Izgovor ci, cci...

Izgovor ci, cci...

offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1846

Ponešto znam italijanski, više samouko, pa sam u dilemi kako se izgovara capuccino. Da li kapućino kako mi se čini da se naširoko koristi ili kapučino - po našoj lingvističkoj normi? Isto i za Cinecitta.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 07 Avg 2008
  • Poruke: 2528
  • Gde živiš: VII kat

Možda ti i ovaj tekst iz Klajnove knjige Razgovori o jeziku bude od koristi:



Što se italijanskog tiče, ne poznajem ga dobro, samo se služim njime. Ja ci čujem kao umekšano č. Ovde možeš i da čuješ jedan primer izgovora: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Ni tamo ni ovamo, taj glas jednostavno nije identičan ni našem č ni našem ć.



offline
  • Pridružio: 03 Apr 2010
  • Poruke: 1

ni u italiji svuda ove reci ne izgovaraju isto...na severu ce naprimer reci tvrdje tu rec...na jugu mekse...uostalom,kao i kod nas....ti reci kapućino i uzivaj...to je ok....kao i ćinećita-----sa naglaskon na zadnji glas...uzivaj...

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1919 korisnika na forumu :: 91 registrovanih, 6 sakrivenih i 1822 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 4thFlavian, A.R.Chafee.Jr., Bahuss, bambulic, bbrasnjo3, Beardonitch, bestguarder, Betta, Bivan, bojank, bojansmudja, Bojke549, bokicacar, Boris90, Boroš, CHARLIE JA., Citalac, Coabelgrade, d.arsenal321, DeerHunter, dejankm, Dogma21, draganca, Electron, Feller, gripen, hellenic, hnjo, IQ116, ivan_8282, Ivoo, jednoruki krstivoje, Jeremiah, Karaula, Komder, leopard83, M74AB3, Medojed, Milan A. Nikolic, MILO-VAN, MiroslavD, mustangkg, nebkv, nenad81, Nmr, novator, nuke92, Obrenovic, Ognjen D., Pangea, Pantaaa, Panter, Pauljxxx, pein, Pekman, Peruta, picknick, Pilence, pobeda, predragc, pristinski korpus, Prle90, probisic, Pururin, rovac, S94, Shajlok, Sky diver 29, Sonic, Srky Boy, starlights, Tamna_strana_Meseca, ThinkAlo, tomigun, tooljan, Toper, travisrise, trutcina, Tvrtko I, VanZan, vathra, Velibor Radoja, Velizar Laro, Vl veliki, vrgudinac, zajcev1, zeka013, ZlatniRez, zoran77, 1324, 79693