|
Poslao: 13 Apr 2008 08:15
|
offline
- Jasmina
- Undiscovered Soul
- Pridružio: 16 Apr 2005
- Poruke: 2908
|
U poslednjoj deceniji srpske kinematografije, gotovo da nije snimljen film u kom psovke ne zauzimaju veliki deo vokabulara likova .
Fenomen ili ne? Svakodnevica prenesena na celuloid? "Jezik obicnog gradjanina" - sto i inace znaci latinski izraz vulgaris ?
Pitate se mozda, zasto o ovome pisem i razmisljam, sta je u tome toliko strasno?
Strasno je to sto svaki film u sebi nosi i edukativni deo, a to znaci da ako se ovako nastavi, kompletna kultura naseg naroda bice dovedena na najnize dno.
Da li se ruzne reci mogu izbeci? Ostaju li, ako se ne upotrebe vulgarne reci , zbog toga u fimu praznine, gubi li film smisao? I ne samo film ( pricam o sedmoj umetnosti iskljucivo zbog toga sto je trenutno najpristupacnija i najvise se ljudi okrece ka njoj ).
Sta o " Ulozi psovke" misli Milovan Danojlic "
Citat:Iskorenjivanje psovki pretpostavlja, dakle, izvesno oplemenjivanje življenja i mišljenja. Psovke se povlače sa kroćenjem divljine, sa savlađivanjem nagonskih trzaja: psovka je istovetna sa refleksom uzvraćanja udarca. Neprestano smo spremni da odgovorimo na napad: na napad verbalni, ili fizički, gotovo je isto.
Umetnost takve impulse može pokazivati i prikazivati, ali ih ne bi smela podsticati, ili se previše na njih oslanjati.
Slobodnom upotrebom psovki ukida se jedan oblik hipokrizije, poništavaju se razlike između privatnog i javnog, kućnog, uličnog i književnog jezika. Upotreba nepristojnih reči ne mora da znači raskid sa višim merilima kulture. Kad psovku upotrebi istinski umetnik, mi je nekako primimo. Samo, istinski umetnik je u stanju da sve preobrazi i oplemeni. U svakodnevnom životu, granica između kulture i nekulture i dalje je vidna i jasna. Nema zdravog ustrojstva sveta bez određenih pravila, pa i zabrana.
Svaki put kad se u dijalogu, ili u opisu, učini da bi se "nepristojna reč" mogla izostaviti, a da spis ne izgubi na snazi i izražajnosti, sa izostavljanjem ne treba oklevati. Psovku koriste dobri, ali, još više, loši pisci; oni koji su lenji i nesposobni da nađu tačnu i jaku reč, pa posežu za divljinom. Oni koji idu linijom najmanjeg otpora.
Zabranjeno nije isto što i nerecivo. A iskazati se do kraja ne znači govoriti ne birajući sredstva.
iz knjige "Muka sa Recima"
Iskoreniti psovke- zvuci kao naucna fantastika, ali... Zar je zaista toliko tesko makar pokusati. I poci prvo od sebe.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 13 Apr 2008 10:08
|
|
Jasmina ::... a to znaci da ako se ovako nastavi, kompletna kultura naseg naroda bice dovedena na najnize dno ...
Moze li nize od ovog trenutnog dna???
|
|
|
Poslao: 13 Apr 2008 12:26
|
|
I da dodamo,uloga "polu-psovki" što neko reče...I psovka kao uzrečica što je najgore.
Ne slažem se da je nekad psovka i lepa,to samo nama tako izgleda.Nije to loše kada se ostavi nešto i da se predpostavi.
Problem je što gomila filmova ima po par psovki na engleskom i onih loših izraza koje se brzo pamte.
kad se čovek sjedini sa psovkom,ima utisak da samo preko psovke ili polu-psovačkog izraza može da se jedino izrazi,da je to normalni i jedino mogući izraz u jednoj situaciji.A nije,već nažalost to samo tako izgleda.Ili recimo da je moguće ako ne u svakoj onda bar u većini situacija izbeći te ružne izraze.Po mom mišljenju.
|
|
|
Poslao: 13 Apr 2008 15:25
|
|
Jeste ružno, ali dešava mi se da me neko ili nešto toliko iznervira da bih bio u stanju da ga udavim istog trenutka. U tim trenutcima je bolje i da opsujem nego da.. To zavisi i od ljudskog temperamenta. 
Možda je off, ali jednostavno nisam čovek koji može i hoće da ćuti kada ga neko provocira ili ne daj Bože nešto drugo. Nažalost, ljudi su takvi da kada vide da mogu da te "jašu", radiće to iz dana u dan sve više i više.
|
|
|
Poslao: 13 Apr 2008 16:21
|
|
zar se ne osecas mnogo lakse kada kazes "nosi se u TRI LEPE ***** ********" ili "je*em li ti _________(ostavljam vas da popunite)", ko sto rece rapha bolje i to nego da ubijem nekog 
|
|
|
Poslao: 13 Apr 2008 16:25
|
|
Psovka na neki cudan nacin oslobadja energiju unutrasnje turbulentnosti ... ipak granica bi morala postojati ... i jezik ulice bi morao proci filtriranje kada govorimo o njegovoj upotrebi u kulturi i akademskim djelima ... a to se radi ... malo do nista.
Ja psujem. Ali donekle imam kontrolu da razdvojim kucni rijecnik od javnog. Sto ne znaci da mi ne izleti. Ako neko oko mene lane, izletice sigurno.
|
|
|
Poslao: 13 Apr 2008 16:30
|
|
Poenta je da imaš makar neki mir u sebi,suzdržavati se kad ti je do psovanja je zaista iz te perspektive besmisleno.
Zavisi od svega jer neko jednostavno psuje onako svakodnevno,uz kafu,a neko samo kada se nervira,mada je i jedno i drugo moguće iskoreniti.
Najlepše je lepim odgovoriti.Sagovornici često misle odprilike "au,al si mu odgovorio",sad što ponekad čovek ne želi da suprotna strana kipti od besa to je drugo,ali lepim pokažeš da imaš poštovanje prema drugome čak i ako je on nervozan.U svakom slučaju daje se manje povoda za njegovu dalju reakciju.A i ako čovek želi da se malo ljutne i to je moguće ali bez nekih prejakih izraza
Ako se krene sa jakim rečima pa još sa besom, tu se obično ne zna ko pije a ko plaća i ko je prvi počeo.
|
|
|
|
|
Poslao: 13 Apr 2008 19:50
|
|
@diamond
E moj druže, misliš li da ja ne bih voleo da mogu tako?
Mogao bih, ali da ne živim u Beogradu, da se ne bavim poslom kojim se bavim, da ne živim u Srbiji nego negde u Švedskoj ili da mi je život toliko kvalitetan i harmoničan da nemam nikakvih briga.
Šetao bih se, slušao cvrkut ptica, divio se tome što se Sava uliva u Dunav, čitao knjige, odmarao, gledao filmove i fudbal, slušao mjuzu..Ma milina od života..
Džabe je kad ne može tako. Svako jutro gledam da kroz gužvu živ stignem do posla, tamo svaki dan sretnem bar desetak njih koji mi piju krv na slamku jer svoju nesposobnost pravdaju tuđom i tako u krug. Razmišljam da li ću dovoljno zaraditi da pokrijem potrebe, o svojoj porodici i njihovom zdravlju i poslu.
Misliš li da volim što sa 29 godina imam sedih i živaca kao deda od 80 godina, što izgledam starije nego što bi trebalo? Što se ne sećam kada sam poslednji put ručao kod kuće?
Teško je ne nervirati se i ne besneti osim ako nisi totalna flegma ili društvo "lako ćemo"..
|
|
|
Poslao: 13 Apr 2008 21:22
|
|
Znam.Ali veruj da ima ljudi koji prolaze kroz istu gužvu kao ti,rade sa sličnim ili istim ljudima kao ti...
Pa sad znaš kako,gde god da ideš nosiš sebe,tako da ko se nervira mislim da bi i u Švedskoj našao razlog za nerviranje.Recimo dosadu.
Tako da ni tamo nije savršeno,samo se ljudi nerviraju zbog drugih stvari.
|
|
