Bezimeno moje

Bezimeno moje

offline
  • Peca  Male
  • Glavni Administrator
  • Predrag Damnjanović
  • SysAdmin i programer
  • Pridružio: 17 Apr 2003
  • Poruke: 23160
  • Gde živiš: Niš

PRVA BEZIMENA

Gazeći travu na stazi začuh: "Poznaješ li me? "
Osvrnuh se, pogledah i rekoh: " Ne mogu vezati ni jedno ime za tvoje lice."
Ona odgovori: " Ja sam prva velika ljubav tvoje mladosti."
Njene oči su blistale kao rosno jutro.
Zacutah na trenutak, a zatim zapitah: " jesi li iscrpla sav teret suza?"
Osmehnu se i ne odgovori.

Razumedoh da je njen plač imao vremena
da nauči govor osmeha.
Nekada prošapta ona: "Govorio si da ćeš uvek voleti svoju tugu."
Zbunjen rekoh:" Istina je, ali prošle su godine, i došao je zaborav."
Uzimajući njenu ruku u svoju, dodadoh:"I ti si se promenila, nekadašnji bol postao je vedrina."

To je samo dete gospodaru.
Ono trči oko tvog dvora, zaboravlja se, pokušava da i od tebe napravi igračku.

Ne pazi na neuređenu kosu ni na nemarnu odeću koju vuče po prašini.

Zaspi i ne odgovori ti kad joj govoriš -
cvet koji joj daješ ujutru, iz njenih ruku pada u prašinu.

Kad se podigne oluja i kad se nebo smrači,
ona više ne spava, ostavljajući lutke rasturene po tlu, ona se priljubljuje
tebi, iz straha.

Boji se da ti dobro ne služi.
Ali ti posmatraš njenu igru smešeći se.

Ti je poznaješ.
Dete koje sedi u prašini tvoja je žena;
njene igre će se smiriti,
postaće ozbiljnije,
pretvoriće se u ljubav…

R. Tagore



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • Kaca  Female
  • Super građanin
  • Pridružio: 26 Sep 2004
  • Poruke: 1371
  • Gde živiš: blizuBG

ako nastavis da pises poeziju sa vrlo osetljivom temom, zadavicu te Razz
hiljade devojaka moze da poludi kad vidi ove pesme Smile



offline
  • Pridružio: 16 Apr 2005
  • Poruke: 2908

Knjiga "Gradinar" za koju Peca odavno zna, i iz koje vadi uvek po neku ,dozirano svojim ukusom i smislom za lepo. dijamantski brusene pesme koje cakle za vjeke vjekova, je knjiga po meni jednog od najpoznatijih i najboljih pesnika svih vremena, a ovde je i kratka biografija ovog svetski poznatog poete i pisca, nobelovca.

http://www.kirjasto.sci.fi/rtagore.htm

আলো আমার আলো ওগো, আলো ভূবন ভরা
আলো নয়ন ধোওয়া আমার আলো হৃদয় হরা ।
নাচে আলো নাচে ও ভাই, আমার প্রাণের কাছে -
বাজে আলো বাজে ও ভাই, হৃদয়বীণার মাঝে
জাগে আকাশ, ছোটে বাতাস, হাসে সকল ধরা ।
আলোর স্রোতে পাল তুলেছে হাজার প্রজাপতি
আলোর ঢেউয়ে উঠল মেতে মল্লিকা মালতী ।
মেঘে মেঘে সোনা, ও ভাই যায়না মানিক গোনা -
পাতায় পাতায় হাসি ও ভাই, পুলক রাশি রাশি ।
সুরনদীর কূল ডুবেছে সুধা-নিঝর-ঝরা।
- অচলায়তন

The clouds are stacked up high, the light fades
O why have you kept me by the door, waiting so!
In the bustle of workday one keeps busy
But now at dusk - I await merely your sign,
And yet the clouds roll up high.
If you will never come, if you will ignore me
How can I bear these days of endless rain.
My gaze lifted afar, I listen eagerly
My soul rushing restless in the gusting winds,
O the clouds keep stacking up so high.
(tr. Kadambari Sen)

Tako da su zenska srca , nezavisno od Pece, odavno duboko dirnuta, Peca samo ozivljava te divne stihove i svaka mu cast na tome. Wink

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 750 korisnika na forumu :: 21 registrovanih, 5 sakrivenih i 724 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., Arhiv, ArmyBoss, babaroga, Bane san, Boris90, draggan, I AM THE KING, ILGromovnik, krca73, kybonacci, lavi, Mercury, novator, pedja2506, repac, stalker, suton, tanakadzo, Vlada1389, zlatkovuka