|
Ima YouTube taj "Translate Captions" u BETA fazi.
Pisao sam o tome ovde: 
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Citat iz te teme:
mcrule ::...Takodje jos jedna novo uvedena opcija je sledeca:
Dakle, kad kliknete na CC(Closed Captioning) imate "Caption Actions" => "Translate Captions"
I ako dooobro obratite paznju, videcete da sitnim crvenim slovima(malo se slabije vidi na slici) pise BETA.
Dakle, jos uvek je u BETA fazi. 
Inace, ovo "CC"("Closed Captions") sluzi da mozete da omogucite subtitle text, odnosno prevod, u donjem delu video klipa.
Takodje i ovo je jedan novi feature:
Citat:I heard of a new feature on YouTube called Audio Captions.
That means YouTube automatically detects your voice with a software and then enables captions for you without needing to create them by yourself.
Although, this service is a Beta one, the subtitles are somehow not so good.
=====================
EDIT: 04. Avgust 2011.
=====================
Evo je slika i sa Transcribe Audio Beta
E sad, prilikom Upload-a video klipa, verovatno imas tu opciju da omogucis korisnicima da enable-uju taj prevod.
|
