|
Citat:Srpkinje ismejane na flamanskoj TV
Subota, 23. februar 2008. 17:16
Flamanska televizija VTR saopštila je da će uputiti izvinjenje ambasadi Srbije u Belgiji zbog načina na koji su prikazani Srbi tokom emitovanja nedeljnih emisija o Evroviziji 2008, koja se održava u Beogradu.
Ta televizija je, u okviru evrovizijskog programa, emitovala skečeve sa dva izmišljena lika, Srpkinjama Mirjanom i Milenom, koje su pile vodku, pušile, krale mobilne telefone i krile ih ispod krznenih kapa na glavama.
Likove su tumačile dve flamanske glumice, a program je izazvao proteste srpskih državljana koji žive u Belgiji, ali i zvaničan protest ambasade Srbije u Belgiji.
"Ambasada Republike Srbije u Briselu izražava žaljenje što je u programu "Eurosong" na televizijskom kanalu Een prikazana veoma negativna slika srpskog naroda, koji su predstavljeni kao 'loši momci' (loše devojke)", navedeno je u ambasadi.
U tekstu se dodaje da "nema mesta niti potrebe da se negatvni stereotipi koriste u televizijskim programima, koji treba da spajaju ljude iz različitih zemalja i kultura, kakav je, verujemo, i Evrosong": "Ambasada bi želela da istakne da je znatan broj Belgijanaca kao i državljana Srbije koji žive u Belgiji kontaktirao ambasadu tokom protekle nedelje, izražavajući duboku zabrinutost zbog veoma negativne slike Srbije i njenih građana koja je prikazana u okviru programa "Evrosonga" na televiziji Een."
Portparolka televizije VRT Dijan Vaumans navela je da toj medijskoj kući nije bila namera da vređa srpski narod. "To su jednostavno klišei i karikature koji, kao i sve karikature, ne predstavljaju realnost, ali su smešni", navela je Vaumans, preneo je internet sajt belgovision.com.
Ceo događaj ođeknuo je i u belgijskog štampi, pa je belgijski nedeljnik, koji prati film, televiziju i muziku Dag Alemal, preneo tekst u kome se navode i reakcije pojedinih čitalaca na skečeve o Srpkinjama.
"Svedočenje dato o Srbima je trebalo da bude zabavno, ali nije bilo u njihovu korist. Posebno Milenina šala o ukradenim mobilnim telefonima. Ta šala zastaje u grlu srpske zajednice u Flandriji", piše taj nedeljnik.
Najčešće se pominje da ti klišei nemaju veze sa stvarnošću, piše nedeljnik. "Očajavamo i zbog toga što Srbiju i dalje brkaju s Rusijom iz vremena komunizma. Od rata u bivšoj Jugoslaviji, zapadna Evropa ima potpuno lažnu sliku o Srbiji. Konkurs Evrosong je prilika iz snova da se popravi ta negativna slika. Ali te dve odvratne žene su baš učinile suprotno", jedan je od komentara koje je preneo list.
Dnevni list De standard preneo je izjavu Aleksandra Tasića iz ambasade Srbije, koji je naveo da je problem što većina Flamanaca nikada nije bila u Srbiji, te stoga ne može da proceni da li je nešto istina ili ne.
Redakcija radija Dona, koji je jedan od medijskih partnera emisije "Eurosong", najavila je da će, u ime izvinjenja, sledeće nedelje posetiti ambasadu Srbije i uručiti CD sa kompozicijom "I am sorry Serbia".
Producenti emisije "Eurosong" najavili su da će posetiti Beograd, i snimiti nekoliko emisija o Srbiji, koje bi trebalo da pokažu pravu sliku o toj zemlji.
(Tanjug)
http://www.mtsmondo.com/news/vesti/text.php?vest=87879
Super slika... prave od nas karikature. 
|
