Tumacenja-Pomoc

• 1Ovo se svidja korisniku: mcrule
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Oko pesme i spota se vodi "spor" i to oko tumacenja istih. U pitanju je opklada (da ne pominjem ogromne uloge ) i posle desetina pristrasnih misljenja zanimaju me/nas misljenja nezavisnih strucnjaka. Pesmu/spot ste verovatno culi/videli pa bih vas zamolio za pomoc... I da napomenem da nije problem oko prevoda, vec u umetnickom tumacenju, texta prve pesme i videa druge...

PESMA

ili u bilo kom drugom izvodjenju..

She work it girl, she work the pole
She break it down, she take it low
She fine as hell, she about the dough
She doing her thing out on the floor
Her money money, she makin' makin'
Got the way she shakin'
Make you want to touch it, make you want to taste it
Have you lustin' for her,
go crazy face it

She's so much more than you're used to
She know's just how to move to seduce you
She gone do the right thing and touch the right spot
Dance in you're lap till you're ready to pop

She always ready, when you want it she want it
Like a nympho, the info
I show you where to meet her
On the late night, till daylight the club jumpin'
If you want a good time, she gone give you what you want

Baby It's a new age,
You like my new craze
Let's get together
Maybe we can start a new phase
The smokes got the club all hazy,
Spotlights don't do you justice baby
Why don't you come over here,
you got me saying

Aayooh
I'm tired of using technology,
Why don't you sit down on top of me
Aayooh
I'm tired of using technology
I need you right in front-- of me

In her fantasy, there's plain to see
Just how it be, on me, backstrokin',
Sweat soaking
All into my set sheets
When she ready to ride, I'm ready to roll
I'll be in this bitch till the club close
What should I do, on all fours
Now that that shit should be against the law
Different style, different move,
Damn I like the way you move
Girl you got me thinking about,
All the things I'd do to you
Let's get it poppin' shorty
We can switch positions
From the couch to the counters in my kitchen

Baby It's a new age,
You like my new craze
Let's get together
Maybe we can start a new phase
The smokes got the club all hazy,
Spotlights don't do you justice baby
Why don't you come over here, you got me saying

Aayooh
I'm tired of using technology,
Why don't you sit down on top of me
Aayooh
I'm tired of using technology
I need you right in front of me
Ooh she wants it, Ooh she wants it
Hmm she wants it, I got to give it to her
She wants it, Hmm she wants it
Hmm she wants it, I got to give it to her
I got to give it to her

Baby It's a new age,
You like my new craze
Let's get together
Maybe we can start a new phase
The smokes got the club all hazy,
Spotlights don't do you justice baby
Why don't you come over here, you got me saying

Aayooh
I'm tired of using technology
Why don't you sit down on top of me
Aayooh
I'm tired of using technology
I need you right in front of me

SPOT


HVALA

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Nije mi bas jasno oko cega se vodi rasprava i kakvo misljenje zelis od nas Ako sam te ja razumeo tekst iz prve pesme u neku ruku se poklapa sa ovim spotom mozda kao da tekst govori o ovom dole spotu (ako na to mislis). To je jedina slicnost koju vidim izmedju ove dve pesme, e sad ne verujem da je pri snimanju drugog spota imat na umu ovaj text iz prve pesme ali gledano iz mog ugla na neki nacin drugi spot kao da je "snimljen" (ovo kazem pod navodnicima) po ovom prvom tekstu, bar ima neke slicnosti.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Jedna stvar nema veze sa drugom... Zanima me tumacenje teksta prve pesme, sta je autor mislio da kaze sa ovim tekstom, ne vezano za spot...

A kod druge pesme me zanima samo spot, tj. sta je autor spota hteo da kaze spotom, ne vezano za tekst pesme...