Pomoc oko naziva filmova i serija

• 2Ovo se svidja korisnicima: mcrule, Srki94
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Srki94 ::Hmm, gledah pre neki dan na tv-u ali nisam stigao do kraja, na žalost nije postojao teletekst za taj kanal tako da nisam uspeo da saznam ime filma.
U suštini mlada gospođica ode sa braćom u kafanu i odbije da jede prasetinu, sutradan stiže joj poziv da se pojavi u savez crkvaša gde je uz mučenje nateraju da prizna da se moli drugom Bogu.
Otac Lorenco dolazi kod oca devojke koja je zarobljena, navodno da otac pokloni Lorencu kovčeg zlata za renoviranje manastira. U toku večere otac devojke pita Lorenca koliko je "Ispitivanje" siguran način da se sazna da li osumnjičeni laže, na šta je Lorenco odgovorio da je veoma pouzdan izvor i da je vraćen u modu, kao i da će Bog zaštiti svaku osobu bez obzira na bol koji se primeni tokom ispitivanja.
U tom trenutku otac devojke odlazi i piše priznanje Lorencu kako je on kompromitovao crkvu i pita ga da potpiše. Lorenco naravno neće potpisati a ovaj otac devojke zove njegovu stražu i imitira "Ispitivanje" mučenjem Lorenca usled čega on potpisuje dokument iako je laž. Lorenco uzima kofer zlata i odlazi da moli crkvu da pusti devojku.


U pitanju je veoma stari film i znam pored toga da bitnu ulogu igra i slikar koji je slikao Lorencu portret a na IMDB-u uz naziv "Lorenzo" ne dobijam nijedan uspeh pretrage.
.

Film se zove Gojine utvare i uopšte nije "veoma star".
http://www.imdb.com/title/tt0455957/

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Nemogu da se setim naziva filma, nas je i novi je.
U filmu su dvije devojke koje budu uvedene u prostituciju a obećan im je posao u firenci...i jedna od njih oboli, u tom smislu nekako njima počne da veruje.a prije je postojala sumlja u njih
2011/2012 neznam tačno.
--------------------??????????

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

dekao ::

Film se zove Gojine utvare i uopšte nije "veoma star".
http://www.imdb.com/title/tt0455957/

Dekao, Hvala ti, jeste taj film u pitanju.
Da je star pomislio sam jer je snimak odrađen tako, ne bih nikada rekao da je u pitanju 2006. godina.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Jedan moj prijatelj, koji je prilično dobar poznavalac filma, tvrdi da postoji još jedan film sa naslovom Psi rata, osim ovog http://www.imdb.com/title/tt0080641/

Pretpostavljam da bi ovo moglo imati veze sa temom Prevodi naziva filmova pošto na IMDB ne postoji još jedan s istim naslovom, tj. postoji ali mnogo novijeg datuma a on tvrdi da je u pitanju stariji film. Da li možda neko zna nešto o tome, da se seća filma koji se zove Psi rata a datira iz perioda pre 1980-e? U stvari da je kod nas preveden kao Psi rata pošto je očigledno da se film ne zove tako u originalu.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Gledao sam nocas film, prikljucio sam se na pola, a ime nmg nidje da nadjem. Uglavnom ovaj dio filma sto sam ja gledao je o tome kako nekoiliko tinejdzera putuju po svijetu kako bi nasli neku djevojku u koju je zaljubljen jedan od njih. Na putu za Berlin greskom odlutaju u Bratislavu, tamo se napijaju i luduju, a nakon nekoliko dana provedenih tamo nadju prevoz za Berlin. Kad tamo odu saznaju da je ta djevojka otisla za Rim, tacnije Vatikan, pa i oni tamo hitaju. Kad stignu jedan se prerusi u turistickog vodica jer su saznali da je ona posla sa jednom privatnom grupom da obilazi neku katolicku crkvu. Uglavnom svasta nesto se izdesava i na kraju se ovo dvoje nadju i spoje..Pomoc?

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Conte7 ::Gledao sam nocas film, prikljucio sam se na pola, a ime nmg nidje da nadjem. Uglavnom ovaj dio filma sto sam ja gledao je o tome kako nekoiliko tinejdzera putuju po svijetu kako bi nasli neku djevojku u koju je zaljubljen jedan od njih. Na putu za Berlin greskom odlutaju u Bratislavu, tamo se napijaju i luduju, a nakon nekoliko dana provedenih tamo nadju prevoz za Berlin. Kad tamo odu saznaju da je ta djevojka otisla za Rim, tacnije Vatikan, pa i oni tamo hitaju. Kad stignu jedan se prerusi u turistickog vodica jer su saznali da je ona posla sa jednom privatnom grupom da obilazi neku katolicku crkvu. Uglavnom svasta nesto se izdesava i na kraju se ovo dvoje nadju i spoje..Pomoc?

Eurotrip
http://www.imdb.com/title/tt0356150/

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Gledala sam davno na Foxu iliti Prvoj strani film o nekim decacima koji su ubili coveka na ulici,valjda su gurnuli na njega stand sa virslama.I onda su morali da odu u zatvor za maloletnike,tu su ih zlostavljali i mucili.I posle,kada su porasli i izasli odatle,zele da se osvete.Da li neko zna kako se zove taj film?

• 1Ovo se svidja korisniku: Srećnica
  
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Srećnica ::Gledala sam davno na Foxu iliti Prvoj strani film o nekim decacima koji su ubili coveka na ulici,valjda su gurnuli na njega stand sa virslama.I onda su morali da odu u zatvor za maloletnike,tu su ih zlostavljali i mucili.I posle,kada su porasli i izasli odatle,zele da se osvete.Da li neko zna kako se zove taj film?

Sleepers
http://www.imdb.com/title/tt0117665/

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Jako davno sam gledao ovu seriju,uglavnom znam da je glavni glumac Eron,da mu je kuca izgorela jos u pocetku serije i da ima devojku plavusu,2-3 sata sam trazio na guglu i nista nisam nasao.
EDIT:Kako smesno,odma kada sam napravio ovaj post,za 2sec. sam nasao ime serije
Zove se Fallen ako nekoga zanima.

• 0Niko još nije pohvalio poruku.
  Registruj se da bi pohvalio/la poruku!

Imam 2 pitanja:

1) Fim pocinje kada se ona saplete i padne na ulci i onda je neki covek pozove u njegov stan (cini mi se da je bio kao biblioteka) i on tada postaje njen ljubavnik. Kada njen muz sazna on odlazi i ubija ga ali posle odlazi u zatvor. Na kraju se secam kako ona zamislja kako je trebalo da samo prodje i odbije stranca.

2) Da li znate kako se film ''The Notebook'' prevodi na srpski, tj. pod kojim nazivom su ga preveli, posto znam da prevodi su retko u pravom znacenju kao i ''Niske Strasti''...