kako XViD film narezati kao DVD sa prevodom?

kako XViD film narezati kao DVD sa prevodom?

offline
  • Pridružio: 09 Apr 2008
  • Poruke: 60

Moze li mi neko pomoci?Kako da film u XViD formatu narezem na DVD cd i da dodam prevod kojeg sam skinuo sa neta,a koji je SRT file.Konvertovao sam film sa WinAvi u dvd format,ali dalje ne znam da dodam prevod!
Pozdrav i hvala!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • diarno  Male
  • Anti Malware Fighter
    Rank 2
  • Pridružio: 15 Jun 2007
  • Poruke: 5572

Evo imas ovde tutorijale al ovo meni deluje malkice komplikovano..Aj i mene to zanima dal moze jednostavnije..Mada mu ovo dodje i neki vid piraterije..

http://www.videohelp.com/guides?tools=652&&archive=%25



offline
  • Pridružio: 26 Jan 2008
  • Poruke: 70
  • Gde živiš: Beograd

ConvertXtoDVD, ako zelis format DVD-a.

rip
  • argus  Male
  • Anti Malware Fighter
    Rank 2
  • Pridružio: 27 Apr 2008
  • Poruke: 9160
  • Gde živiš: Prokuplje

Najprostiji nacin da znas za ubuduce : Zalepis titl na film sa PocketDivxEncoderom (free ne zahteva instalaciju) ceo proces traje oko pola sata i posle ga convertuj u DVD bilo kojim Convertorom.
Pocketom mozes i da ripujes DVD.

offline
  • Pridružio: 12 Nov 2006
  • Poruke: 52

Instaliraš ffdshow i u 'video decoder configuration' označiš opciju 'Subtitles' ( i podesiš opcije koje ti odgovaraju (veličina fonta, itd). Zatim iskoristiš WinAvi i to je to.

offline
  • Pridružio: 09 Apr 2008
  • Poruke: 60

Hvala svima!!!!!!!!!!!
Valjda cu se snaci Wink sa ovolikom mogucnostima Smile
pozz

offline
  • Pridružio: 31 Jan 2008
  • Poruke: 3

U poslednjoj verziji WinAVI Video Converter-a 9.0 imaš podršku za titlove da ti sam ubaci, ideš na advanced pa DSHOW Decoder pa Stream Select, može da se podešava i font, boja i pozicija subtitla!

offline
  • Branislav
  • elektronika
  • Pridružio: 16 Dec 2012
  • Poruke: 25
  • Gde živiš: PANČEVO

Ja sam to radio sa programom vondershare_video_converter, vrlo je jednostavno, instaliraj program i snacices se. Very Happy

offline
  • Pridružio: 27 Jul 2012
  • Poruke: 196
  • Gde živiš: Serbia

Cika_politicar ::Ja sam to radio sa programom vondershare_video_converter, vrlo je jednostavno, instaliraj program i snacices se. Very Happy

E nek si mu odgovorio posle 5 godina

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 1153 korisnika na forumu :: 48 registrovanih, 3 sakrivenih i 1102 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: airsuba, aleksmajstor, bankulen, bojcistv, Bokiboks, Boris BM, CikaKURE, crnitrn, Denaya, djboj, Dovla, drimer, FileFinder, Fog of War, ginjica, gomago, janbo, Kibice, kripo, Kubovac, kuntalo, Luka1998, Marko Marković, mercedesamg, Mercury, Metanoja, milutin134, minmatar34957, moldway, nenad81, nesa1962, nikoli_ca, pacika, Panter, panzerwaffe, Parker, radoznao, Springfield, suton, TheBeastOfMG, Trpe Grozni, Tvrtko I, vathra, vladulns, x9, zlaya011, Zoca, 1107