AGK ne upiše tittlove

AGK ne upiše tittlove

offline
  • Zora
  • Pridružio: 22 Okt 2004
  • Poruke: 1370
  • Gde živiš: ni na nebu ni na zemlji

Molim pomoć.
Imam jedan lep film Lost Horizont (Shangri-la) podeljen u 2 dela. (2 DVD)
prvi dio sam uspjela konvertirati sa AGK i upisali su se titlovi
Drugi dio iako sam sve uradila isto ne upiše titlove..
kada proverim da li se vide na izvornom filmu (ono Video TS) vide se.
evo prilažem sliku ekrana. vidite da su engleski titlovi tamo..a ipak se ne vide na konvertiranom avi fajlu.
Da li bi ih nekako mogla izvaditi kao zaseban sub file ili .srt. pa da ih pokušam upisati kao zaseban fajl

kako resiti taj problem? Sad



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 18 Dec 2005
  • Poruke: 340

Možeš sa VSRip. Izvući te titlove i kreirati 2 fajla sa ekstenzijama .idx i .sub. U jednom su timecode-ovi a u drugom sami titlovi. Trebaju ti oba.



offline
  • Zora
  • Pridružio: 22 Okt 2004
  • Poruke: 1370
  • Gde živiš: ni na nebu ni na zemlji

Konacno sam napravila kako si kazao Ilidan, program koji si mi predložio VSRip extrahirao je 2 fajla..ali sta sad s njima ..kako da ih upišem na video.. ja znam samo sa .srt u VD
stavila sam im isto ime kao i video.. ali se ne pojave u videu kad ga pokrenem..

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1043 korisnika na forumu :: 70 registrovanih, 10 sakrivenih i 963 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 4channer, A.R.Chafee.Jr., alkatraz080, amaterSRB, babaroga, bato, Boter, Bubili, darkangel, dekan.m, djboj, djo97, Djokkinen, Dorcolac, dule10savic, galijot, goflja76, goranperović66, gzoki, Hektor, ikan, ivan979, kairos, KonstantinR, Kotorac82, krlebgd77, Lieutenant, MB120mm, Mercury, mgolub, Miki01, Milan A. Nikolic, mile23, MiloradKomadic, miodrag, mkukoleca, Nemanja.M, operniki, Panter, Pomorac1, procesor, proka89, raptorsi, repac, Ripanjac, RJ, robertino, Rocker, rovac, ruso, sakota79, shaja1, Shinobi, sickmouse, SlaKoj, solic, Steeeefan, stegonosa, Taso, Toni, tubular, Van, virked, VJ, Vlad000, vladetije, Vladko, vobo, wizzardone, Šraf