Have you ever really loved a woman

Have you ever really loved a woman

offline
  • Pridružio: 09 Maj 2004
  • Poruke: 181
  • Gde živiš: Banjaluka

To really love a woman
To understand her - you gotta know her deep inside
Hear every thought - see every dream
N' give her wings - when she wants to fly
Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
Ya know ya really love a woman

When you love a woman you tell her
that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?

To really love a woman
Let her hold you -
til ya know how she needs to be touched
You've gotta breathe her - really taste her
Til you can feel her in your blood
N' when you can see your unborn children in her eyes
Ya know ya really love a woman

When you love a woman
you tell her that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell her
that you'll always be together
So tell me have you ever really -
really really ever loved a woman?

You got to give her some faith - hold her tight
A little tenderness - gotta treat her right
She will be there for you, takin' good care of you
Ya really gotta love your woman...

Then when you find yourself lyin' helpless in her arms
Ya know ya really love a woman
When you love a woman you tell her
that she's really wanted
When you love a woman you tell her that she's the one
Cuz she needs somebody to tell her
that it's gonna last forever
So tell me have you ever really
- really really ever loved a woman?

Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman?
Just tell me have you ever really,
really, really, ever loved a woman?

(Bryan Adams)



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 08 Sep 2007
  • Poruke: 4

moze li prevod ove pesme



offline
  • Ana Marija
  • Pridružio: 05 Apr 2011
  • Poruke: 10

Napisano: 06 Apr 2011 0:35

Da bi zaista voleo zenu
Da je razumes-moras da je dobro poznajes
Cujes svaku misao-vidis svaki san
I das joj njena krila kad pozeli da leti
Onda,kada pronadjes sebe lezeci bezbomocno u njenim rukama
Da,onda znas da zaista volis zenu

Kada volis zenu govoris joj da je zaista pozeljna
Kada volis zenu govoris joj da je ona prava
Jer,njoj je potreban neko da joj kaze da ce trajati zauvek

Zato,reci mi da li si ikada stvarno
Stvarno,stvarno ikada voleo zenu?

Da zaista volis zenu
Dopusti joj da te zagrli
Dok ne budes znao na koji nacin ona treba da bude dodirnuta
Morao si da je uzdises,zaista okusiš
Dok je ne osetis u svojoj krvi
I kada budes mogao da vidis svoju ne rodjenu decu u njenim ocima
Znces da zaista volis zenu

Kada volis zenu govoris joj da je zaista pozeljna
Kada volis zenu govoris joj da je ona prava
Jer,njoj je potreban neko da joj kaze da ce trajati zauvek

Zato,reci mi da li si ikada stvarno
Stvarno,stvarno ikada voleo zenu?

Moras da joj ulijes veru-drzis je cvrsto
Malo neznosti-moras se ponasati ispravno prema njoj
Ona ce biti tu za tebe-dobro se brinuti o tebi
Da,stvarno,moras voleti svoju zenu ...

Onda,kada pronadjes sebe lezeci bezbomocno u njenim rukama
Da,onda znas da zaista volis zenu

Kada volis zenu govoris joj da je zaista pozeljna
Kada volis zenu govoris joj da je ona prava
Jer,njoj je potreban neko da joj kaze da ce trajati zauvek

Zato,reci mi da li si ikada stvarno
Stvarno,stvarno ikada voleo zenu?

Samo mi reci da li si ikada stvarno
Stvarno,stvarno voleo zenu?
Samo mi reci da li si ikada stvarno
Stvarno,stvarno voleo zenu?

Nadam se da ti se svidja prevod. Wink

Dopuna: 06 Apr 2011 0:38

Sorry zbog gresaka,sada sam tek skontala. Very Happy

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 736 korisnika na forumu :: 43 registrovanih, 3 sakrivenih i 690 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., aramis s, arsa, baza, Darko8, Denaya, dragon986, Drug pukovnik, dzoni19, FOX, gile58, goxin, ILGromovnik, ivica976, Krusarac, kulus, KUZMAR, Leonardo, Lucije Kvint, Marko Marković, MiGac, miodrag, mushroom, mustangkg, nebkv, pavle_pzs, pedja63, Profica, proleter373, rovac, S-lash, Sale.S, samsung, Skywhaler, Snorks, Toni, trajkoni018, vathra, Vlad000, vlvl, voja64, xJeremijAx, Xstrim