Konverzija cirilicnog fajla registar kase u latinicni fajl

Konverzija cirilicnog fajla registar kase u latinicni fajl

offline
  • Pridružio: 06 Maj 2007
  • Poruke: 241
  • Gde živiš: Beograd

Evo programa na brzinu napravljenog za konverziju cirilicom ispisanog fajla registar kase u latinicni YUSCII fajl.
https://www.mycity.rs/must-login.png



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 25 Maj 2007
  • Poruke: 114
  • Gde živiš: Novi Sad, Sombor

Program je dobar, samo jedna zamerka
previse if ... then....end if
( moze, nisam proveravao, ali moze da se desi da 2 ili vise puta bude zadovoljen uslov, pa da izvrsi 2 ili vise puta zamenu slova )
evo moj predlog

u niz NPR:

Dim slovo(255) as string * 1
uneti sledece

slovo(192)="A"
slovo(193)="B"
....
....

slovo(216)="["

isto za ostala i mala slova



A u for petlji:

Mid(Memo, n, 1) = slovo(Asc(Mid(Memo, n, 1)))

...ali posto je pravljen na brzinu...

Inace, ja sam planirao da pravim program za prevodjenje titlova za filmove sa jednog na drugi jezik ( mislim na slicne slovenske jezike: srpski, hrvatski, bih, makedonski, crnogorski i razne dijalekte )



offline
  • Pridružio: 06 Maj 2007
  • Poruke: 241
  • Gde živiš: Beograd

Ok, ako ti treba pomoc, samo napisi ovde problem ili mi posalji pp.
Evo ti sajtovi za titlove: http://titlyu.sourceforge.net/

offline
  • Pridružio: 25 Maj 2007
  • Poruke: 114
  • Gde živiš: Novi Sad, Sombor

Ja sam vec napravio program za pomeranje titlova ( sa korakom od 10 mS u opsegu -200 Sekundi do +200 Sekundi ).
Problem mi je da nadjem recnike ( u elektronskoj formi - u obliku neke baze podataka ili sl. ), jer su jezici veoma slicni.

Program ima dosta gresaka i ne mogu da nadjem poslednju verziju ( negde sam zaturio ) koju sam pravio , pa za sada saljem samo gotov exe fajl. ( kad je nadjem poslacu i kod ). Radi samo sa nekim formatima titlova.

mycity.rs/must-login.png

offline
  • Pridružio: 06 Maj 2007
  • Poruke: 241
  • Gde živiš: Beograd

karlos ::
Problem mi je da nadjem recnike ( u elektronskoj formi - u obliku neke baze podataka ili sl. ), jer su jezici veoma slicni.


Ja ima bazu od oko milion reci, ako to nesto znaci.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 616 korisnika na forumu :: 34 registrovanih, 5 sakrivenih i 577 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 2413 - dana 03 Okt 2019 05:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: 11neco11, A.R.Chafee.Jr., aleksandarcipo 2, Apok, aramis s, beowl, BRATORIII, drdoca, GveX, hyla, Kaplar2, Kruger2, Kubovac, Marko Marković, menges, MikeHammer, MILO-VAN, panticstefan53, pavle_pzs2, repac, Revolucion, royst33, sakota79, Sale.S, shmele, Sirius, skvara, stalker2, Veber Zoltan, vlahale, vlvl, Vojkan Petrovic, W123, zlatkoa987