E. E. Cummings

E. E. Cummings

offline
  • Pridružio: 22 Nov 2003
  • Poruke: 1978
  • Gde živiš: na preseku Vremena i Vechnosti

za sad izdvajam samo ovu, ali bolje da se nadje u Poeziji nego (samo) u Blogovima; po zhelji, dopunite slobodno... Wink


"somewhere i have never travelled, gladly beyond
any experience, your eyes have their silence:
in your most frail gesture are things which enclose me,
or which i cannot touch because they are too near

your slightest look easily will unclose me
though i have closed myself as fingers,
you open always petal by petal myself as Spring opens
(touching skilfully, mysteriously) her first rose

or if your wish be to close me, i and
my life will shut very beautifully, suddenly,
as when the heart of this flower imagines
the snow carefully everywhere descending;

nothing which we are to perceive in this world equals
the power of your intense fragility: whose texture
compels me with the color of its countries,
rendering death and forever with each breathing

(i do not know what it is about you that closes
and opens; only something in me understands
the voice of your eyes is deeper than all roses)
nobody, not even the rain, has such small hands"


(e. e. cummings)



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 23 Jun 2004
  • Poruke: 3996

osmeh bez lica (pogled bez ja)
dobro pazi i
(ne pipkaj ništa)
jer će nestati bešumno
(u milu zemlju)
i niko
(pa ni mi sa mi)
neće pamtiti
(ni delić sekunde)
gde
šta
kako
kada
ko
zašto
koji
(ili šta)
koje
kuda
(ili tek)
koje
šta



offline
  • Pridružio: 22 Nov 2003
  • Poruke: 1978
  • Gde živiš: na preseku Vremena i Vechnosti

offline
  • life  Female
  • Super građanin
  • Pridružio: 13 Feb 2006
  • Poruke: 1307


I carry your heart with me

I carry your heart with me
(I carry it in my heart)...
I'm never without it
(whenever I go, you go, my dear;
and whatever is done by only me
is your doing, my darling)...

I fear no fate
(for you are my fate, my sweet)...
I want no world (for, beautiful,
you are my world, my true).
And it's you are whatever a Moon has always meant
and whatever a Sun will always sing is you.

Here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root
and the bud of the bud
and the sky of the sky
of a tree called life;
which grows higher than the soul can hope
or mind can hide)
and this is the wonder
that's keeping the stars apart...

I carry your heart
(I carry it in my heart)...



Nosim tvoje srce sa sobom

Nosim tvoje srce sa sobom
(nosim ga u svom srcu)...
Nikada nisam bez njega
(gde god idem, ideš i ti, draga;
i sve što sam uradio,
tvoje je delo, moja draga)...

Ne bojim se sudbine
(jer moja sudbina si ti, slatkišu)...
Ne želim svet (jer, najlepša,
ti si moj svet, moja istina)...
Ti si ono na šta Mesec uvek misli
i pesma koju Sunce uvek pevuši,
to si ti...

Ovo je najdublje čuvana tajna koju ne zna niko.
(To je koren svih korena
i pupoljak svih pupoljaka
i svod svih svodova
onog drveta zvanog život;
koje raste više no što se duša može nadati
i dublje no što um može sakriti...
To je čudo koje održava zvezde rasutim.

Nosim tvoje srce sa sobom
(nosim ga u svom srcu)...








offline
  • Pridružio: 23 Jun 2004
  • Poruke: 3996

i shall imagine life
is not worth dying, if
(and when)roses complain
their beauties are in vain

but though mankind persuades
itself that every weed's
a rose, roses (you feel
certian)will only smile

jos toga..

Dopuna: 15 Feb 2007 20:51

"It takes courage to grow up
and become who you really are."
E. E. Cummings

Dopuna: 16 Feb 2007 1:26

If

If freckles were lovely, and day was night,
And measles were nice and a lie warn't a lie,
Life would be delight,
But things couldn't go right
For in such a sad plight
I wouldn't be I.

If earth was heaven, and now was hence,
And past was present, and false was true,
There might be some sense
But I'd be in suspense
For on such a pretense
You wouldn't be you.

If fear was plucky, and globes were square,
And dirt was cleanly and tears were glee
Things would seem fair,
Yet they'd all despair,
For if here was there
We wouldn't be we.

E.E. Cummings

Dopuna: 28 Feb 2007 1:16

Yes

I thank God for most this
amazing
day; for the leaping greenly
spirits of trees
and a blue true dream of sky;
and for everything
which is natural, which is
infinite, which is yes.

offline
  • Pridružio: 17 Jul 2005
  • Poruke: 3097
  • Gde živiš: "Daleko od Negdje"

love is more thicker than forget

love is more thicker than forget
more thinner than recall
more seldom than a wave is wet
more frequent than to fail

it is most mad and moonly
and less it shall unbe
than all the sea which only
is deeper than the sea


love is less always than to win
less never than alive
less bigger than the least begin
less littler than forgive


it is most sane and sunly
and more it cannot die
than all the sky which only
is higher than the sky

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 607 korisnika na forumu :: 29 registrovanih, 5 sakrivenih i 573 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3028 - dana 22 Nov 2019 07:47

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Petar, A.R.Chafee.Jr., bato3, bojanM84, Boris902, darkangel, dedalus2, Dimitrise93, dogodine, Drug pukovnik, eulereix, FOX, ivance95, kovinacc, krunomiletic5, kuntalo, Lieutenant, Marko Marković, miki692, milos.cbr, moldway, raketaš, RJ, rodoljub2, Sr.Stat., stegonosa, vasa.93, vukm, zlaya011