Deja vu pitanje

Deja vu pitanje

offline
  • Banop  Male
  • Super građanin
  • Pridružio: 23 Maj 2009
  • Poruke: 1475

Da li je pravilno déjà vu izgovarati deža vu ili deža vi ?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 04 Jul 2011
  • Poruke: 728
  • Gde živiš: Loznica

Kada se cita sa francuskog pravilno je deza vi, ali vecina govori deza vu Smile



offline
  • dekao  Male
  • Moderator foruma
  • Dejan Trajković
  • Realist painter
  • Pridružio: 06 Apr 2006
  • Poruke: 3592
  • Gde živiš: Somewhere in time

Čini mi se da je ovo pitanje već bilo Wink.

offline
  • Banop  Male
  • Super građanin
  • Pridružio: 23 Maj 2009
  • Poruke: 1475

Hmm... evo malo sam guglao i biće da je pravilno deža vi
http://www.vokabular.org/forum/index.php?topic=4069.0;prev_next=prev
http://opismenise.com/index.php/sr-RS/opismeni-se-.....li-deza-vi

offline
  • Pridružio: 10 Jan 2009
  • Poruke: 430
  • Gde živiš: Kragujevac

Ja sam pitala profesorku.Ona kaže da se pravilno izgovara nešto između. Deža vui ,ne mogu baš da dočaram preko tastature. Razz

offline
  • Pridružio: 10 Okt 2005
  • Poruke: 13526
  • Gde živiš: Beograd

Vu se izgovara kad namestimo usne za u a izgovorimo i.
Više liči na i nego na u... Very Happy

offline
  • mcrule  Male
  • Legendarni građanin
  • Michael
  • Spy[Covert OPS], Gathering Intel/Info & The Ultimate Like Master[@ MyCity]
  • Pridružio: 21 Feb 2010
  • Poruke: 16934
  • Gde živiš: 43.6426°N 79.3871°W

Zato nikad nisam voleo ovaj zaebani francuski... Bebee Dol

Kad sam morao da biram izmedju 2 zla, izabrao sam manje, u tom slucaju je francuski bio najvece zlo.



Jedan od tezih jezika...

offline
  • Pridružio: 10 Okt 2005
  • Poruke: 13526
  • Gde živiš: Beograd

Pa pazi, izgovor nije ništa teži nego kod nemačkog jezika. Dalje, francuski je vrlo melodičan jezik, pevaš dok ga govoriš. E, sad, gramatika mu je vrlo baisée.

offline
  • Pridružio: 12 Okt 2010
  • Poruke: 10904

i reci su sve slicne....

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 827 korisnika na forumu :: 30 registrovanih, 6 sakrivenih i 791 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 8u47, anta, bankulen, Bobrock1, BraneS, cifra, Dannyboy, Daxi184, DejanSt, djordje92sm, flash12, Fog of War, ILGromovnik, Istman, kinez88, Kubovac, MiG-29M2, mikki jons, moldway, ostoja, Panonsky, Shinobi, slonic_tonic, Srle993, vaso1, Webb, wolf431, Wrangler, ZetaMan, zixmix