Najgore reklame...

4

Najgore reklame...

offline
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17529
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Ево новог кандидата:
У реклами за ''Лидл'' (да не буде како сам измислио Wink ) продавачица каже (а и то је на слајду написано): ''Видимо се и сутра''. Не и не! Несвршени глаголски облик ''видимо се'' важи за садашње време (видимо се, гледамо се, посматамо се), а ''видећемо се сутра''. Градиво за пети разред основне школе...а сама реклама је пример како улични језик стиже на телевизију где би морало да се примењује правило претпостављене тачности (речено је на телевизији, према томе - тако је).

На улици, преко телефона, итд, можете рећи - ''видимо се сутра'', а граматика је неумољива - ''видимо се сада'', а ''видећемо се сутра''.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • vampire and philosopher problem owner sm©
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 6940
  • Gde živiš: ... gde nema vode kad pada kiša...

Nije reklama, ali trebalo bi da ima i promotivnu svrhu...



... voleo bih da znam šta je bilo u glavi dizajnera u tim trenucima...



offline
  • Konstruktor
  • Pridružio: 01 Nov 2013
  • Poruke: 800

Mislim da je ocigledno Smile

offline
  • bibliotekar
  • Pridružio: 19 Jul 2013
  • Poruke: 273
  • Gde živiš: BG

Нисам пивопија, а чак и да јесам -ова нова реклама за "Лав" би ме одбила од те врсте напитака!

offline
  • _Sale  Male
  • Prijatelj foruma
  • Pridružio: 30 Jul 2010
  • Poruke: 12753
  • Gde živiš: Z-moon

Baš sam to isto hteo da napišem cap cap

offline
  • vampire and philosopher problem owner sm©
  • Pridružio: 13 Dec 2013
  • Poruke: 6940
  • Gde živiš: ... gde nema vode kad pada kiša...

Reklo bi se da imam sreće, jer ne znam o čemu se radi... Mr. Green

offline
  • bibliotekar
  • Pridružio: 19 Jul 2013
  • Poruke: 273
  • Gde živiš: BG

Из пар пута, у магновењу, на "мутаво"-класична гужва са ликом премандуреним у лава. Главурда са гривом од јамболије и одговарајуће предње шапе. Мува се по кафанчини, сцена за шанком, па протезање на каучу поред неке сиротице која га чешка међу уши клемпаве, док ваљда гледају овај фудбал?


LOL Ziveli GUZ - Glavom U Zid

offline
  • Pridružio: 13 Maj 2012
  • Poruke: 1529
  • Gde živiš: Karlmarksland

Skywhaler ::



... voleo bih da znam šta je bilo u glavi dizajnera u tim trenucima...


"Срби небески народ" биће да је порука дизајнера....Тј.представио нас као ку.тон од људи,који лете ко муве без главе.

Уз име државе ,нормалан човек овако нешто не би нацртао.Ово је за мене увреда!

offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1775

Sirius ::...продавачица каже (а и то је на слајду написано): ''Видимо се и сутра''. Не и не! Несвршени глаголски облик ''видимо се'' важи за садашње време (видимо се, гледамо се, посматамо се), а ''видећемо се сутра''...
Ја овдје видим императив, чак и футурски презент (Сутра идемо у Лидл. Very Happy )

offline
  • Pridružio: 17 Maj 2006
  • Poruke: 17529
  • Gde živiš: I ja se pitam...

Napisano: 13 Jun 2021 9:41

micoboj ::Sirius ::...продавачица каже (а и то је на слајду написано): ''Видимо се и сутра''. Не и не! Несвршени глаголски облик ''видимо се'' важи за садашње време (видимо се, гледамо се, посматамо се), а ''видећемо се сутра''...
Ја овдје видим императив, чак и футурски презент (Сутра идемо у Лидл. Very Happy )


Е, лепо би било да они то стварно мисле како си ти написао...За разлику од тих финеси (које су познате лингвистима), овде је, једноставно, реч о томе да је језик улице ушао у језик рекламе, односно масовног медија.

Dopuna: 14 Jun 2021 9:14

Ево још једног бизарног примера. Интересантно је да највеће грешке праве највеће фирме.
''Сви производи снижени су за 50%'' (или , колико већ).
Не! Нису производи снижени (мада има и таквих превара). Снижене су цене производа.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 649 korisnika na forumu :: 23 registrovanih, 5 sakrivenih i 621 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., AF-1, AleksSE, amaterSRB, babaroga, bojank, dac, Despot1, Dorcolac, dragon986, Georgius, kolateralnasteta, kuntalo, Leonardo, Marko Marković, miljannis, nelsa, panonski mornar, perko91, Pohovani_00, repac, royst33, vukdra