Malo mi za sricu triba

Malo mi za sricu triba

offline
  • Pridružio: 24 Feb 2004
  • Poruke: 3013

Lipi grozdi srca moga
puni vina njegovoga
a on neće doć u jematvu

Bokun mora, bokun neba
kamen cvita kad ga gleda
a di neću ja, di neću ja,
na me stavi kap jubavi


Malo mi za sriću triba
da me zove moja lipa
da mi kažu zlato moje
lipe usne te njegove


Vilo moja dalmatinska
žeja se u tilu stiska
bez njega je duša suva
ka i maslina bez uja.

U traverši nebo ima
modre zvizde di će s njima
stavja ih u oči njegove

...

Doris Dragović

P.S. Ta pesma je bila na radiu dok sam se budila, u polusnu sam je slusala, a i inace je volim,...uzivanje bilo buditi se sa njom.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 18 Dec 2003
  • Poruke: 7953
  • Gde živiš: Graceland

Molim za prevod Very Happy



offline
  • Peca  Male
  • Glavni Administrator
  • Predrag Damnjanović
  • SysAdmin i programer
  • Pridružio: 17 Apr 2003
  • Poruke: 23208
  • Gde živiš: Niš

treba biti hohstapler pa ovako iskarikirati svoj ijekavski naglasak.
ovo je "ikavski" naglasak... to ne poznaje slovo 'e'

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 410 korisnika na forumu :: 3 registrovanih, 0 sakrivenih i 407 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: kayvan6079, nenad81, Raptor1