Prebacivanje kompletnog WIN iz jednog jezika u drugi

Prebacivanje kompletnog WIN iz jednog jezika u drugi

offline
  • Civil Works Team Leader @ IKEA Centres Russia
  • Pridružio: 22 Jun 2005
  • Poruke: 7912
  • Gde živiš: Moskva, Rusija

Nisam srecno prosao u potrazi za temom koja bi mi pomogla oko sledeceg problema.

Pazario sam notebook na kom je instaliran oficijelni ruski Windows XP MCE 2006 (SP2). Ono "ruski" sam boldovao, jer je to glavni problem - ceo celcati Win je na ruskom. Od dugmeta "Start" (pise "PUSK" cirilicom), preko menija (Papka umesto File, Spravka umesto Help itd.) do nekih ikona tipa "Moi kompyuter", "Moi dokumenty" i tako dalje da ne nabrajam...

Da li je moguce ovo prebaciti sve na Engleski, ili sam prinudjen da uradim format->clean install "normalnog" XP-a?



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • ZoNi  Male
  • Free Your Mind!
  • Pridružio: 26 Feb 2005
  • Poruke: 5757
  • Gde živiš: Singidunum

koliko je meni poznato, lokalizovene Windows-e NIJE moguće englezovati Sad



offline
  • Pridružio: 12 Sep 2003
  • Poruke: 2839
  • Gde živiš: Kotor

Zoni je u pravu, konverzija bez reinstalacije nije moguća.
Ono što možeš da uradiš je da delimično prevedeš windowna engleski jezik uz pomoć MUI paketa, ali to nije najsrećnije rešenje.

offline
  • Civil Works Team Leader @ IKEA Centres Russia
  • Pridružio: 22 Jun 2005
  • Poruke: 7912
  • Gde živiš: Moskva, Rusija

Ondak nishta. Odo' da reinstaliram. Hvala na odgovorima.

offline
  • pixxel  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 21 Jun 2005
  • Poruke: 9091
  • Gde živiš: Tu i tamo...

e ajde mali oftopik - sta je to mce??? Mislim, znam da je to media center edition, ali u cemu se ogleda ta razlika - jel' ima onaj media center kao vista ili sta???

offline
  • Civil Works Team Leader @ IKEA Centres Russia
  • Pridružio: 22 Jun 2005
  • Poruke: 7912
  • Gde živiš: Moskva, Rusija

MCE jeste Media Center Edition a jedina razlika koju sam video u 20 minuta ophodjenja sa njim je da ima neki programski paket "Media Center" koji u sebe ukljucuje i WMP i jos neke programe za gledanje televizije i slusanje radija.

Nista posebno ako mene pitas Smile

offline
  • pixxel  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 21 Jun 2005
  • Poruke: 9091
  • Gde živiš: Tu i tamo...

offtopic: Ma rek'o ako je bolji od onog ciganjskog softvera sto sam dobio uz tv karticu, da ga pazarim, posto mi dscaler i ostali normalni programi ponekad daju bsod...

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 507 korisnika na forumu :: 16 registrovanih, 3 sakrivenih i 488 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., Apok, djboj, elenemste, eulereix, gagidjuric, Georgius, Ivan Campo, LeGrandCharles, Marko Marković, mean_machine, Mirage 2000N, Smd, Smiljke, suton, vlad the impaler