kako XViD film narezati kao DVD sa prevodom?

kako XViD film narezati kao DVD sa prevodom?

offline
  • Pridružio: 09 Apr 2008
  • Poruke: 59

Moze li mi neko pomoci?Kako da film u XViD formatu narezem na DVD cd i da dodam prevod kojeg sam skinuo sa neta,a koji je SRT file.Konvertovao sam film sa WinAvi u dvd format,ali dalje ne znam da dodam prevod!
Pozdrav i hvala!



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
offline
  • diarno  Male
  • Anti Malware Fighter
    Rank 2
  • Pridružio: 15 Jun 2007
  • Poruke: 5572

Evo imas ovde tutorijale al ovo meni deluje malkice komplikovano..Aj i mene to zanima dal moze jednostavnije..Mada mu ovo dodje i neki vid piraterije..

http://www.videohelp.com/guides?tools=652&&archive=%25



offline
  • Pridružio: 26 Jan 2008
  • Poruke: 70
  • Gde živiš: Beograd

ConvertXtoDVD, ako zelis format DVD-a.

rip
  • argus  Male
  • Anti Malware Fighter
    Rank 2
  • Pridružio: 27 Apr 2008
  • Poruke: 9160
  • Gde živiš: Prokuplje

Najprostiji nacin da znas za ubuduce : Zalepis titl na film sa PocketDivxEncoderom (free ne zahteva instalaciju) ceo proces traje oko pola sata i posle ga convertuj u DVD bilo kojim Convertorom.
Pocketom mozes i da ripujes DVD.

offline
  • Pridružio: 12 Nov 2006
  • Poruke: 52

Instaliraš ffdshow i u 'video decoder configuration' označiš opciju 'Subtitles' ( i podesiš opcije koje ti odgovaraju (veličina fonta, itd). Zatim iskoristiš WinAvi i to je to.

offline
  • Pridružio: 09 Apr 2008
  • Poruke: 59

Hvala svima!!!!!!!!!!!
Valjda cu se snaci Wink sa ovolikom mogucnostima Smile
pozz

offline
  • Pridružio: 31 Jan 2008
  • Poruke: 3

U poslednjoj verziji WinAVI Video Converter-a 9.0 imaš podršku za titlove da ti sam ubaci, ideš na advanced pa DSHOW Decoder pa Stream Select, može da se podešava i font, boja i pozicija subtitla!

offline
  • Branislav
  • elektronika
  • Pridružio: 16 Dec 2012
  • Poruke: 25
  • Gde živiš: PANČEVO

Ja sam to radio sa programom vondershare_video_converter, vrlo je jednostavno, instaliraj program i snacices se. Very Happy

offline
  • Pridružio: 27 Jul 2012
  • Poruke: 196
  • Gde živiš: Serbia

Cika_politicar ::Ja sam to radio sa programom vondershare_video_converter, vrlo je jednostavno, instaliraj program i snacices se. Very Happy

E nek si mu odgovorio posle 5 godina

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 632 korisnika na forumu :: 47 registrovanih, 10 sakrivenih i 575 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 1567 - dana 15 Jul 2016 19:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: Alojz Hauptman, Boris90, Canesta, darkolimar06, dekao, djboj, dr. Christian Troy, dule_pacov, emiremir, ferplay, galijot, Gedza98, h8propaganda, hristina82, HSMF, husky, ibssa, JOntra, Jovo93, kalens021, Kristian_KG, mačković, megasoft, mongolac2, mrkanidja, mrvica78, nenad812, panzerwaffe, pein, proka89, Radovan Vinčić, Revolucion, SAA fan, samsung2, SlobaBgd, Sonyboy, SOVO515, srbi, srecko81, Srki94, StefanNBG90, TwinHeadedEagle, vasa.93, vathra, Vlada1389, Webb, Zerajic