Za starije od 18. god.

1

Za starije od 18. god.

offline
  • Tice 
  • Ugledni građanin
  • Pridružio: 04 Apr 2006
  • Poruke: 306

Da se razumemo, OVO TREBA DA BUDE BLOG, ali ja ne mogu da ga postavim, pa cekam na vas urednike.

Svi znamo da kada odemo u neku stranu zemlju (ne englesko govorno podrucje, jer vecina zna engleski), ako hocemo da ostanemo u toj zemlji, moramo da naucimo njihov jezik. I sta mi prvo naucimo???

Psovke, "bezobrazne reci", itd...

Posto nas Srba ima svuda, ideja ovog bloga je da malo ispraksujemo neke strane jezike (zasto i mi ne bi bili poliglote). Znaci:
1. OVDE NEMA VREDJANJA, NI NA NACIONALNOM NIVOU, NI RELIGIJSKOM, NI NE ZNAM NI JA KOM VEC.
2. OVDE NIKO NIKOME NE KAZE NISTA LICNO.
3. SAMO PROSIRUJEMO NAS FOND RECI I IZRAZA

Prvo: nase Tradicionalne psovke svi vec znamo, zato nije potrebno da ih ovde navodite.
Drugo: pisite na nasem jeziku kako se to kaze (jer mi ne znamo taj jezik koji koristite) i obavezno u produzetku stavite prevod sa "..." gde je to potrebno (ukapiracemo znacenje).
Trece: OBAVEZNO stavite naziv zemlje i govorni jezik te zemlje iz koje potice doticni izraz.

Ako to svima odgovara onda da pocnemo sa nekim od dobronamernih izraza:

Kipar (Grcki):
1. Gamoti manasu - Je.em ti ma.er
2. Gamoti racasu - Je.em ti fam.liju
3. Puti - Pi.ka
4. Vilos (Vilo) - Ku.ac

Za sada ovoliko, ako ovo zazivi, mozda postanemo i poliglote (donekle)...

evo, ja prva Mr. Green
ne znam bas psovke, al me bas zanima kako bi ti preveo nasu socnu psovku "sunce li ti zarko je*em" , na grcki ?

Videla sam na tv-u da se svi prevodioci muce kako prevesti to na engleski, nemacki..

http://www.insultmonger.com/swearing/serbian.htm

leck mich am arsch (lek mih am arsh) na nemackom- polizi mi dupe

Hambdula bep in dzar - vrlo gadna psovka na Zulu jeziku, rekao mi jedan Juznoafrikanac Smile

Fifan /svedska -J..iga

Fifan?
ahahahahaha, fifan.. Mr. Green

Ajd da se nadovezem na Skandinaviju.

A nemam bas ni cime da se pohvalim. U Norveskoj je najgore kad kazes "Pakao" (Helvete) ili "Do djavola" (faen, fy faen) .
Ima naravno i pogrdnijih reci za polne organe od onih koje bi vaspitacica koristila u zabavistu, ali recimo NIKAD nisam cula da se muski polni organ pogrdno koristi. A najgora kombinacija u kojoj mozete zamisliti zenski polni organ je "fytte helvete", dakle, organ+pakao (jer sam organ nije nikako nesto jako ruzno Smile )

"sta je tu ruzno?" kazu skandinavci " zar nije gore shurovati sa djavolom nego voditi ljubav". I tu nemam sta da dodam.... odmah potpisujem!

Cula sam cak i psovku "svarte grisunger" sto znaci "crni prasici" jer se to nekako povezuje sa djavoljim poslovanjem...

@Life, to u stvari ne znaci to nego bukvalno "Fuj djavole", ali se koristi upravo kao nasa gorenavedena psovka.

nahuj tebja = (u slobodnom prevodu sa ruskog) nab... te na k...
bljad = kucka
(job) tvoyu mat' = (j...m) ti mater (glagol je u zagradi jer se retko govori, Rusi kazu samo 'mater ti', a cak i to se smatra uzasno nekulturnim)

Za dalje ucenje psovki moracu da malo duze zivim ovde... Wink

Schweinsteiger_onaj koji zaskace svinje_svinjoje*ac

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1042 korisnika na forumu :: 42 registrovanih, 6 sakrivenih i 994 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: babaroga, bigfoot, cenejac111, darkangel, Darko8, Dimitrise93, DPera, drimer, esx66, ikan, janbo, Joja, Kibice, Koca Popovic, Koridor, krkalon, Kubovac, KUZMAR, ladro, Lazarus, loon123, mercedesamg, Mi lao shu, milanovic, Millennium, mnn2, mushroom, Nemanja.M, pacika, Panter, rajkoplje, raketaš, raptorsi, Rogan33, Srle993, Tas011, Trpe Grozni, Vlada1389, vladulns, šumar bk2, žeks62, 79693