MyCity » Jezici -> Srpski jezik » kontroverza ili kontraverza

kontroverza ili kontraverza

Napisano na dan: 23.5.2008

kontroverza ili kontraverza
Sledeća strana Pagination

Idi na vrh

Poslao: 23 Maj 2008 10:58
Idi na vrh
offline
  • pixxel  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 21 Jun 2005
  • Poruke: 9091
  • Gde živiš: Tu i tamo...

Samo pitam sta je pravilno, posto smo neki dan u emisiji primili poruku: "Da li smatrate da ste kontraverzna licnost?"
Kad sam poceo da razmisljam, bilo mi je i logicno, ali ipak, voleo bih objasnjenje od nekoga ko se razume u jezik.



Registruj se da bi učestvovao u diskusiji. Registrovanim korisnicima se NE prikazuju reklame unutar poruka.
Poslao: 23 Maj 2008 11:02
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 31 Dec 2005
  • Poruke: 2408

Kontroverzan, kontroverza ili kontroverzija (ne kontra -).



Poslao: 07 Sep 2008 10:35
Idi na vrh
offline
  • Garavi 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 03 Jun 2008
  • Poruke: 4

Pokusao sam da nadjem definiciju za pojam kontroverza i svi kao koriste tu rec, a nigde ne pise detaljna definicija. Znam otprilike sta znaci, ali me interesuje sta kaze definicija.
Kako nisam nasao na netu, otvorim Vujakliju, a ni tamo nema. Nego jos vise me zacudilo sto u Vujakliji nema ni rec kontra i sl a ima mali milion glupih i strucnih reci koje niko ne koristi.

Poslao: 07 Sep 2008 10:49
Idi na vrh
offline
  • tuzor  Male
  • Legendarni građanin
  • Pridružio: 03 Sep 2007
  • Poruke: 4115
  • Gde živiš: U Kraljevstvu duha

Kako nema kod Vujaklije? Možda nema kod "novog" (što i nije Vujaklija), ali kod "starog" svakako ima (Milan Vujaklija, Leksikon stranih reči i izraza, Prosveta, 1970):
kontroverza (l. controversia) naučna raspra, spor; sporno pitanje, sporna stvar; nesuglasica.
kontroverzan (l. controversus) sporan, osporljiv; osporen, koji je u pitanju.

S obzirom na osnovicu, jasno je da je ispravno kontroverza i kontroverzan/kontroverzna/kontroverzno.

Poslao: 07 Sep 2008 10:49
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 31 Dec 2005
  • Poruke: 2408

Kontroverza je sporno pitanje, spor, nesuglasica, rasprava.

Poslao: 07 Sep 2008 11:57
Idi na vrh
offline
  • Pridružio: 02 Jul 2008
  • Poruke: 59
  • Gde živiš: Podgorica

Kontroverza !!! Smile

Poslao: 07 Sep 2008 12:03
Idi na vrh
offline
  • Garavi 
  • Novi MyCity građanin
  • Pridružio: 03 Jun 2008
  • Poruke: 4

Hvala vam. Imam neko skenirano izdanje Vujaklije, kazu da je trece izdanje iz 1980 i dobro sam pretrazio i nema. pozz

MyCity » Jezici -> Srpski jezik » kontroverza ili kontraverza

Ko je trenutno na forumu
 

Ukupno su 877 korisnika na forumu :: 9 registrovanih, 1 sakriven i 867 gosta   ::   [ Administrator ] [ Supermoderator ] [ Moderator ] :: Detaljnije

Najviše korisnika na forumu ikad bilo je 3466 - dana 01 Jun 2021 17:07

Korisnici koji su trenutno na forumu:
Korisnici trenutno na forumu: A.R.Chafee.Jr., babaroga, indja, Istman, ladro, Mi lao shu, Mixelotti, Oscar2, stegonosa