online
- Srki94
- Mod u pemziji
- Pridružio: 14 Feb 2008
- Poruke: 12391
|
Zašto dižem ovu temu iz naftalina ? Jer sam pogledao celu seriju Avatar : The Last Airbender i trenutno gledam The Last Airbender, koji je filmsko ostvarenje prema prvoj sezoni serije "Book one : Water".
Film je prošao dosta loše i među kritičarima i među publikom i ja mislim da znam zašto.
Prvo, priču su izmenili, što je donekle u redu jer je ipak film u pitanju i ne može sve da stane u 103 minuta, međutim propustili su neke veoma bitne detalje i izmenili priču.
Drugo, likovi u filmu su totalno drugačije predstavljeni.
Ne pričam o sitnicama već o veoma bitnim detaljima...
Aang koji je Air Bender ima prepoznatljive strelice koje su statične i plave, u filmu ima izgravirane dodatne znakove a strelice se jedva vide.
Zuko koji ima ogroman ožiljak na levoj strani lica u seriji, taj ožiljak je razlog njegove uloge kroz dve ipo sezone, u filmu je to mali ožiljak, koji nije ni crven dovoljno da se prepozna. Takođe Zuko u seriji ima prepoznatljivu obrijanu glavu sa repom od kose na potiljku, u filmu ima dugačku kosu.
Katara ima prepoznatljive plave oči i kike koje vise ispred njenog lica, u filmu ima tamne oči a kike vežu kosu.
Dakle tu su propali totalno, nisu se potrudili ni likove da realizuju kakvi jesu.
Katara svoju moć koju iskoristi u 9. minutu filma nauči tek kasnije u trećoj sezoni... a na samom početku su failovali kada je podigla onu vodu koja se slivala, mora biti veoma stabilna.
Vojska koja predstavlja "Fire Nation", uopšte nema onakve maske.
Treće, gluma je toliko loša i nije karakteristična, Zuko je pun gneva u prvoj sezoni (sezona koju film opisuje), vidi samo mržnju i to je izvor njegove mogućnosti da "benduje" vatru, međutim to je tako loše predstavljeno.
Dakle trenutno gledam film i pišem ovo, hteli su da uzmu veoma popularnu seriju i tek tako izmene veoma bitne detalje koji su osnova serije, zbog toga su propali. Zaista, ovaj film nije ništa više no brukanje prave serije.
Iroh je toliko očajno prikazan da je žalost gledati, "oči me peku". U seriji je puniji lik sede kose, koji ima dobrog u sebi, u filmu su odlučili da mu skinu jedno 50kg i dodaju mu kikice... I neverovatno, brada koja je TOLIKO karakteristična za Iroh-a je nestala. Takođe u filmu su pogrešili izgovor, nije "Iroh" već "Ajroh".
"Kijaco" nije mladi monah već stari monah.
Žalosno je trošiti vreme i gledati ovu bruku, svima koji nisu prvo gledali seriju, preporučujem da pogledaju sve tri sezone pa tek onda ovo, blago rečeno - smeće od filma.
Na kraju, evo poređenja pa vidite i sami.
Aang Serija :
Aang Film :
Zuko iz sezone 1 Serija :
Zuko Film :
Iroh iz sezone 1 Serija :
Iroh Film :
Katara iz prve sezone Serija :
Katara film :
I tako dalje. Mislim da je to glavni razlog zašto su uništili ovaj film, promašili ličnosti, bitne detalje, karakter pa čak i nacionalnost, iako to nije veoma bitno. Kao da gledam nešto drugo a ne Avatar: The Last Airbender.
Edit :
Još malo failova ;
- Za razliku od serije gde vatru stvaraju iz ruke, glumci ovde koriste eksterne izvore.
- Aang izgovara svoje ime pogrešno
- Aang priznaje da je pobegao, dok svo vreme u seriji priča da nije pobegao, možda su mislili da je pobegao od trenera
- Priču su totalno izmenili a bitne detalje ugurali u novu priču
- Avatar Kyoshi je žensko, u filmu je muško
- Film kaže da Aang ima problema sa vodom, imao je sa zemljom u seriji
- Fire Nation Lord kaže da imaju svoje izvore u "Earth Kingdom"-u, u seriji ih nema, niti je moguće da je bilo jer je Vatrena Nacija stotinama godina pokušavala da provali zidine...
- U seriji sa delom gde plavi duh igra ulogu, uopšte nije postojao most a mesto je bilo ogromno, u filmu liči na sobicu i postoji nekakav most...
Ogroman FAIL :
- Odmah posle scene sa plavim duhom, kada Aang bude sa njim u šumi, u seriji postoji jedan VEOMA BITAN razgovor između njih dvoje, koji utiče dosta na kraj serije, u filmu Aang samo ode i ostavi ga...
- Zukov otac u filmu zapravo brine, dok u seriji nema nikakvog traga o tome  zašto nametuti nešto što nije planirano ?
+ - SpoilerU sceni kada pokušaju da ubiju Zuka, to su zapravo sredili pirati a u filmu je gas cureo...
- Appa uopšte nema tamnu dlaku i ima strelicu preko glave kao i Aang, međutim na filmu je to gizon sa šest nogu, tamnom dlakom i bez strelice
Ogroman FAIL #2 :
- Pominje se da Firelord očekuje pismo od sina, dok u seriji nije želeo da čuje za njega
- Katara nije odmah mogla da pristupi učenju Water Bending-a jer nije dozvoljeno devojčicama da uče u gradu
Ogroman FAIL #3 :
- Katara ne nosi ogrlicu koja je veoma bitna i igra veoma bitnu ulogu, nosi je skoro u svakoj epizodi u seriji, u filmu skoro i ne vidiš
- Kada Aang treba da razgovara sa duhom meseca, on ode u duhovni svet, to znači da mora da mu strelica sija, kao i oči, takođe tamo ne postoji nikakav zmaj koji se forsira u filmu, već vidi neke druge ljude i jedno biće. Takođe , niko nije rekao da Avatar ne sme da povredi druge ljude, već je to ostalo na Aang-u da odluči, drugi Avatari jesu povredili ljude
....
Eh da, kako ja kapiram, svi koji seriju nisu gledali neće shvatiti ništa iz filma, jer su to sve sekvence između epizoda koje su bitnije, polu izmenjene, polu upropašćene tako da običan gledalac koji nije upoznat sa serijom samo vidi glupost skupljenu u 103 minuta.
...
Iskreno žao mi je što postoji ovaj film, upropastio je sve. Ne kapiram nikako zašto bi menjali nešto unikatno, priču ? Hajde da je bio neki DR MR film koji veze nije imao sa serijom pa neka ga, međutim ovo je film po prvoj sezoni serije, znači u tih 103 minuta oni koji nisu gledali seriju bi trebali da skontaju šta se izdešavalo. Ovaj film izokreće celu priču i trpa nešto novo, neke nove likove koje ni ja ne mogu da prepoznam, nemam osećaj da je ovo po seriji. Smeće od filma.
Nije da sam ja sada frik koji ovde propoveda o tome što nije sve isto. Kapiram ja da ne može biti isto nikada, i da nije lako odraditi sate i sate u sat ipo i sve objasniti. Ne mogu samo da svarim to što su izmenili karakter, ličnosti, priču, veoma bitne detalje.
Citat:Cause you really don’t care about the source material. You are already taking liberties and pissing on something beloved and who cares about getting it right?
This film does not deserve as much attention paid to it as it’s getting. My only hope is that it’s release was able to convert fans (like myself) prior to viewing who will loathe the film itself but be that much more endeared to the source material. I for one, to make up for having viewed that piece of shit last night, will be sure to purchase the cartoon series.
Please – do yourself a giant favor – and watch the cartoon series. It’s worth so much more of your time and money and patience and love. This film is an insult to film and the love that went into its source material.
http://tinyheroes.net/2010/07/04/why-the-last-airbender-fails/
Mogao bih da pišem još kilometar teksta ali mislim da ste shvatili poentu. Ako mrzite seriju zbog ovog filma bacite pogled na seriju, nećete zažaliti.
Edit :
E svašta, i kraj su izmenili  Avatar uopšte nije ni iskoristio svoje duhovno stanje, + spoilerumesto da on aktivira svoje duhovno stanje kada treba, kao i u seriji, i ubije komandira, to urade 4 water bendera a on aktivira svoj "Avatar State" na kraju da kontroliše okean, totalno bez ikakve veze sa serijom I DODATNO + Čini mi se da sam video Zuka kako se klanja Avataru, kakav BS čoveče
I svaka im čast za glumicu koja glumi Azulu, veze s vezom nema, Azula je oličenje gneva, besa, mržnje a glumica je dobra vila.
Bože, žalim 103 minuta bačenog na smeće, najveće smeće ikada.
|
