MyCity » Pitanja i predlozi vezani za MyCity » Titlovi?

Titlovi?

Napisano na dan: 5.10.2011
1

Titlovi?
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 05 Okt 2011 03:39
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 10 Okt 2005
  • Poruke: 13526
  • Gde živiš: Beograd

Pre nego što sam hteo da otvorim novu temu gde bih tražio pomoć za jedan titl, video sam ovaj topik koji je označen kao važan: [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Ne razumem svrhu i razlog zabrane traženja titlova (piraterija?!), i pitam odgovorne kakva je sada politika foruma po tom pitanju.
Film za koji želim da pronađem titl regularno se vrti na YouTube, pa rezonujem da ga je moguće i regularno preuzeti. Dalje, taj film je moguće kupiti na netu preko zvanične stranice distributera, ali nema prevoda na srpski.
Da li u tom slučaju traženje titla krši neki copyright?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 05 Okt 2011 07:32
Idi na vrh
offline
  • m4rk0  Male
  • Administrator
  • Administrator tech foruma
  • Marko Vasić
  • Gladijator - Maximus Decimus Meridius
  • Pridružio: 14 Jan 2005
  • Poruke: 15766
  • Gde živiš: Majur (Colosseum)

Titlovi mogu a ne moraju biti piraterija. Pocnimo od pretpostavke da je neko kupio dvd/BR nekog filma na kome nema prevoda i neko je seo i napravio prevod i to podelio sa drugima. Neko ce reci "pa prevod je uglavnom za ripove". U tom slucaju se mozemo vaditi na to kako je legalno ripovati DVD/BR izdanje na svoj racunar ukoliko se vrsi ripovanje sa medija koji je legalno kupljen ili ripovanje sa legalno kupljenom "elektronskom" verzijom (film kupljen online). Takodje postoje i besplatni filmovi i za njih titlovi ne mogu predstavljati prirateriju. Sve dok se ne navede verzija ripa nekog filma, legalno je traziti prevod. Ripovanje profesionalno vrse odredjene grupe (axxo, esir, don, ctrlhd itd) i kada neko trazi titl formulisuci pitanje na sledeci nacin: "treba mi prevod za "The.Lord.of.the.Rings.The.Fellowship.of.the.Ring.Extended.Edition.2001.Blu-ray.720p.DTS-ES.x264-CtrlHD" to je ocita piraterija.



Poslao: 05 Okt 2011 07:41
Idi na vrh
offline
  • Acid_Burn  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator foruma Zabava
  • Hellraiser
  • Demon to some. Angel to others
  • Pridružio: 07 Jan 2005
  • Poruke: 25503
  • Gde živiš: Beneath the Black Sky

Citat:Film za koji želim da pronađem titl regularno se vrti na YouTub

Ako je film novije prozivodnje a stavljen je na yt nema sanse da se "regularno" vrti na yt. Wink

Poslao: 05 Okt 2011 09:11
Idi na vrh
offline
  • dekao  Male
  • Moderator foruma
  • Dejan Trajković
  • Realist painter
  • Pridružio: 06 Apr 2006
  • Poruke: 3636
  • Gde živiš: Somewhere in time

Acid_Burn ::Ako je film novije prozivodnje a stavljen je na yt nema sanse da se "regularno" vrti na yt. Wink

Zašto ne? Ima gomila novih dokumentaraca koji se "legalno" vrte. Sloba nigde nije napisao da je reč o holiuvdskom blokbasteru. Bebee Dol

Poslao: 05 Okt 2011 09:21
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 10 Okt 2005
  • Poruke: 13526
  • Gde živiš: Beograd

Upravo!
Zato i nisam hteo da navodim ime filma, jer me zanima načelo a ne izuzetak.
Film je inače takozvana dokudrama, vrteo se prošle godine na History kanalu i sada ga prodaju online.

Poslao: 05 Okt 2011 10:20
Idi na vrh
offline
  • Acid_Burn  Male
  • Moderator foruma
  • Glavni moderator foruma Zabava
  • Hellraiser
  • Demon to some. Angel to others
  • Pridružio: 07 Jan 2005
  • Poruke: 25503
  • Gde živiš: Beneath the Black Sky

Dokumentarci ili ne uvek ce se naci neko ko trazi titl za piratski film.
Osim toga ako je na mycity-ju zabranjeno trazenje titlova na google-u nije
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]

Poslao: 05 Okt 2011 10:44
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 10 Okt 2005
  • Poruke: 13526
  • Gde živiš: Beograd

OK, ti mi, znači, preporučuješ da titl potražim na nekom drugom mestu, a ne na našem forumu.
Prihvatam sugestiju, case closed! Smile
Ziveli

Poslao: 05 Okt 2011 11:16
Idi na vrh
offline
  • Peca  Male
  • Glavni Administrator
  • Predrag Damnjanović
  • SysAdmin i programer
  • Pridružio: 17 Apr 2003
  • Poruke: 23212
  • Gde živiš: Niš

pa mozes da ga trazis i na MC, samo naglasi da se film legalno moze naci na netu Very Happy

Poslao: 05 Okt 2011 16:29
Idi na vrh
offline
  • higuy  Male
  • Legendarni građanin
  • penzionisani tabijatlija
  • crni hronicar
  • Pridružio: 21 Apr 2010
  • Poruke: 8565
  • Gde živiš: Dubocica

Hipoteticko pitanje. Ako posedujem legalno kupljeno DVD izdanje filma, a nisam strucan da sam sebi napravim rip koji ce me zadovoljiti po kvalitetu i velicini. Skinem neki postojeci rip tog DVD-ja, koji mi odgovara po kvalitetu i velicini, da li krsim copyright. Podrazumeva se da to radim za sopstvene potrebe. Pitanje titlova ovakvog filma ukoliko se na odgovarajucem jeziku ne nalazi na DVD-ju.

Poslao: 14 Dec 2011 19:47
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 23 Dec 2009
  • Poruke: 27

jel moze neko da mi pomogne kako da nadjem prevod za seriju ocajne domacice za sve sezone?!??!!?!

MyCity » Pitanja i predlozi vezani za MyCity » Titlovi?

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1107 korisnika na forumu :: 117 registrovanih, 11 sakrivenih i 979 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 15694 - dana 01 Feb 2026 12:23

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 90SIN, A.R.Chafee.Jr., Antoni S, asdfjklc, Bbbggg1979, bbrasnjo3, bigfoot, blejač, Boris.A, boromir, Bozjidar87, Cicumile, Cigi, CikaKURE, comi, Comyymoc, cuvarkuca, cyprus, Dambi, Dare, dejan1972, dejandr, dendrit86, Df410, Dioniss, djonsule, Djuro2000, draganca, Draganeli, draganl, dusanobr, efektiva, ElvisP, Ercomero, france93, grenadir, Grochow, Ikica977, InzenjerBL, ivanb, Jablan, Jezekijel, Još malo pa deda, K a s p e r, kaput21, keyz, KizJ, komsija1, Kruger, ladro, Lance Guest, Lepi, LostInSpaceandTime, Macalone, Manjane, Maruti, mgolub, Milometer, miodrag, Mirage 2000N, Mitogna, Mićko, Natuzzi, nenad81, neutrino, novator, operniki, panonski mornar, panzerwaffe, Pavel Medved, Perudin_92, petar0301, Petjan, PlayerOne, proka89, Radula, RD84, repac, Rogan33, Salence74, samo_srpski, Sarmat, Sass Drake, Sava89, Sgmpk, Sharpshooter, Sin Boskic, singa, sistem22, siwoti, Slobodan Filipović, Smor, smuk, Spectator, Stevan Visoki, strelac07, strn, Tribal, trutcina, v82, Vanderx, Vatreni Zmaj, VekiJ, Velizar Laro, vensla, Vlad000, Vlada1389, Vlada78, Vladoj, vladulns, vukajlo71, vuksa72, Wehicle, yufighter, zdrebac, zmajbre, Zorge