MyCity » Pravo » Ovjera ugovora o poklonu

Ovjera ugovora o poklonu

Napisano na dan: 21.3.2011

Ovjera ugovora o poklonu
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 21 Mar 2011 20:33
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1846

S obzirom da poklonodavac i poklonoprimac žive u različitim državama, može li poklonodavac potpisati ugovor o poklonu (u potrebnom broju primjeraka) i ovjeriti ga u svom sudu, a zatim taj ugovor poslati poklonoprimcu da ga on potpiše i ovjeri u svom sudu.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 22 Mar 2011 11:20
Idi na vrh
offline
  • grbe 
  • Moderator foruma
  • Pridružio: 20 Maj 2007
  • Poruke: 3404

Zanimljivo pitanje.

Postoji međunarodna ovjera dokumenata ali po meni problem bi bio u jeziku na kojem je ugovor. Mislim da bi trebao prvo sudski prevod, pa da se on ovjeri. Ali taj sudski prevod bi bio na drugom jeziku u odnosu na prvu zemlju....???

Stvarno zanimljivo pitanje na koje sada nemam odgovor.



Poslao: 22 Mar 2011 13:52
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 19 Feb 2007
  • Poruke: 1846

U pitanju su Srbija i BiH.

Poslao: 23 Mar 2011 22:39
Idi na vrh
offline
  • grbe 
  • Moderator foruma
  • Pridružio: 20 Maj 2007
  • Poruke: 3404

Mozda da se ovjeri u ambasadi jedan potpis a drugi redovno pred sudom?

MyCity » Pravo » Ovjera ugovora o poklonu

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 789 korisnika na forumu :: 54 registrovanih, 10 sakrivenih i 725 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 20624 - dana 04 Apr 2026 04:18

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: -[CoA]-, -III-, A.R.Chafee.Jr., Avalon015, bankulen, Bojan198527, bokicacar, Chainsaw, Colt D, darionis, Dimitrise93, dozorni, draganca, DrNeoCortex, Dusko_Dugousko, Electron, ibssa, Jablan, jalos, Jan, kolle.the.kid, madza, metallac777, Miha79, mile23, milutin134, Moldovan, nenad81, nenomir, nenooo, nixos, nobutado, peradetlić, Perudin_92, Pop78, royst33, ruma, S94, sap, Seeker, shone34, tamno.nebo, TheDictator, tooljan, username_25, Vanderx, VBoss, vlad4, voja64, vzd1389, yufighter, zdrebac, zemljanin, Žoržo