|
Poslao: 22 Sep 2025 09:55
|
offline
- Bane san
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 19 Jul 2013
- Poruke: 604
- Gde živiš: ZR
|
Има и сумие, свитака, керамике и порцелана, инро (кутије за лекове ), нецуке...
Инро, пошто нису имали џепове, ваљало је негде сместити ситнице.
Нецуке су такође део те приче. Наиме, носили су ствари у рукавима кимона, који су доле "врећасти". Да рукави боље и лепше висе, убацивали су фигурице нецуке (камен полудраги, метал, дрво,керамика, слоновача...).
Све поменуто је данас предмет колекционарства.
|
|
|
|
|
Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
|
|
|
Poslao: 24 Sep 2025 20:24
|
offline
- Pridružio: 08 Maj 2011
- Poruke: 168
- Gde živiš: BG
|
Опет Београд 2. Једна од ретких преосталих светлих тачака на културном пољу.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Клуб 2 - среда, 24.09.2025 - 13:00
Бранка Миладиновић Такахаши дипломирала је на Филолошком факултету у Београду јапански језик.
Сматра да је јапански језик један од најлепших, а изучавање културе Јапана – вредно да буде животно дело.
Пише на српском, јапанском, руском и енглеском, и преводи с тих језика. У Русији је објавила збирку приповедака „Првих 37", у Србији – „Месечеве приче", у Јапану две збирке: „Србија до Токија" и „Воз за Крим, женски вагон". У Хрватској је управо објављен њен „Роман о Јапану", који ће се у благо измењеном облику и под другим насловом ускоро појавити и у Србији.
Осим писања и превођења бави се и уметничком фотографијом.
О новом роману, Јапану као судбини и Зен будизму који примењује у животу Бранка Такахаши говори за Клуб 2.
Емисију уређује и води Милена Божовић Манић
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 25 Sep 2025 08:10
|
offline
- Bane san
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 19 Jul 2013
- Poruke: 604
- Gde živiš: ZR
|
Сећам се Бранке док је била само Миладиновић. Одлична студенткиња, другарчина, једно време и асистент на групи. Осим превођења, занима је позориште. У Токију је играла Антигону. На снимку премијере Балканског шпијуна (превео Камеда Казуаки, прича за себе ), седела је у првом реду...
Удала се за Такахашија, дипломату. Радила је на Факултету док јој супруг није прекомандован у Завичај.
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 27 Okt 2025 18:04
|
offline
- Pridružio: 08 Maj 2011
- Poruke: 168
- Gde živiš: BG
|
Napisano: 11 Okt 2025 22:17
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
Sekigahara (2017)
Film se bavi čuvenom bitkom kod Sekigahare, koja se dogodila u Japanu 21. oktobra 1600. (prema modernom kalendaru) kojom je Tokugava Iejasu osigurao šogunat. Ova bitka se smatra jednim od najvažnijih prelomnih trenutaka u istoriji Japana, jer označava početak tzv Edo perioda, doba od 250 godina tokom koga je japansko društvo doživelo najduži period društvene stabilnosti u svojoj istoriji uz procvat na mnogo nivoa, npr zanatstvu, umetnosti itd. Dovoljno je reći da većina filmova koji su snimljeni o japanskoj istoriji, upravo se odnosi na neki deo tog Edo perioda.
Kako je Sekigahara najkrvavija bitka u japanskoj istoriji, sa preko 180.000 vojnika na bojištu i velikim gubicima, sve ono što je prethodilo samom sudaru suprotstavljenih tabora, kao i ono što je usledilo posle bitke, ukazuje da je ovaj film komotno mogao da preraste u baš dobru trilogiju. I pored svoje dužine od 2,5 sata, film nema delova koje dave gledaoca i balans izmedju slikanja likova i akcije je dobar. Filmski posmatrano, pažnja je poklonjena svakom detalju, od kostima do šminke, pa film ima vrlo snažnu uverljivost. A posebno je zanimljivo što je film zanimljiv prikaz Išida Micunarija, strane koja je izgubila bitku. Naravno, glavne likove igra dream team japanskog glumišta. Puno istorije koja je odlično prikazana na spektakularan način, i zato...
Sređen prevod.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 27 Okt 2025 18:05
|
offline
- Pridružio: 08 Maj 2011
- Poruke: 168
- Gde živiš: BG
|
Малопре дођох са Сајма књига. Нисам очекивао Јапанораму. Свеједно, купих Разићев "Зен будизам". Више из поштовања према Професору него из неког посебног интересовања. Ево чега је још било у понуди. Нисам смањивао величину слика да може фино да се види.
[Link mogu videti samo ulogovani korisnici]
|
|
|
|
|
|
|
Poslao: 29 Okt 2025 12:24
|
offline
- Bane san
- Zaslužni građanin
- Pridružio: 19 Jul 2013
- Poruke: 604
- Gde živiš: ZR
|
Јапанорама је сајт где Драган Миленковић али и други јапанолози или "путници намерници" каче своје приче и чланке о Јапану.
На сликама је штанд који, по обичају, деле Драган и издавачка кућа "Кокоро", коју води брачни пар Вишњић и Жижовић.
Вероватно је и Амбасада имала штанд па по традицији изложила књиге и манге који нису на продају?
Када сам као студент радио на том штанду, био је претходно период када су излагали остатке и шкартове са сајма у Франкурту.
Помак је био када је,тада нови амбасадор, дошао и са ужасом утврдио да је изложено "срамота" за Јапан. Дигао је узбуну и успео да то промени на боље.
Следеће године, дошао је, уз заиста интересантне књиге и представник удружења издавача, и то баш високог ранга. На жалост, стигле су и даље само књиге за гледање! Када је извесни азијски дипломата, који се баш спријатељио са нашим шефом пожелео једну књигу, Јапанац је био доследан. Не може да да књигу са штанда, али је записао податке и послаће му је, приватно!
Нас троје из екипе смо на крају били почашћени да изаберемо по књигу.
Издавачка кућа "Танеси" има преводе јапанске литературе и књиге о Јапану. Они су од оснивања излагачи на сајму.
|
|
|
|
|
|
