Nekoliko recenica za prevod sa italijanskog

Nekoliko recenica za prevod sa italijanskog

offline
  • Pridružio: 16 Mar 2008
  • Poruke: 6

Treba mi pomoc oko prevoda nekih komentara iz uputstva koje je na italijanskom. Bio bih zahvalan ako bi mi neko mogao prevesti sledece recenice:

Lettura del contatore del traino.
Lettura impulsi Traino
Contatore del traino
Marcia frenatura automatica bobine
Chiamata del blocco di elaborazione frenatura bobina
Selettore disabilita freno svolgitore
Valore frenatura alla partenza
Valore della frenatura a macchina frema
Transferimento all'uscita analogica
Selettore disabilita freno svolgitore



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 677 korisnika na forumu :: 26 registrovanih, 3 sakrivenih i 648 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Sale, A.R.Chafee.Jr., Battlehammer, Cufo, Dorcolac, dragon986, Drug pukovnik, Duh sa sekirom, goxin, indja, Jovan Nenad, krlebgd77, Lošmi, Mixelotti, Polemarchoi, S2M, Sr.Stat., stegonosa, Vlad000, Vlada78, vlvl, vsn111, Webb, x9, yrraf, yufighter