Prevodjenje Windowsa sa jednog na drugi jezik

Prevodjenje Windowsa sa jednog na drugi jezik

Idi na vrh
offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 14771
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

Arrow Sa nemackog na engleski
(Windows 7)
http://www.mycity.rs/Windows/Windows-7-Starter-Home-Edition-6-1-7600.html
(Vista):
http://www.mycity.rs/Windows/Vista-na-Nemackom.html
(XP):
http://www.mycity.rs/Windows/Windows-Sa-Nemackog-na-Engleski.html
http://www.mycity.rs/Windows/Prevod-WinXP-a-sa-nemackog-na-engleski.html
http://www.mycity.rs/Windows/windows-sa-njemackog-na-engleski.html
http://www.mycity.rs/Windows/Njemacki-windows-problem.html
http://www.mycity.rs/Windows/Prevod-na-engleski-RESENO.html


Arrow Sa engleskog na nemacki
http://www.mycity.rs/Windows/Windows-XP-English-to-Deutsch.html


Arrow Sa francuskog na engleski
http://www.mycity.rs/Windows/Sa-francuskog-na-engleski-Windows.html
http://www.mycity.rs/Windows/Kako-Win-XP-sa-Francuskog-prebaciti-u-Engleski.html


Arrow Sa italijanskog na engleski
http://www.mycity.rs/Windows/Prevodjenje-windowsa-.....leski.html


Arrow Sa ruskog na engleski
(Windows 7)
http://www.mycity.rs/Windows/Ruski-laptop.html
(xp)
http://www.mycity.rs/Windows/Prebacivanje-kompletn.....drugi.html


Arrow Sa engleskog na srpski
(Windows 7)
http://www.mycity.rs/Windows/srpski-jezik-za-windows-7.html
http://www.mycity.rs/Windows/Windows-7-Home-premium-64-bit-srpski-jezik.html
http://www.mycity.rs/Windows/Kako-instalirati-srps.....emium.html
(Vista):
http://www.mycity.rs/Windows/Vista-language-pack.html


Arrow Sa srpskog na engelski:
(Windows 7)
http://www.mycity.rs/Windows/Windows-7-HP-prebacanje-sa-srpskog-na-engleski.html



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Idi na vrh
offline
  • ThePhilosopher  Male
  • Anti Malware Fighter
    Rank 1
  • Supermoderator
    Glavni moderator foruma Engleski jezik
    Glavni moderator foruma Nemački jezik
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 13570
  • Gde živiš: Trebinje

* Što se tiče Windowsa XP, Home verzija ne podržava LIP (Language Interface Pack)

* Za Windows Vista je zadužen program Vistalizator (koliko se sećam).

* Za Windows 7 Ultimate i Enterprise postoje MUI (Multilingual User Interface) paketi koji se jednostavno preuzmu sa sajta i instaliraju.

~

// Takođe, moguće je i za Windows 7 Professional instalirati (mogu se na Internetu naći uputstva, malo CMD fizikalija), ali pretpostavljam da su takve modifikacije nelegalne.



Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 16 Avg 2013
  • Poruke: 60

Da li moze Windows XP SP3 (Service Pack 3) da se prevede sa engleskog na srpski

Idi na vrh
offline
  • ThePhilosopher  Male
  • Anti Malware Fighter
    Rank 1
  • Supermoderator
    Glavni moderator foruma Engleski jezik
    Glavni moderator foruma Nemački jezik
  • Pridružio: 11 Jun 2009
  • Poruke: 13570
  • Gde živiš: Trebinje

LIPs za Windows XP (skroluj dole za srpski)
http://windows.microsoft.com/en-us/windows/language-packs#lptabs=xp


Kako to izgleda na Windows 7 (taze sam ga prebacio na nemacki):



Preuzme se odgovarajuci MUI paket i instalira. Posle se jezik odabere unutar Control Panela.

Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 16 Avg 2013
  • Poruke: 60

OK Hvala Smile


Potreban je samo minut da se registrujete - da biste učestvovali u diskusiji:
Izaberite vaše korisničko ime [username] :
Vaša email adresa je [email] : Email adresa mora biti tačna!
Ukucajte željenu šifru [password] :
Ukucajte šifru ponovo [password again] :
Jezik [language] :




Ili se jednostavno uloguj preko Facebook-a:
Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 463 korisnika na forumu :: 48 registrovanih, 4 sakrivenih i 411 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1311 - dana 15 Nov 2012 21:40

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: azarakhsh, Berzerk, bojank, boris.zd, Brot, carasco, Chuck Norris, Cufo, Danko SVIK VRS, Dejan842, dekulica, Djordje Todorovic, Dorcolac, dragonserbia, dzony_brate, golfcvaja124, iCho, ilidan, Iskander M, ivan1810, kljift, ljs, lovac12, Luka.., Markan_23, Mercury2, milanaleksiccomy, milijarder, Miljenko Car, milos.cbr, mrkanidja, Nemanja Opalić, nenooo, pandur, r77adder, Rumba King, ruso2, scimitar19, ShurikSST, Springfield, srle pvo, sumadijaboy, SVEVID2, TheChains, vasa.93, zlaya011, Žan Klod vam dam, šumar bk2
Siguran hosting