ABBYY FineReader 8.0

2

ABBYY FineReader 8.0

offline
  • Graphic Designer
  • Pridružio: 09 Jan 2008
  • Poruke: 568
  • Gde živiš: Beograd

Verovatno na tvom PC-u nesto nije podeseno za cirilicu ili.... Confused

Idea Mozda nesto od ovoga treba da odradis, pa probaj ovako:

1. Otvoris Control Panel,
Regional and Language Options,
kartica Languages,
u polju "Text services and input languages" kliknes na Details,
u Settings kartici kliknes na Add pa "Serbian (Cyrilic)",
OK, OK i Apply.

Mozda ovo ima neke veze sa tvojim problemom ali najverovatnije nema (mislim zato sto "kao" ne koristis cirilicu - za kucanje sa tastature, ali ipak mislima da to nema nikakve veze sa tvojim problemom).


2. Regional and Language Options,
kartica Advanced:

a) u polju "Language for non-Unicode programs" selektuj "Serbian (Cyrilic)", trazice ti instalacioni disk ili instalaciju za Windows jer su potrebni neki fajlovi sa instalacije.

Kada imam neku aplikaciju u folderu koji je nazvan cirilicnim slovima i kreiram precicu-shortcut nece da otvori program jer ne moze da ga nadje zbog nepoznate putanje (drive:/path/path/??????/program.exe a ustvari je drive:/path/path/фолдер/program.exe). To sam resio u polju "Language for non-Unicode programs" selektovanjem "Serbian (Cyrilic)" i posle pronalazi program.

b) probaj u polju "Code page conversion tables" da selektujes sva polja gde se spominje cirilica (mozda ne mora bas sve, ne znam), pa na OK ili Apply.



Javi ako resis problem Bebee Dol ,

gOOd LucK!




AleXa89



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Tomica
  • Komitet za bezbednost saobraćaja
  • Pridružio: 22 Jun 2006
  • Poruke: 430
  • Gde živiš: Kragujevac

Probo sam 1. nacin davno,ali neuspevam da to namestim i dalje isto....
2. takodje.....

tako da problem jos uvek nisam resio i dalje mi neprepoznaje tekst pri kopiranju u neki program za tekst.....



offline
  • Graphic Designer
  • Pridružio: 09 Jan 2008
  • Poruke: 568
  • Gde živiš: Beograd

Da li si probao ovo:

Control Panel,
Regional and Language Options,
kartica Regional options, pa na obe meste da stavis "Serbian (Cyrilic)".

Obavezno restartuj PC i probaj ponovo ono od pd tackom 2, ali obavezno da restartujes PC.

Dopuna: 03 Maj 2008 23:12

Probaj da sacuvas kao dokument iz samog FineReader-a.

offline
  • Tomica
  • Komitet za bezbednost saobraćaja
  • Pridružio: 22 Jun 2006
  • Poruke: 430
  • Gde živiš: Kragujevac

nevredi ne znam sta je ovo problem pa nece.....i posle svega sto si mi reko ja sam probao sve ali i dalej isto....

ovako mi je sacuvao dokument od 3 recenice ...


https://www.mycity.rs/must-login.png

probo sam i notepad i word ali i u njima je tako...

offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1822

Ja radim sa Abbyy FineReader 7.0 i zbog problema sa ćirilicom, za koje sam čuo da ima 8.0, nisam ni prelazio na 8.0. Instalisao sam OtherLang koji sam skinuo sa njihovog sajta i sada imam "milion" jezika koje prepoznaje. Među njima, naravno, i srpsku ćirilicu i latinicu. Ne vidim, dakle, zašto prelaziti na 8.0

offline
  • Tomica
  • Komitet za bezbednost saobraćaja
  • Pridružio: 22 Jun 2006
  • Poruke: 430
  • Gde živiš: Kragujevac

@micoboj
mzes na pm da mi ostavis linkove za download jezika i Abbyy FineReader 7. (da nelutam)....

offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1822

S obzirom da je već izašla verzija 9.0 mislim da na njihovom sajtu više nema sedmice tako da ti ne mogu pomoći.

offline
  • Pridružio: 27 Maj 2008
  • Poruke: 2
  • Gde živiš: Beograd

Već skoro dve godine koristim ABBY FR v.7.0 i oduševljena sam kako funkcioniše, i kakve mogućnosti ima, pa ni sama ne znam koliko sam knjiga i tekstova uz njega skenirala, pročitala, prebacila u Word i još neke programe i savršeno je radio bez obzira da li je tekst bio latinični ili ćirilični, srpskl, engleski, ruski, nemački... - tačnije zadovoljna sam bila sve do juče.
Juče sam skenirala ćirilični tekst odradila sve kako sam i nebrojeno puta, isčitala, sredila i kada sam prebacila tekst u Word (Save Text To File...) i on se automatski otvorio ugledala sam praznu stranu. Tačnije na strani se nalazilo samo ono što je selektovano kao slika a na mesto teksta bio je prazan red onoliko puta koliko ima paragrafa u originalnom tekstu. Za probu sam iskopirala tekst sa FR i zalepila (Paste) na stranu Worda i na tom mestu se pojavio tekst:
The current version does not support copying Cyrillic text to the Clipboard.
Pitam se: verzija čega? da li je problem u ABBY-ju, Word-u ili Clipboardu. Rekla bih da je problem na relaciji ABBY-Clipboard-Word(Notepad, Excel, Wordpad,...), jer Clipboard u vezi sa drugim programima radi kako treba, ABBY FR sa latinicom takođe radi kako treba.
Probala sam da prebacim tekst i u neki drugi ponuđeni program i desilo se isto. Kada sam to sve uradila sa Batcha teksta koji je bio latinični sve je bilo kako treba. Pre samo tri dana i ćirilica je funkcionisala bez ikakvih problema. Imam skeniranu celu knjigu na ćirilici koju sam do pola već prebacila u Word, ali od juče to više ne mogu i sad mi je posao ostao nezavršen. Latinica funkcioniše bez problema i dalje. Zašto, kako to odjednom iako sam sve radila kao i unazad skoro dve godine.
Inače, kada kucam tekst u Wordu ćirilicom u bilo kom fontu sve je kako treba. Takođe sve je dobro i u drugim programima jer mi je Windows podešen da ima podršku za Srpski i ćirilicu i latinicu i sa tim nemam problema i imam sve fontove instalirane kako i godinama unazad. Instalirali smo ABBY FR na drugi komp. u kući na kome je nekad radio sad više ni tamo neće.
Da li je jučerašnji dan bio prelomni da se možda nije aktivirao neki virus...

offline
  • Pridružio: 18 Jul 2008
  • Poruke: 2

Da oživimo malo temu... je li neko uspeo da nađe rešenje za problem sa ćirilicom?

offline
  • Pridružio: 27 Maj 2008
  • Poruke: 2
  • Gde živiš: Beograd

Moj suprug je samo očistio registri bazu i obrisao sve što se tiče ABBY-ja i ponovo ga instalirao i evo opet radi sve kao i pre. Nemam nikakvih problema sa ćirilicom i to baš Serbian (cyrilic), a zašto mu se desilo to što sam u predhodnoj poruci opisala nije nam jasno, jer sam dotle isto bez ikakvih problema radila unazad dve godine. Ma nije ni bitno zašto kad smo našli način da problem rešimo - dakle nemamo nikakav problem sa ćirilicom.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 781 korisnika na forumu :: 44 registrovanih, 5 sakrivenih i 732 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: _Rade, A.R.Chafee.Jr., aleksmajstor, amaterSRB, Atomski čoban, bestguarder, bojanM84, Boris BM, dane007, Excalibur13, FOX, galerija, Georgius, ivan979, Kazablankasrb, Krusarac, Kubovac, kuntalo, kybonacci, milutin134, minmatar34957, Mitraljeta, Miškić, nenooo, Parker, rasok, Recce, robertino, Rogan33, Romibrat, sasa87, Singidunumac, Sir Budimir, Sirius, stegonosa, Stija zmija, vukdra, wolf431, x9, yrraf, zillbg, Zmaj001, zziko, Čivi