program za titlove

2

program za titlove

offline
  • dekao  Male
  • Moderator foruma
  • Dejan Trajković
  • Realist painter
  • Pridružio: 06 Apr 2006
  • Poruke: 3645
  • Gde živiš: Somewhere in time

Ne razumem, zašto 82mb?

Sad sam ga instalirao, težak je manje od 1mb!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Pridružio: 16 Nov 2007
  • Poruke: 277
  • Gde živiš: Republika Srpska

Slika govori više od 100 riječi Smile



Edit
Sad sam skontao, ti koristiš KDE ???



offline
  • dekao  Male
  • Moderator foruma
  • Dejan Trajković
  • Realist painter
  • Pridružio: 06 Apr 2006
  • Poruke: 3645
  • Gde živiš: Somewhere in time

Jok, Gnome. Verovatno sam povukao zavisnosti pre kad sam instalirao krusader pošto je i on qt aplikacija. A što bi bio problem 80mb ako imaš brzu vezu?!

offline
  • Pridružio: 02 Sep 2008
  • Poruke: 4094
  • Gde živiš: Bg

klodovik ::Gaupol - [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
gsubedit - [Link mogu videti samo ulogovani korisnici]



Jesi li probao nešto od ovoga?

Koliko sam razumeo ti želiš da uskladiš titlove i da ubaciš naša slova, a sada smo se doveli do situacije da ti sam praviš prevod, što je dosta kompleksniji posao...

Programi koji su navedeni u prethodnim postovima rade upravo to što ti treba.

offline
  • Pridružio: 16 Feb 2006
  • Poruke: 269
  • Gde živiš: Šabac

Subtitle composer je vrh program za ovu namenu, vrlo intuitivan i sa gomilom korisnih opcija.

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 3524 korisnika na forumu :: 21 registrovanih, 3 sakrivenih i 3500 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: ArchaBasha, Avalon015, bb929, Botovac, cebam, CLIPPER, DejanSt, Dovla 1980, draganl, Great White, HrcAk47, Ice, Karla, lakson001, mercedesamg, Milos ZA, Pegggio, Shilok, Srki98, tooljan, VPV