči...
|
|
|
Poslao: 07 Dec 2010 21:36
|
|
Na svim slovenskim jezicima Nemacka se zove Nemacka,Nemci takodje
isto. Inace Nemacka, kao valjda ni jedna druga drzava ovog sveta, ima
5-6 razlicitih imena (Alemania,Germania,Tyskland,Duitsland,Deutschland)
ali je zanimljivo objasnjenje za nastanak reci Nemacka.
Ziveli su jedni pored drugih Sloveni i Germani i nisu mogli da se sporazumeju. Onda su Sloveni poceli da ih nazivaju "nemima" jer
nisu umeli da govore:)) I tako od nemih postadose Nemci i Nemacka:))
Na ruskom se drzava ( ako se ne varam) zove Germanija, ali ljudi su
Nemci.
|
|
|
Poslao: 07 Dec 2010 22:38
|
|
Rayela ::Ziveli su jedni pored drugih Sloveni i Germani i nisu mogli da se sporazumeju. Onda su Sloveni poceli da ih nazivaju "nemima" jer
nisu umeli da govore:)) I tako od nemih postadose Nemci i Nemacka:)
Vlasi Nemce bas smatraju preglasnima:
să ghermăneşte - svadja se, prepire se, nadvikuje se
|
|
|
Poslao: 08 Dec 2010 10:44
|
|
bobby ::Rayela ::Ziveli su jedni pored drugih Sloveni i Germani i nisu mogli da se sporazumeju. Onda su Sloveni poceli da ih nazivaju "nemima" jer
nisu umeli da govore:)) I tako od nemih postadose Nemci i Nemacka:)
Vlasi Nemce bas smatraju preglasnima:
să ghermăneşte - svadja se, prepire se, nadvikuje se
Digresija: setih se Djekne kad prica kako je jezik 'lijep al mnogo se vice': "Achtung achtung!!" "Halt!!". A ucio od bivseg logorasa...
|
|
|
Poslao: 08 Dec 2010 13:43
|
|
Tamtitam ::bobby ::Rayela ::Ziveli su jedni pored drugih Sloveni i Germani i nisu mogli da se sporazumeju. Onda su Sloveni poceli da ih nazivaju "nemima" jer
nisu umeli da govore:)) I tako od nemih postadose Nemci i Nemacka:)
Vlasi Nemce bas smatraju preglasnima:
să ghermăneşte - svadja se, prepire se, nadvikuje se
Digresija: setih se Djekne kad prica kako je jezik 'lijep al mnogo se vice': "Achtung achtung!!" "Halt!!". A ucio od bivseg logorasa...
Ma bile su i neke strapajzle,bojzle,gejzle, a ovo "Achtung.Achtung,
alle Ofiziere, Obersturmführeri itd, je legendarno.
A ovi Vlasi koje drug Admin Bobby pominje verovatno zive u Vieni
jerBo ovi moji ,nemacki Vlasi, nemaju primedbe na govor svojih
Nemaca. Uostalom ,ako drug Bobby misli na Vienu,onda za njih vazi
da i ne govore nemacki jezik, nego mjaucu kao macke, pa valjda otuda
i taj utisak da se u februaru glasno govori
|
|
|
Poslao: 08 Dec 2010 14:29
|
|
Ja se sećam da smo ''kao mali'' u osnovnoj školi učili da postoje neki Kucovlasi. Pretpostavljam da su to neki Vlasi koji čuvaju kučiće, ili su oni preteča Vlaha koji su imali kuće (Kućovlasi), ali nisu imali ć na pisaćoj mašini, pa su pisali kucovlasi... 
Hm...osećam da u ovom mom tumačenju ima nekih nedorečenosti, ali trenutno nemam ideju kako da to razrešim.
|
|
|
Poslao: 08 Dec 2010 16:55
|
|
Sirius ::Ja se sećam da smo ''kao mali'' u osnovnoj školi učili da postoje neki Kucovlasi. Pretpostavljam da su to neki Vlasi koji čuvaju kučiće, ili su oni preteča Vlaha koji su imali kuće (Kućovlasi), ali nisu imali ć na pisaćoj mašini, pa su pisali kucovlasi...
Hm...osećam da u ovom mom tumačenju ima nekih nedorečenosti, ali trenutno nemam ideju kako da to razrešim.
Neces moci ni da zamislis moju zaprepasenost kada sam u Velsovoj Vremenskoj Masini video da su Vlasi glavni negativci u dalekoj buducnosti.
On je Morloke nazvao po Morlacima.
|
|
|
Poslao: 09 Dec 2010 11:28
|
|
Sirius ::Ja se sećam da smo ''kao mali'' u osnovnoj školi učili da postoje neki Kucovlasi. Pretpostavljam da su to neki Vlasi koji čuvaju kučiće, ili su oni preteča Vlaha koji su imali kuće (Kućovlasi), ali nisu imali ć na pisaćoj mašini, pa su pisali kucovlasi...
Hm...osećam da u ovom mom tumačenju ima nekih nedorečenosti,
ali trenutno nemam ideju kako da to razrešim.
To je jedna velika nepoznanica,ja sam se trudila,citala,slusala,
cak sam igrom slucaja i imala kontakta sa najcuvenijim Vlahom iz
mog kraja ( bio covek rektor Nishkog Univerziteta),ali nema izvora
kada,kako,zasto. Jezik kojim govore (vlashki) jako je oskudan,
arhaican rumunski, tako da na svaku novu rec dodaju clan , pa je opstina,
la opstina,koriste u komunikaciji oko 500 reci.
Ja svoje Vlahe obozavam  jer su oni jedina "narodnost"
koja sebe smatra Srbima,slave srpske slave jer su i veru ,
verske obicaje preuzeli od Srba.
Jako vredni i pouzdani ljudi.
Inace,zaista sam pokusavala da saznam,doznam od kud
da se u Dalmaciji,ali u Bosni pravoslavci nazivaju Vlasima
( u Dalmaciji, rekose mi Dalmaticni da su svi koji ne zive
pored mora,nekakvi Vlaji),ali nisam tu razumela nikavu vezu.
Inace rec Vlah potice od pokrajinekoja je imala
( barem na nemackom) ime Walachei, a kod nas
se verovatno zvala Vlashka, a to je bo i navazniji deo
Rumunije,.Ako sene varam ( mrzi me da guglam) i Temishvar i Bukurest su bili Vlashka.
|
|
