|
Poslao: 07 Sep 2018 12:08
|
|
Drago mi je da te je moj blog podstakao da se uloguješ na forum
Za učenje koristim LingoDeer aplikaciju (slična je kao Duolingo, samo još kvalitetnija po mom mišljenju, recimo na početku svake oblasti imaš pregled gramatike u toj oblasti).
Pleco je odličan rečnik koji takođe koristim, daje dobre sugestije i ima detaljne primere za svaku reč / frazu (da bi tražio nešto u njemu moraš da znaš kako se reč / rečenica piše u pinyin-u ili da samo prekopiraš tekst na kineskom).
Za razgovor sa Kinezima (i Kineskinjama ) koristim HelloTalk aplikaciju. Ovo je tipična aplikacija za jezičku razmenu znanja, može da se koristi i za razne druge jezike. Doduše sada razgovaram samo sa jednim Kinezom i to preko WeChat-a (ovo ti je glavna aplikacija u Kini za skoro sve, kupovina karata za prevoz, dating, razgovore, pronalaženje posla itd).
Da vidim redosled pisanja određenog karaktera koristim Yellow Bridge. Ne moraš da budeš majstor da bi pisao kineske karaktere, nemaju ni svi Kinezi lep rukopis. Ova recimo slika koju sam okačio u prvom postu na prethodnoj strani je iz tradicionalnog pisma i tako ne možeš da pišeš sa običnom olovkom / hemijskom (možda i možeš ali bi ti trebalo baš dosta vremena). Sve je u vežbi. Nisam karaktere dugo ponavljao, ali se i dalje sećam redosleda pisanja za većinu.
|
|
|
Poslao: 07 Sep 2018 13:15
|
|
Hvala na detaljnom objašnjenju! Kada uhvatim vremena možda i ja pokušam nešto novo. LingoDeer je doduše samo za azijske jezike koliko vidim, možda i ja krenem Kineski
|
|
|
|
|
Poslao: 07 Avg 2019 23:15
|
|
Eh, pritisle obaveze
Ako te zanima nešto specifično pitaj, ali imaj u vidu da nisam pipnuo ništa u vezi ovog već skoro godinu dana.
|
|
|
Poslao: 08 Avg 2019 15:12
|
|
E.L.I.T.E. ::Eh, pritisle obaveze
Ako te zanima nešto specifično pitaj, ali imaj u vidu da nisam pipnuo ništa u vezi ovog već skoro godinu dana.
Brz odgovor nema šta xD, btw, kako pamtiš karaktere i koliko si ih bio ukupno naučio? Ima li neko pravilo za čitanje karaktera i koje si prvo učio?
|
|
|
Poslao: 21 Avg 2019 20:00
|
|
zbogfejs ::btw, kako pamtiš karaktere i koliko si ih bio ukupno naučio?
O karakterima sam baš pisao u jednom postu - većina njih se gradi od nekih bazičnih, tako da kad naučiš te bazične već ti je lakše da naučiš nove jer samo sklapaš smisao u glavi nadovezujući motive. Kao što možeš videti kroz postove ja sam učio po tri dnevno da bi mi svaki ušao i u samu mišićnu memoriju i da mi kasnije bude lakše da ih pišem.
Što se čitanja tiče, imaš super članak u kom je to lepo objašnjeno - suštinski svaki karakter predstavlja određenu priču i kao što rekoh, gradi se od nekih bazičnih. Ne sećam se sada tačno redosleda kojim sam ih učio, ako se setim javiću ti (ali mislim da sam krenuo od nekih 100 bazičnih).
|
|
|
Poslao: 12 Jan 2020 00:54
|
|
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Pošto je ELITE neredovan
Da ne prođe ova dobra fora, a sa ne ne zapazi.
|
|
|
|
|
|
|
|